Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

WWW.MAXLIGHT.RU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JB Systems Light Led Rave

  • Página 1 WWW.MAXLIGHT.RU...
  • Página 2 DANGER ~ GEVAAR ~ GEFAHR ~ PELIGRO ~ PERIGO WARNING: DANGER! never expose the lens to direct sunlight, even for a short period. This may damage the light effect or even cause fire! ATTENTION: DANGER! n'exposez jamais la lentille directement aux rayons de soleil, même pendant un bref instant.
  • Página 3: Before Use

    Check that the carton contains the following items:  Operating instructions DESCRIPTION:  LED RAVE unit SAFETY INSTRUCTIONS: CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover. CAUTION No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel only.
  • Página 4: Overhead Rigging

    7. DMX input: 3pin male XLR-connector used to connect universal DMX-cables. This input receives instructions from a DMX-controller. 8. DMX output: 3pin female XLR-connector used to connect the LED RAVE with the next unit in the DMX chain. 9. DIP switches, to set the DMX-starting address 10.
  • Página 5: Avant Utilisation

    également. Vérifiez le contenu: Vérifiez si la boîte contient bien les articles suivants :  Mode d'emploi  LED RAVE DMX INSTRUCTIONS DE SECURITE: ATTENTION: afin de réduire le risque d’électrocution, n’enlevez jamais le CAUTION couvercle de l’appareil.
  • Página 6 Cette entrée reçoit ses instructions d'un contrôleur DMX.  La température ambiante maximale d’utilisation de l’appareil est de 45°C. Ne pas l’utiliser au-delà de cette 8. Sortie DMX : connecteur XLR femelle à 3 broches utilisé pour connecter le Led Rave à l'appareil qui suit température.
  • Página 7 Attention: Nous vous recommandons fortement de faire exécuter le nettoyage interne par du … personnel qualifié ! Réglage adresse = 62  int. 2+3+4+5+6 = ON valeur = 2+4+8+16+32 = 62 JB SYSTEMS 9/32 LED RAVE JB SYSTEMS 10/32 LED RAVE ® ®...
  • Página 8  Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen. Controleer de inhoud: Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:  Handleiding  LED RAVE JB SYSTEMS 11/32 LED RAVE JB SYSTEMS...
  • Página 9: Veiligheidsvoorschriften

     Zorg dat het toestel niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon. 8. DMX uitgang: vrouwelijke 3pins XLR-connector om de Led Rave met het volgende toestel in de DMX  Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.
  • Página 10  Reinig de inwendige optische uitrusting minstens om de 3 maanden. Let op: We bevelen sterk aan dat het schoonmaken van de binnenkant wordt uitgevoerd door vakbekwaam personeel!! JB SYSTEMS 15/32 LED RAVE JB SYSTEMS 16/32 LED RAVE ® ®...
  • Página 11: Technische Kenmerken

    Weitergabe des Gerätes, bitte Bedienungsanleitung beifügen. Packungsinhalt prüfen: Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält:  Bedienungsanleitung  LED RAVE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags CAUTION auszusetzen, entfernen Sie keines der Gehäuseteile. Im Geräte-inneren befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile.
  • Página 12 Befehle von einem DMX-Controller. können die Folge sein. Falls es doch einmal vorkommen sollte, bitte sofort Netzstecker ziehen und vom Stromkreis 8. DMX-Ausgang: 3-polige XLR-Buchse zum Anschließen des Led Rave an das nachfolgende Gerät in der trennen. DMX-Kette  Gerät nur in gut belüfteter Position und entfernt von entflammbaren Materialien oder Flüssigkeiten betreiben.
  • Página 13: Technische Einzelheiten

     Sämtliche Schrauben zur Installation und Befestigung jeglicher Teile müssen fest angezogen und rostfrei sein.  Gehäuse, Befestigungsmaterialien und Aufhängungen (Decke, Balken, abgehängte Decken) dürfen keine Anzeichen von Verformung zeigen. JB SYSTEMS® 21/32 LED RAVE JB SYSTEMS® 22/32 LED RAVE...
  • Página 14: Características

    Compruebe el contenido: DESCRIPTION: Compruebe que la caja contiene los siguientes ítems:  Instrucciones de manejo  LED RAVE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de electrocución, no quite la CAUTION cubierta superior . Ninguna pieza usable adentro para el utilizador.
  • Página 15: Aparejado Superior

    Esta entrada recibe instrucciones de un controlador DMX. obtendrá información sobre cómo establecer las direcciones DMX. 8. Salida DMX: Se utiliza un conector XLR hembra de 3 pines para conectar el Led Rave con el siguiente aparato DMX en la cadena 9.
  • Página 16: Especificaciones

    Verifique o conteúdo: Certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos:  Manual do utilizador  Unidade LED RAVE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA: ATENÇÃO: De forma a evitar o risco de choque eléctrico, não remova peças CAUTION da unidade. Não tente fazer reparações. Contacte pessoal qualificado.
  • Página 17  Por motivos de segurança, são proibidas quaisquer alterações não autorizadas à unidade. 8. Saída DMX: Conector XLR fêmea 3 pinos usada para conectar o Led Rave com a próxima unidade na Importante: Nunca olhe directamente para a luz! Não utilize este efeito luminoso na presença de pessoas cadeia DMX epilépticas.
  • Página 18: Especificações

     Caso a unidade apresente problemas sérios de funcionamento, interrompa a utilização da unidade e contacte o seu revendedor imediatamente.  Importante: Nunca olhe directamente para a luz! Não utilize este efeito luminoso na presença de pessoas epilépticas. JB SYSTEMS 31/32 LED RAVE JB SYSTEMS 32/32 LED RAVE ® ®...

Tabla de contenido