Enlaces rápidos
ASPECT ECO
LED
SINGLE
10W/14W/19W/
23W/27W/32W/35W
DOUBLE
19W/23W/27W/32W/
37W/44W/51W
All screws and fixings accessed under normal service conditions are captive. Sealed parts and modules are non-user replaceable and should not be opened.
GB - The light source (LED's) contained in this luminaire
shall only be replaced by the manufacturer or his
service agent or a similar qualified person.
SE - Ljuskällan (LED panelen) I denna
armatur bör endast bytas av tillverkaren,
de luminaira solo debe ser reemplazada por
återförsäljaren eller likvärdig
kvalificerad personal.
GB - Do not stare at operating lamp. May be harmful
to the eyes.
FR - Ne pas xer la lampe en fonctionnement.
DE - Vermeiden Sie den direkten Blick auf die Lampe
während diese in Betrieb ist.
IT - Si prega di non guardare dentro la lampada accesa.
SE - Titta inte direkt in i lampan, detta kan skada
ögonen.
ES - No mirar a la lampara durante su funcionamiento.
Puede causar daños en los ojos.
NL - Kijk niet in werkende lichtbron. Kan schadelijk
zijn voor de ogen.
NO - Stir ikke på lyskildene da dette kan skade øynene.
PL - Proszę nie wpatrywać się we włączoną żarόwkę.
To może być niebezpieczne dla wzroku.
2
2
1
KG
~
4.8
_
205
~
5.0
_
FR - La source lumineuse (LED) de cet appareil,
ne doit être changée que par le fabricant,
ou toute autre personne qualifiée.
ES - La Fuente de luz (LEDs) situada dentro
NL - De lichtbron (LED's) in dit armatuur mag alleen
el fabricante, servicio tecnico o
persona cualificada.
1
160
135
220
76mm Ø
SB 15810 = 42mm Ø
SB 15809 = 60mm Ø
DE - Der Austausch der Lichtquelle (LEDs) dieser Leuchte
darf ausschließlich durch den Hersteller- oder einer
dafür qualifizierten Person erfolgen.
vervangen worden door de fabrikant, zijn
onderhoudsmonteur of een gelijk
gekwalificeerd persoon.
3
1
IP65
IP66
IP67
IP68
535
IP40
IP54
615
IT - Sostituire la LED interna della luminare e solo
permesso al produttore o al servizio die
assistenza o pure una simile persona qualificata.
PL - Źrόdło oświetlenia (LED) umieszczone
NO - Lyskilden I dette produkt skal
kun erstattes av produsent eller
w tej oprawie może być wymienione tylko
service agent, evetuelt annet kvalifisert
przez producenta, jego serwisanta lub inną
personell.
2
4
156
203
III
D
IK10
wykwalifikowaną osobę.
1
3
PN 2583F Jun 18
Manuales relacionados para TRT Lighting ASPECT ECO
Resumen de contenidos para TRT Lighting ASPECT ECO
- Página 1 IP65 ASPECT ECO IP66 IP67 SINGLE 10W/14W/19W/ 23W/27W/32W/35W IP68 DOUBLE 19W/23W/27W/32W/ 37W/44W/51W IP40 IP54 76mm Ø SB 15810 = 42mm Ø SB 15809 = 60mm Ø IK10 All screws and fixings accessed under normal service conditions are captive. Sealed parts and modules are non-user replaceable and should not be opened.
- Página 2 4. WIRING Max. 2 x 2.5mm² V/Hz= 1.5mm² max. If ferrulled GEAR CHANGE Remplacement d’alimentation, Betriebsgerätetausch, Cambio di marcia, Byte av driftdon, Cambio de Fuente de Alimentacion, VSA/Driver vervangen, Forkloblings skifte, Wymiana zasilacza REMOVE LED MODULE DOUBLE GB DANGER: HIGH VOLTAGE FR DANGER HAUTE TENSION DE HOCHSPANNUNG LEBENSGEFAHR IT PERICOLO: ALTO VOLTAGGIO...
- Página 3 Smart 6m max 4 x 8.5mmØ 15-20Nm Torque ACCESSORIES - accessoires - zubehör - accessori - tillbehör - accesorios - tilbehør - akcesoria 15-20Nm Torque Smart 76mmØ 76mmØ 6m max ACCESSORIES - accessoires - zubehör - accessori - tillbehör - accesorios - tilbehør - akcesoria ACCESSORIES - accessoires - zubehör - accessori - tillbehör - accesorios - tilbehør...
- Página 4 Wartung zu i grassi a base d’olio potranno danneggiare il Utilisez uniquement une graisse à base de The Aspect Eco uses plastic components in its erleichtern. Verwenden Sie nur Silikonfett. materiale di plastica. silicone. Les graisses à base d’huile endommagent construction and when installed in environments la matière plastique.