Enlaces rápidos

Getting started with
Première utilisation
Logitech® Stereo Speakers Z110
loading

Resumen de contenidos para Logitech Z110

  • Página 1 Getting started with Première utilisation Logitech® Stereo Speakers Z110...
  • Página 2 Logitech® Stereo Speakers Z110 Getting started with Première utilisation Logitech® Stereo Speakers Z110...
  • Página 3: Basic Setup

    Logitech® Stereo Speakers Z110 English Español Français Português Basic setup Instalación básica Configuration Instalação básica You will need to adjust Deberás ajustar la Será necessário ajustar de base the volume setting to configuración del volumen a configuração do volume Vous devez configurer...
  • Página 4 Logitech® Stereo Speakers Z110 English Español Français Português MP3 setup Configuración Configuration MP3 Instalação de MP3 To play music from de MP3 Pour lire de la musique Para reproduzir música an MP3 player or iPod, depuis un lecteur de um MP3 player ou Para reproducir música...
  • Página 5: Ayuda Con La Instalación

    Logitech® Stereo Speakers Z110 English Español Help with setup Ayuda con la instalación Something not sound right? ¿Algo no suena bien? No sound at all? ¿No hay ningún sonido? • Is the power light on? Make sure the speakers are • ¿Está iluminado el indicador de encendido? plugged into your computer’s USB port and the...
  • Página 6 Logitech® Stereo Speakers Z110 Français Português Aide pour l’installation Ajuda para a instalação Le casque ne fonctionne pas? O som não está bom? Vous n’entendez aucun son? Não há som algum? • Le témoin d’alimentation est-il allumé? Assurez-vous • A luz de força está acesa? Verifique se os alto- que les haut-parleurs sont connectés à...
  • Página 7 Logitech® Stereo Speakers Z110 What do you think? ¿Cuál es su opinión? Qu’en pensez-vous? O que você acha? Please take a minute to tell us. Thank you for purchasing our product. Nos gustaría conocerla, si puede dedicarnos un minuto. Le agradecemos la adquisición de nuestro producto.
  • Página 8 Logitech® Stereo Speakers Z110 www.logitech.com/support United States +1 646-454-3200 Argentina +00800-555-3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Latin America +1 800-578-9619 Mexico 001 800 578 9619...
  • Página 9 © 2011 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Mac and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.