Polk DSW2 Guia De Inicio Rapido página 16

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified
by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is
used, use caution when moving the cart/apparatus combination
to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when
the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord
or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
15. The equipment could be used at maximum 45 degree C ambient
temperature.
16. Do not open the equipment to reduce the risk of electrical shock. For safety
reasons it is only allow to the opened by qualified service personnel.
17. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture. And the apparatus shall not be exposed to
dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases,
shall be placed on the apparatus.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
DO NOT OPEN!
The lightening ash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated
dangerous voltage within the product's enclosure that may be of
su cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
ENGLISH
18. The Power Adapter/AC inlet is used as the disconnect device and shall
remain readily operable.
19. Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a
book case or similar unit, and keep well ventilation conditions at open site.
The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings
with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.No naked flame
PRECAUCIÓN
sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
20. CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
NO ABRIR.
only with the same or equivalent type.
21. The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be exposed to
El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro
excessive heat such as sunshine, fire or the like.
de un triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al usuario
que dentro del aparato hay voltajes peligrosos no aislados
22. WARNING: Do not recharge non-rechargeable batteries. cuya magnitud puede ser suficiente para constituir un riesgo
de descarga eléctrica para las personas.
23. WARNING: Avoid exposure to extreme heat or cold.
El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene
por objeto advertirle al usuario que hay información importante
sobre operación y mantenimiento (servicio) en los folletos
que vienen con el aparato.
SPANISH
This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance.
It has been designed in such a way that it does not require a safety
connection to electrical earth for sound bar and subwoofer.
WARNING: Please refer to the information on the rear of the subwoofer
enclosure for electrical and Safety information before installing or operating
the apparatus.
Disposal of Old Equipment and Batteries
Only for European Union and countries with recycling systems.
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents
mean that used electrical and electronic products and batteries must not be
mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling
of old products and used batteries, please take them to applicable collection points
in accordance with your national legislation. By disposing of them correctly, you
will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects
on human health and the environment. For more information about collection and
recycling, please contact your local municipality. Penalties may be applicable for
incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.
Note for the battery symbol (right symbol): This symbol might be used in combina-
tion with a chemical symbol. In this case it complies with the requirement set by the
Directive for the chemical involved.
ATTENTION
EU Compliance Information
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Le symbole de l'éclair dans un triangle équilatéral indique la
présence d'une tension électrique non isolée suffisamment
élevée pour constituer un risque d'électrocution.
Eligible to bear the CE mark; Conforms to European Union Low Voltage
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral indique la Directive 2014/35/EU; European Union EMC Directive 2014/30/EU; European
présence d'importantes consignes d'utilisation et d'entretien
Union Restriction of Hazardous Substances Recast (RoHS) Directive
dans la documentation jointe au dispositif.
2011/65/EU; European Union WEEE Directive
2012/19/EU; European Union Eco-Design Directive
FRENCH
2009/125/EC; European Union Registration, Evaluation, Authorization and Restriction
of Chemicals (REACH) Directive 2006/121/EC; European Union Radio Equipment
Directive 2014/53/EU
Declaration of Conformity (DoC)
Hereby, Polk Audio, declares that this equipment is in compliance with the essential
VORSICHT
requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU
VERLETZUNGSGEFAHR
Customers can download a copy of the original DoC for our radio equipment from
DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG
NICHT ÖFFNEN
our website: http://www.polkaudio.com
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband trans-
Durch das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll
der Benutzer gewarnt werden, dass bei mangelnder Isolierung mission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band
„lebensgefährliche Spannungen" im Gehäuse auftreten
and using wide band modulation techniques; Harmonized EN covering the essential
können, die eine erhebliche Stromschlaggefahr darstellen.
requirements of article 3.2 of the RED Directive.
Ein Dreieck mit einem Ausrufezeichen in der Mitte soll
Benutzer auf wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung
des Geräts aufmerksam machen, die in der beiliegenden
Dokumentation enthalten sind.
GERMAN