Enlaces rápidos
ALTO
PARE
Hotline Darty France
Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin
Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.
Hotline Vanden Borre
Le service après-vente est joignable au +32 2 334 00 00, du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.
Hotline Vanden Borre
De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op +32 2 334 00 00
Hulplijn Nederland
Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 0900 0555 (lokaal tarief), geopend van maandag t/m
vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.
Lea TODAS las instrucciones antes de comenzar la instalación.
Leia TODAS as instruções antes de proceder à instalação.
Ets Darty & Fils SAS ©
14 route d'Aulnay
93140 Bondy, France
TEGL604
60kg
132lbs
Manuales relacionados para Temium TEGL604
Resumen de contenidos para Temium TEGL604
- Página 1 TEGL604 60kg 132lbs ALTO Lea TODAS las instrucciones antes de comenzar la instalación. PARE Leia TODAS as instruções antes de proceder à instalação. Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.
- Página 2 Esquema del montaje Herramientas recomendadas Visão geral da montagem Ferramentas recomendadas Fijación de la placa de soporte del televisor Fixar a placa de fixação da TV Detector de clavos Detetor de vigas Fijación del brazo de soporte a la pared Fixar o suporte de parede Ø12mm (15/32”)
- Página 3 Índice Índice Medición de la anchura y altura de los agujeros de montaje del televisor Medir a altura e comprimento dos orifícios de fixação da TV Preparación de la placa de soporte del televisor Preparar a placa de fixação da TV Fijación de la placa de soporte del televisor Fixar a placa de fixação da TV Fijación del brazo de soporte a la pared...
- Página 4 Piezas en la caja Peças embaladas Tornillos para el televisor, reductores y espaciadores Parafusos da TV, redutores e espaçadores...
- Página 5 Medición de la anchura y altura de los agujeros de montaje del televisor Medir a altura e comprimento dos orifícios de fixação da TV Agujeros de montaje televisor Orifícios de fixação da TV X 75 - 600mm Y 75 - 400mm Si la anchura es superior a 600 mm o la altura es superior a 400 mm, PARALICE la...
- Página 6 Preparación de la placa de soporte del televisor Preparar a placa de fixação da TV Utilice la opción apropiada para su televisor Utilize a opção que encaixa na sua TV. OPCIONES 1 / OPÇÃO 1 OPCIONES 2 / OPÇÃO 2 X 75mm x Y 75mm / X 100mm x Y 100mm X 75mm - 400mm Y 75mm - 400mm...
- Página 7 OPCIONES 2 / OPÇÃO 2 Los adaptadores D pueden fijarse de varias maneras en las ranuras de la placa B para que coincidan con los agujeros de montaje del televisor. Os adaptadores D podem ser fixados em posições diferentes nas ranhuras da placa B para 400mm corresponderem aos orifícios de fixação da sua TV.
- Página 8 Antes de utilizar la OPCIÓN 3 o la OPCIÓN 4, tendrá que seguir los pasos que se indican a continuación. Antes de usar a OPÇÃO 3 ou OPÇÃO 4, precisará de seguir os passos abaixo. Vista superior Topo Vista superior Topo OPCIONES 3 / OPÇÃO 3 400mm...
- Página 9 OPCIONES 4 / OPÇÃO 4 600mm Los adaptadores D pueden fijarse en diferentes posiciones 500mm en las ranuras de la placa para que coincidan con los orificios de fijación de 400mm 300mm su televisor. Os adaptadores D podem ser fixados em posições diferentes nas aberturas nas Placas C para corresponderem aos orifícios de fixação da sua TV.
- Página 10 Fijación de la placa de soporte del televisor Fixar a placa de fixação da TV Sin espaciadores Espaciadores Sem espaçadores Espaçadores Para televisores con un lado trasero Para televisores con un lado trasero plano o sin obstrucciones irregular o con obstrucciones Para televisões com uma parte Para televisões com uma parte traseira traseira achatada/sem obstrução...
- Página 11 Vista superior Si se requiere Topo Se necessário Las fijaciones mostradas son válidas para las opciones 1 y 2 Os fixadores são válidos para as opções 1 e 2. Fije el soporte a la parte trasera del televisor con la combinación adecuada de tornillos, reductores y espaciadores.
- Página 14 Instalación del televisor Ligar a TV Instalación y acoplamiento Fixar e bloquear Nivelación del televisor Nivelamento da TV Gestión de cables Gestão do fio Asegúrese de que los cables no limiten el movimiento del brazo. Certifique-se de que não restringe o movimento.