Página 1
Portable Drive Manual de usuario Modelo: Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizada de este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones expandibles, fácil navegación y funciones de búsquedas.
Introducción Bienvenido al Manual de usuario del LaCie Portable Drive. Además de su robusto diseño, este Portable Drive le proporciona unas velocidades de transferencia de USB 3.1 Gen 1. Además, la carcasa del Portable Drive es pequeña y ligera para poder transportarla con facilidad y es resistente a los golpes y a las caídas desde una altura de hasta 1,2 metros.
Página 5
Nota: Para disfrutar de un rendimiento óptimo de hasta 5 Gb/s, conecte el producto a un puerto de host USB 3.1 Gen 1 o USB 3.0 del ordenador. Si conecta LaCie Portable Drive a un puerto USB 2.0, el rendimiento se verá reducido a las velocidades de transferencia propias de USB 2.0, de hasta 480 Mb/s.
Hi-Speed USB 2.0: velocidades de transferencia de hasta 480 Mb/s El puerto USB-C del LaCie Portable Drive es el USB 3.1 Gen 1. Puede conectar Portable Drive a cualquier puerto USB-C o USB tipo A, pero las velocidades de transferencia variarán. Si desea obtener más detalles, consulte la información indicada a continuación.
Utilice el cable de USB 3.1 (USB-C) a USB tipo A para garantizar la compatibilidad con aquellos ordenadores que no dispongan de un puerto USB-C. El extremo USB-C se conecta a la unidad de disco duro de LaCie y el extremo tipo A se conecta al puerto USB 3.0 o USB 2.0 tipo A del ordenador.
LaCie aparezca correctamente en el ordenador. PASO 1: Conexión del cable USB Antes de conectar del LaCie Portable Drive, confirme de qué tipo es el puerto USB del ordenador. El dispositivo de LaCie se envía con dos cables (consulte la sección...
Copiar el manual de usuario en la unidad de disco duro. Instalar el software de las funciones añadidas. Información importante: Si no inicia LaCie Setup Assistant o si lo cierra una vez haya empezado el proceso de formateo, la unidad no estará lista para funcionar y necesitará un formateo manual.
Página 10
Abrir la carpeta para ver los archivos con el Explorador de Windows y haga doble clic en LaCie Setup (Configuración de LaCie). Acceso manual: Abra el volumen LACIE SETUP en una ventana del Explorador de Windows y haga doble clic en LaCie Setup.
Siga los pasos incluidos a continuación para formatear el dispositivo de LaCie para su sistema operativo. LaCie Setup Assistant lo guía a través del proceso de formateo y registro de la unidad de disco duro, así como a través del proceso de instalación de las utilidades de software de LaCie.
Página 12
LaCie Share, mueva el control deslizante completamente hacia la izquierda. 4. Un mensaje le indica que se va a formatear el disco. Haga clic en Sí para continuar. LaCie Setup Assistant formatea la unidad de disco duro.
Formateo y creación de par ciones opcionales Puede utilizar LaCie Setup Assistant para formatear la unidad de disco duro de LaCie cuando se conecte por primera vez a un ordenador (Mac o Windows). LaCie Setup Assistant le ayudará a formatear rápidamente el dispositivo de almacenamiento en función de sus necesidades.
3. En la carpeta Utilidades, haga doble clic en Utilidad de Discos. Todos los dispositivos de almacenamiento conectados, las particiones o las imágenes de disco se mostrarán en la columna de la izquierda. 4. Seleccione la unidad de disco duro de LaCie en la columna de la izquierda. 5. Haga clic en la pestaña Borrar.
Expulsión a través de la ventana del Finder 1. Abra una ventana del Finder. 2. En la barra lateral, acceda a Dispositivos para localizar la unidad de LaCie y haga clic en el símbolo de expulsión situado a la derecha del nombre de la unidad.
Página 16
Windows 8/Windows 10: 2. Si no ve el icono Quitar hardware de forma segura, haga clic en la flecha Mostrar iconos ocultos en la bandeja del sistema para visualizar todos los iconos en el área de notificación. 3. En la lista de dispositivos, seleccione el que desee extraer. Windows le muestra una notificación cuando es seguro extraer el dispositivo.
R: Si la unidad de disco duro está conectada a un concentrador o a un puerto Hi-Speed 2.0, un rendimiento inferior es normal. El rendimiento del LaCie Portable Drive mejorará si se conecta a un puerto USB 3.1 o SuperSpeed USB 3.0. De lo contrario, LaCie Portable Drive funcionará con una velocidad de transferencia de USB más lenta.
P: ¿Puedo utilizar mi unidad de disco duro con un cable más largo? R: Sí, siempre que se encuentre certificado de conformidad con los estándares USB. Sin embargo, LaCie recomienda utilizar el cable incluido con la unidad de disco duro para obtener los mejores resultados. Si utiliza un cable más largo y experimenta problemas con la detección, las velocidades de transferencia o la...
R: Ignore este mensaje, ya que la unidad se vuelve a montar en el escritorio a pesar del mensaje emergente. Las unidades de LaCie ahorran energía al reducir la velocidad cuando el ordenador entra en el modo de suspensión. Cuando se reactiva el ordenador, es posible que la unidad no disponga del tiempo suficiente para volver a aumentar la velocidad, lo cual provoca la aparición del mensaje emergente.
Página 20
Si no está seguro de si aparece o no su unidad, desconéctela de forma segura y vuelva a conectarla. La entrada que cambie será su unidad de disco duro de LaCie. P: ¿Aparece su unidad de disco duro junto a un icono poco corriente? R: Generalmente, el Administrador de dispositivos de Windows proporciona información acerca de los...