Página 1
® ECOWISE ® EW30/1 La Solución para la Red Inteligente de Suministro Eléctrico por Excelencia MANUAL INSTRUCCIONES Antes de utilizar el producto, lea y siga todas las precauciones de seguridad, advertencias e instrucciones de funcionamiento de este Manual de Instrucciones.
Proceso de pre-instalación Antes de instalar la unidad ECOWISE ® , se deben de tomar en cuenta los siguientes requerimientos y acciones para que la garantía tenga validez: La unidad ECOWISE ® debe instalarse entre el interruptor principal y el centro •...
Página 3
(por ejemplo rojo). El cable de neutro debe ser blanco o gris. El cable de tierra debe ser color verde o desnudo. Dentro de la unidad ECOWISE ® el neutro es común, por lo que con un solo cable de neutro es suficiente (ver figuras 4 y 5). Esto es: ...
Instrucciones de Instalación para el Electricista Calificado Una vez finalizado el proceso de pre-instalación, el siguiente paso es la instalación de la unidad ECOWISE ® . La Figura 1 muestra la configuración de una instalación. PUNTO A INTERRUPTORES DISPOSITIVO DE UNIDAD INSTALACIÓN...
Página 5
1 V. En su defecto, desconecte la unidad y revise la instalación. No cuenta con un Interruptor Principal de desconexión a la entrada del ECOWISE® (30 A de capacidad máxima). ...
Diagramas de Conexión Figura 4. Instalación al lado del Interruptor Principal.
Página 7
(mueva a la posición de APAGADO/OFF) cada uno de los interruptores de los circuitos que alimentan a las cargas. Observación: Utilice un multímetro para identificar correctamente los conductores de fase, neutro y tierra. La conexión incorrecta puede resultar en lesiones personales o daños a la unidad Ecowise ® e instalación.
ECOWISE® debe de instalarse por un electricista calificado y certificado. No seguir estas instrucciones puede causar daño a la propiedad, lesiones severas, electrocución, o muerte. Paso 2. Identifique el lugar adecuado donde la unidad ECOWISE ® MA RCA PA RA TA LA D RA R...
Página 9
Utilice los tubos/conductores y adaptadores para pasar cables desde caja de interruptores de la residencia a través de los tubos hasta la unidad (lado derecho). OBSERVACIÓN: La misma precaución deberá tomarse para los conductores y terminales de salida del ECOWISE ® .
Página 10
Paso 9. Mida, corte y remueva el ais- lamiento de los cables que pasan desde dispositivo desconexión principal hasta la unidad ECOWISE ® . Asegúrese remover cantidad de aislamiento necesaria para que no queden partes conductor expuestas a contacto físico.
ECOWISE ® parpadeará varias veces y después se mantendrá encendida indicando que la unidad está funcionando correctamente. Con un multímetro, verifique la tensión de entrada y de salida en la unidad ECOWISE ® . Cierre (encienda o mueva a la posición ENCENDIDO/ON) los interruptores del tablero de distribución uno a la vez.
Determinando Posibles Fallas ECOWISE ® ha sido diseñado para operar sin problemas. En caso de mal funcionamiento, por favor siga los siguientes pasos para poder determinar la causa de la falla. (Ver la Tabla de Determinación de Posibles Fallas en la página 12).
Además de parpadear la unidad sonará de “media onda” 8-9 veces con un pitido (Beep) continuo mientras la condicion de media onda existe. Contacte a su representante local de ECOWISE®. Parpadea CATASTRÓFICO El voltaje de entrada está por encima de en quince SOBRETENSIÓN...
Página 14
Este manual está impreso en papel reciclable “ECOWISE” es una Marca Registrada en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. “ECOWISE”, “ECOWISE”, logotipos, símbolos y tipografía de “ECOWISE INC.”, “ECOWISE” y el “Diseño de la Hoja” son Marcas Registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, usadas bajo la licencia de The PowerWise Group, Inc.