Página 1
AZ 2025 CD Radio Cassette Recorder Toll Free Help Line Ligne d'assistance en service libre Linea de ayuda telefónica sin cargo 800-531-0039...
• Una vez que se registre la compra de • Sírvase llenar y devolver en seguida su aparato Philips, Ud. tiene derecho a la Tarjeta de Registro de la Garantía todas las ventajas correspondientes al empacada con su aparato.
Página 34
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 34 AZ 2025 /17 page INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – Léalas antes de poner en marcha el equipo Este producto ha sido diseñado y fabricado para 9. No anule la seguridad cumplir normativas rigurosas en materia de de la clavija de Clavija calidad y seguridad.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro. Philips Service Solutions Group, P.O. Box 2976, Longview,Texas 75606, USA, (903) 242-4800 EL6095T001 / MAC5433 / 1-97...
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 36 AZ 2025 /17 page CONTROLES % SEARCH ∞ § PANELES SUPERIOR Y FRONTAL Tuner: - (abajo, arriba) sintoniza las 1 p - enchufe de 3,5 mm para conectar unos emisoras de radio; auriculares estéreo - busca adelante o atrás dentro de Nota: Al conectar los auriculares, los altavoces una pista;...
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 37 AZ 2025 /17 page ALIMENTACIÓN Si desea aumentar la duración de las pilas, utilice el suministro de la red. Antes de introducir las pilas, desconecte el enchufe del aparato y el de la toma mural. PILAS (OPCIONALES) 1.
™ Cuando se apaga, puede aparecer brevemente en la pantalla si se ha utilizado el reproductor de CD o el sintonizador. Modo de demostración de PHILIPS 1. En el equipo, pulse el botón CD STOP 9 del CD durante 5 segundos.
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 39 AZ 2025 /17 page SINTONIZADOR DIGITAL INFORMACIÓN GENERAL Mantenimiento general • No exponga el aparato, las pilas, los CD o las casetes a la humedad, lluvia, arena o al calor excesivo causado por sistemas de calefacción o la luz directa del sol.
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 40 AZ 2025 /17 page SINTONIZADOR DIGITAL REPRODUCTOR DE CD Programación de emisoras de radio Puede almacenar hasta un total de 30 emisoras en la memoria. 1. Sintonice la emisora que desee (consulte Sintonización de emisoras de radio).
Página 41
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 41 AZ 2025 /17 page REPRODUCTOR DE CD Selección de una pista diferente • Pulse SEARCH ∞ o § en el equipo (¡ o ™ en el mando a distancia) una o más veces hasta que aparezca en la pantalla el número de pista que desee.
Página 42
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 42 AZ 2025 /17 page REPRODUCTOR DE CD Programación de números de pistas En la posición STOP, puede seleccionar y almacenar las pistas del CD en la secuencia deseada. Si lo desea, puede almacenar cualquier pista más de una vez.
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 43 AZ 2025 /17 page REPRODUCTOR DE CD GRABADORA DEL CASETE Manejo del reproductor de CD y de los CD • Si el reproductor de CD no lee los discos correctamente, utilice un disco limpiador antes de llevar el aparato a reparar. Un método diferente de limpieza podría destruir la lente.
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 44 AZ 2025 /17 page GRABACIÓN INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA GRABACIÓN • En general, se permiten realizar grabaciones siempre y cuando no se infrinjan los derechos de autor o los derechos a terceros. • La platina de este aparato no es compatible con casetes tipo CHROME (IEC II) o METAL (IEC IV).
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 45 AZ 2025 /17 page GRABACIÓN MANTENIMIENTO Grabación de la radio 1. Sintonice la emisora de radio que desee (consulte SINTONIZACIÓN DE EMISORAS DE RADIO). 2. Pulse STOP•OPEN 9/ para abrir la tapa del casete. 3.
XP AZ 2025/17.1 08-05-2000 16:10 Pagina 46 AZ 2025 /17 page RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. Si, después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio.