MONTAJE
/ ASSEMBLY / MONTAGEM
1.
Fije la pieza de sujección al techo*
Fix the clamping to ceiling*
Fixe o suporte de teto*
3.
Monte las aspas con los tornillos atornillados al motor
Mount the top cap with screws screwed on the motor
Montar o prato de luz com os parafusos aparafusados ao
motor
5.
Cuelgue el ventilador del techo, gírelo para ajustarlo a la
ranura del burlón e introduzca el controlador en la fijación
a techo
Hang the ceiling fan, turn it to adjust to the groove of the
fastening element and insert the controller into the ceiling
mount
Pendure o ventilador de teto, gire para encaixar na ranhura
do burlão e insira o controlador no suporte de teto
*El techo debe ser capaz de soportar una carga de 50 kg. Si usted tiene techo de madera u hormigón, utilice un tornillo u otro. /
to hold 50 kg of weight. If you have a wooden or concrete roof, use one screw or another. / Teto tem que poder segurar 50 kg de peso. Se você tem um
telhado de madeira ou concreto, use um parafuso ou outro.
Coloque la tija a través de los embellecedores superior e
inferior y fíjelo mediante el pasador y los tornillos
Mount the stem through the top and lower trims and fix it with
the pin and the screws
Coloque o burlão-guia através do adorno na parte superior e
inferior e prenda com o passador e os parafusos
x2
x3
Monte el kit de luz a la parte inferior de las alas
Mount the light kit to the bottom of the wings
Monte o kit de luz na parte inferior das asas
2.
x2
4.
Ceiling has to be able