Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mises en garde importantes :
L'utilisation de tout appareil électrique nécessite certaines précautions, notamment les mesures de sécurité suivantes :
Ce produit doit être installé conformément au code d'installation en vigueur, par une personne familière avec sa fabrication et
son fonctionnement et au courant des risques qu'il entraîne.
VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES
LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
❶
Déconnectez le courant électrique
• Débranchez toujours le courant durant l'installation et l'entretien.
❷
Montez le luminaire
MONTAGE SUR TIGE
FloodLux™ (illustré - à droite)
AccuFlood™
Caribe (illustré - à gauche)
• Vissez la tige dans le collet de 1/2 po. (La
boîte de dérivation et le couvercle sont
fournis par le client).
• Orientez bien le luminaire.
• Assurez-vous que les dents sur la rotule
de la tige sont correctement alignées.
• Serrez le boulon à rotule et l'écrou de
blocage.
Ne serrez pas trop le boulon à rotule.
❸
Connectez les fils
• Desserrez le(s) boulon(s) du couvercle
pour ouvrir la porte articulée.
• Retirez le réflecteur pour avoir accès au
compartiment de câblage.
• Vérifiez la tension électrique - Veillez à
ce qu'on utilise le bon conducteur sur un
ballast à prises multiples.
• Connectez les fils à la tension appropriée,
c'est-à-dire au bon voltage.
• Coiffez individuellement tous les
conducteurs inutilisés.
• Remettez le réflecteur en place.
➍
Posez la lampe
Remarque :
Vous devez vous conformer aux
restrictions et recommandations du
fabricant de la lampe.
➎
Refermez la porte
• Serrez bien tous les boulons.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
®
Technical Support: 888 / 387-2212
1300 S Wolf Road, Des Plaines, Illinois, 60017 / 219 Shoemaker Street, Kitchener, Ontario, N2E 3B3 / 220 Chrysler Drive, Brampton, Ontario L6S 6B6
Caribe / AccuFlood
Instructions d'installation pour les projecteurs d'éclairage "CF", "EF", "FLS" et "RBF"
MONTAGE À CHAPE
AccuFlood™ (illustrées : séries FLS et EF)
Caribe
• Ajustez l'orientation horizontale du luminaire et
fixez bien sa chape, c'est-à-dire son étrier, sur
la surface de montage.
• Desserrez les boulons à tourillon et ajustez
l'orientation verticale du luminaire. (N.B. : Sur
les modèles Caribe 250 W et 400W, enlevez les
couvre-boulons décoratifs.)
• Serrez bien les boulons à tourillon. (Remettez
les couvre-boulons décoratifs sur les modèles
Caribe).
❸
Connectez les fils
• Desserrez le(s) boulon(s) du couvercle pour
ouvrir la porte articulée.
• Retirez le réflecteur pour avoir accès au
compartiment de câblage.
• Vérifiez la tension électrique - Veillez à ce
qu'on utilise le bon conducteur sur un ballast à
prises multiples.
• Tirez le câble approuvé à travers le connecteur
de câble, puis serrez ce connecteur.
• Connectez les fils à la tension appropriée,
c'est-à-dire au bon voltage.
• Coiffez individuellement tous les conducteurs
inutilisés.
• Remettez le réflecteur en place.
➍
Posez la lampe
Remarque :
Vous devez vous conformer aux restrictions et
recommandations du fabricant de la lampe.
➎
Refermez la porte
• Serrez bien tous les boulons.
/ FloodLux
™
Ce symbole veut dire que la lampe contient du mercure.
Hg
Hg
Conformez-vous à la réglementation relative à son élimination.
Voyez le site www.lamprecycle.org
MONTAGE À RACCORD LISSE
Caribe (illustré - à droite)
AccuFlood™ (illustrée - série EF - à gauche)
• Glissez le raccord lisse par-dessus le tenon au sommet
• Ajustez l'orientation horizontale du luminaire, puis serrez
• Enlevez le couvercle du compartiment de tirage du
• Ajustez l'orientation verticale du luminaire.
• Assurez-vous que les dents du raccord lisse sont bien
Ne serrez pas trop le boulon à rotule. (Le couple de
serrage maximal ne doit pas dépasser 30 lb/pi).
❸
• Desserrez le(s) boulon(s) du couvercle pour ouvrir la
• Retirez le réflecteur pour avoir accès au compartiment
• Vérifiez la tension électrique - Veillez à ce qu'on utilise
• Tirez le câble d'alimentation électrique.
• Connectez les fils à la tension appropriée, c'est-à-dire au
• Coiffez individuellement tous les conducteurs inutilisés.
• Remettez le réflecteur en place.
•
➍
Remarque :
➎
• Serrez bien tous les boulons.
™
du poteau.
les boulons du raccord lisse.
raccord lisse.
alignées, puis serrez le boulon à rotule.
Connectez les fils
porte articulée.
de câblage.
le bon conducteur sur un ballast à prises multiples.
bon voltage.
Remettez le réflecteur en place.
Posez la lampe
Vous devez vous conformer aux restrictions et
recommandations du fabricant de la lampe.
Refermez la porte
Z-12009
Rev 3 15/07/2007
