For maximum security be sure to turn all dials to a random
GB
configuration after securing the lock to your laptop.
Achten Sie für maximale Sicherheit darauf, dass Sie alle
DE
Einstellräder auf eine zufällige Kombination stellen,
nachdem Sie das Schloss an Ihrem Laptop angebracht
haben.
Pour une sécurité optimale, réglez les molettes sur une
FR
valeur aléatoire une fois le verrou installé.
Nadat u de laptop eenmaal met het slot hebt
NL
vergrendeld, moet u in verband met maximale
beveiliging de cijfercombinatie terugzetten op een
willekeurige volgorde.
Para maximizar la seguridad, asegúrese de girar todas
ES
las ruedas a posiciones aleatorias tras poner el candado
en el portátil.
Dopo aver fissato il lucchetto al laptop, ruotare tutte le
IT
rotelline su una combinazione casuale per la massima
protezione.
Para uma segurança máxima, certifique-se de que gira
PT
todos os botões para uma configuração aleatória depois
de fixar o cadeado no seu computador portátil.
For maksimal sikkerhed skal du dreje alle kodehjulene til
DK
en tilfældig kombination efter, at du har fastgjort låsen
til din bærbare computer.
For maksimal sikkerhet må du være sikker på å vri alle
NO
tallhjulene til en tilfeldig kombinasjon etter å ha låst
låsen på den bærbare datamaskinen.
