Norme Generali Di Sicurezza - DeWalt D51855 Traducido De Las Instrucciones Originales

ITALIANO
Horst Grossmann
Vice Presidente Dipartimento Ricerca & Sviluppo
D WALT, Richard-Klinger-Strasse 11,
E
D-65510, Idstein, Germania
31.12 . 2009

Norme generali di sicurezza

Durante l'uso di utensili adottare sempre le
elementari norme di sicurezza atte a ridurre i rischi
di ferimento. Leggere attentamente le seguenti
istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
Custodire con cura le istruzioni!
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di
lesioni, leggere il manuale di istruzioni.
Norme generali
1. Tenere pulita l'area di lavoro.
Ambienti e banchi di lavoro in disordine
possono causare incidenti.
2. Valutare l'ambiente di lavoro.
Non esporre gli utensili all'umidit‡. Tenere
ben illuminata l'area di lavoro. Non usare gli
utensili in prossimità di sostanze gassose o
infiammabili.
3. Tenere i bambini lontani dall'area di lavoro.
Non permettere che bambini o persone
estranee tocchino l'utensile. Per i ragazzi di età
inferiore ai 16 anni è richiesta la supervisione di
un adulto.
4. Custodia degli utensili dopo l'uso.
Riporre gli utensili in luogo sicuro e ben asciutto,
fuori dalla portata dei bambini.
5. Indossare vestiario adeguato.
Evitare abiti svolazzanti, catenine, ecc. per
evitare che restino impigliati nelle parti in
movimento. Se si lavora all'aperto, indossare
guanti di gomma e scarpe con suole
antisdrucciolo. Raccogliere i capelli lunghi.
6. Non sbilanciarsi.
Mantenere sempre un buon equilibrio evitando
posizioni malsicure.
7. Mantenersi vigili.
Prestare attenzione a quanto si sta facendo.
Usare buon senso e non utilizzare l'utensile
quando si è stanchi.
8. Usare l'utensile più adatto allo scopo.
L'utilizzo previsto per il presente utensile è
indicato all'interno del manuale di istruzioni. Non
forzare utensili e accessori di potenza limitata
impiegandoli in lavori destinati ad utensili di
maggiore potenza. L'utensile fornisce prestazioni
52
migliori e garantisce una maggiore sicurezza
se viene utilizzato entro i limiti per cui è stato
progettato.
AVVERTENZA! L'utilizzo di qualsiasi
accessorio (o aggiunta) o l'esecuzione di
qualsiasi operazione con questo utensile in
modo diverso da quanto raccomandato nelle
istruzioni, comporta il rischio di lesioni personali.
9. Conservare con cura gli utensili.
Per un utilizzo migliore e più sicuro tenere gli
accessori sempre ben affilati e puliti. Osservare
le istruzioni per la lubrificazione e la sostituzione
degli accessori. Tenere gli organi di comando
puliti, asciutti e privi di olio o grasso.
10. Controllare che i componenti siano
perfettamente integri.
Prima dell'utilizzo controllare scrupolosamente
che non vi siano parti danneggiate e che
l'utensile sia in grado di effettuare il lavoro in
modo corretto. Controllare l'allineamento delle
parti mobili assicurandosi che non vi siano
grippaggi, danni ai componenti o ai supporti o
altre condizioni che possono compromettere
il buon funzionamento dell'utensile. Dispositivi
di sicurezza e altre parti difettose devono
essere riparate o sostituite secondo le modalità
previste.
11. Rivolgersi ai Centri di Assistenza Tecnica
autorizzati D WALT per le riparazioni.
E
Il presente utensile è conforme alle principali
norme di sicurezza vigenti. Per evitare pericolo
di infortuni, le riparazioni devono essere
effettuate esclusivamente da personale
qualificato.
Istruzioni supplementari di sicurezza
per chiodatrici pneumatiche
• Indossare SEMPRE occhiali di sicurezza.
• Indossare SEMPRE un dispositivo di protezione
dell'udito.
• Usare solo elementi di fissaggio del tipo
specificato nel manuale.
• Non usare basi per assicurare l'utensile ad un
supporto.
• Non usare MAI l'utensile per scopi diversi da
quelli specificati in questo manuale.
• Non usare MAI il presente utensile su ponteggi,
scale, scale a pioli o zone di lavoro similari.
• Non utilizzare il presente utensile per chiudere
contenitori o casse da imballaggio.
• Non utilizzare il presente utensile per fissare
delle sicure per il trasporto (ad es. su veicoli e
carrozze).