Avisos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Seguridad general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Transferencia de reportes de fusión con Microsoft
Uso y cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
propietarios. Toda la información, ilustraciones y especificaciones de este manual están
basadas en la información más reciente disponible en el momento de la publicación. Se
®
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
®
®
®
®
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
®
4 de McElroy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
COPYRIGHT
McELROY MANUFACTURING, INC.
Tulsa, Oklahoma, EE.UU.
Todos los derechos reservados
Todos los nombres de productos o marcas registradas pertenecen a los respectivos
reservan los derechos de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso.
Índice
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
®
®
Active Sync para
©
2013, 2012
TX04402-2-29-12