Enlaces rápidos

M
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES PARA EL
GPS-T
07
RACKER
CON LOCALIZACIÓN
O
NLINE
Muchas gracias por comprar el GPS-
Tracker 07. Antes del primer uso: Lea el
manual de instrucciones atentamente antes
de utilizar el GPS-Tracker. Por favor guarde
el manual para consultas en el futuro.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Salind GPS-TRACKER 07

  • Página 1 ANUAL DE NSTRUCCIONES PARA EL GPS-T RACKER CON LOCALIZACIÓN NLINE Muchas gracias por comprar el GPS- Tracker 07. Antes del primer uso: Lea el manual de instrucciones atentamente antes de utilizar el GPS-Tracker. Por favor guarde el manual para consultas en el futuro.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Significado luces LED ....11 Datos Técnicos ......13 Instrucciones de seguridad ..14 Indicación para el desecho de baterías viejas ......24 Indicación para el desecho de dispositivos electrónicos .... 27 GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 3: Volumen De Entrega

    Espuma adhesiva de doble cara Nota: Puede encontrar la versión más reciente de este manual en: www.salind- gps.de/bedienungsanleitung ¡De parte de SALIND le deseamos que disfrute del uso de su nuevo GPS- Tracker! GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 4: Gráficas Del Tracker

    RÁFICAS DEL RACKER Señales LED GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 5: Funcionamiento

    Antes de la conexión, verifique si su vehículo tiene protección descarga e instálela si es necesario. En modo de espera el GPS Tracker necesita aprox. 10-20 mAh. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 6: Instalación

    Conecte el GPS Tracker al arnés de cables a través de la conexión negra Conecte el dispositivo a la batería. El cable rojo con el fusible al (+). El cable negro al negativo(-). GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 7 Nota: Al conectarse a la fuente de alimentación, se enciende el GPS Tracker inmediatamente y las luces LED emitirán una señal. Batería de 09-36V Negro Rojo Fusible GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 8: Activación

    3.2 Activación Para utilizar el GPS-Tracker 07 de Salind, debe en primer lugar activarlo en línea. Para eso utilice el software de PAJ GPS. Diríjase aquí, por favor start.finder-portal.com y siga las instrucciones. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 9: Encendido

    Aconsejamos para el primer encendido de su GPS-Tracker lugares que no tengan un techo, como por ejemplo un jardín o una terraza (no aconsejamos dentro del piso, garaje, sótano y lugares similares). GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 10: Uso

    Para ello puede utilizar la App PAJ ONLINE o visitar nuestra página web: www.finder-portal.com El portal le ayudará a entender sus funciones paso a paso. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 11: Significado Luces Led

    Señal GPS disponible constantemente Modo de espera/ Standby Si no se mueve el GPS- La LED azul Tracker se apaga la señal está apagada GPS. Al ponerse el localizador en movimiento, GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 12 GPS se conecta automáticamente. LED roja – estado de la batería EÑAL IGNIFICADO La LED roja Tracker está encendido está encendida La LED roja Tracker está apagado o apagada en standby GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 13: Datos Técnicos

    GSM 850 MHz (max. 2W) GSM 900 MHz (max. 2W) Banda DCS 1800 MHz(max. 1W) PCS 1900 MHz(max. 1W) GPS-Chip UBLOX7020 Módulo GSM- MTK6261 /GPRS- Recepción GPS -159 dBm Conexión batería 9-36 V externa GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    Este mensaje le advierte de una amenaza con nivel de riesgo intermedio. El desacato de la alerta puede provocar lesiones graves. ¡Advertencia! Este mensaje le advierte de posibles daños materiales. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 15 GPS no es un juguete para niños. En otros países y regiones existen leyes diferentes sobre la localización digital y el rastreo de personas, animales y/u objetos. Salind UG no se hace responsable si Usted GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 16  Para poder desconectar el cargador lo más rápido posible en caso de un fallo, conecte al enchufe de tal manera que el acceso sea fácil y rápido. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 17 No abra la carcasa del localizador GPS. Deje que las reparaciones las hagan personas calificadas. En caso de Usted mismo realice reparaciones, lo conecte mal u opere de forma incorrecta, la garantía no GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 18 GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 19  No coloque el localizador cerca de objetos de metal.  desea reemplazar batería, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia. ¡ALERTA! ¡PELIGRO DE QUEMADURA! GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 20 Se deben evitar transformadores y campos magnéticos fuertes. De lo contrario pueden producirse desvíos en la transmisión. El incumplimiento estas instrucciones GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 21 Nunca meta el localizador GPS en el agua o en la lavadora y no use un limpiador a vapor. Limpieza correcta: La superficie puede ser limpiada con un paño húmedo. localizador debería secado después de limpiarlo. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 22 Preste atención a que no jueguen con piezas pequeñas (e.g. accesorios u otros). Estas pueden ser tragadas y causar asfixia. Enséñele a su hijo posibles peligros funcionamiento del localizador. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 23 Tracker, modelo GPS- Tracker 07 está conforme con la normativa 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE se encuentra bajo este enlace de web: www.salind- gps.de/konformitaetserklaerung/ GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 24: Baterías Viejas

    La siguiente nota está dirigida a quienes usan baterías o productos con baterías incorporadas y que no puede devolverla en la forma en la que se les proporcionó (usuario final). GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 25 Las baterías viejas del tipo antes mencionado pueden devolverse con franqueo suficiente o enviarse directamente a nuestro almacén de despacho en la siguiente dirección sin cargo: GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 26 0.004% en masa de plomo, el símbolo de cubo de basura también contiene el nombre químico del contaminante particular utilizado. La abreviatura "Cd" significa cadmio, "Pb" GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 27: Dispositivos Electrónicos

    En particular, los electrodomésticos viejos no deben tirarse en los desechos domésticos, sino en puntos especiales de recogida. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 28 ElektroG alemana. Aquí encontrará en línea una lista de los puntos puestos a GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 29 Significado del símbolo „contenedor de basura tachado“ El símbolo de un contenedor de basura tachado que se muestra regularmente dispositivos eléctricos y electrónicos indica que el dispositivo, al final de su vida, GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 30 Como fabricante en el sentido de la ley alemana ElektroG estamos registrados en el registro de la fundación responsable de aparatos usados electrónicos (Benno- Strauß-Str. 1, 90763 Fürth) bajo el número de registro: DE33887550. GPS-Tracker de Salind localización ONLINE ES © Salind UG (haftungsbeschränkt)
  • Página 31 ¿Tiene alguna pregunta? No dude en contactarnos para ayudarle. Salind UG (haftungsbeschränkt) Auf der Fuhr 3 51570 Windeck Deutschland Mail: [email protected] Teléfono +49 (0) 2292 39 499 59 Web: www.salind-gps.de Cordiales saludos, Su TEAM Salind...

Tabla de contenido