Bosch UniversalHedgeCut 50 Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para UniversalHedgeCut 50:
Tabla de contenido
    • English

      • Français

        • Português

          • Italiano

          • Dutch

            • Dansk

              • Svenska

                • Norsk

                • Suomi

                  • Ελληνικά

                    • Türkçe

                      • Polski

                        • Čeština

                          • Slovenčina

                            • Magyar

                            • Русский

                              • Українська

                              • Қазақша

                                • Română

                                  • Български

                                    • Mакедонски

                                    • Srpski

                                      • Slovenščina

                                        • Hrvatski

                                        • Eesti

                                        • Latviešu

                                          • Lietuvių

                                            • العربية

                                              • فارسی

                                              Idiomas disponibles
                                              • ES

                                              Idiomas disponibles

                                              • ESPAÑOL, página 22

                                              Enlaces rápidos

                                              Robert Bosch Power Tools GmbH
                                              70538 Stuttgart
                                              GERMANY
                                              www.bosch-pt.com
                                              F 016 L94 168 (2021.01) O / 217
                                              F 016 L94 168
                                              UniversalHedgeCut 50 | 58 | 60
                                              AdvancedHedgeCut 65 | 68 |70
                                              de Originalbetriebsanleitung
                                              ru Оригинальное руководство по
                                              en Original instructions
                                              эксплуатации
                                              fr
                                              Notice originale
                                              uk Оригінальна інструкція з
                                              експлуатації
                                              es Manual original
                                              pt Manual original
                                              kk Пайдалану нұсқаулығының
                                              it
                                              Istruzioni originali
                                              түпнұсқасы
                                              ro Instrucțiuni originale
                                              nl
                                              Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
                                              bg Оригинална инструкция
                                              da Original brugsanvisning
                                              mk Оригинално упатство за работа
                                              sv Bruksanvisning i original
                                              sr
                                              Originalno uputstvo za rad
                                              no Original driftsinstruks
                                              sl
                                              Izvirna navodila
                                              fi
                                              Alkuperäiset ohjeet
                                              el
                                              Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
                                              hr Originalne upute za rad
                                              et Algupärane kasutusjuhend
                                              tr
                                              Orijinal işletme talimatı
                                              lv
                                              Instrukcijas oriģinālvalodā
                                              pl
                                              Instrukcja oryginalna
                                              cs Původní návod k používání
                                              sk Pôvodný návod na použitie
                                              hu Eredeti használati utasítás
                                              lt
                                              Originali instrukcija
                                              ar
                                              ‫األصلي‬
                                              ‫التشغيل‬
                                              ‫دليل‬
                                              fa
                                              ‫اصلی‬
                                              ‫راهنمای‬
                                              ‫دفترچه‬

                                              Capítulos

                                              Tabla de contenido
                                              loading

                                              Resumen de contenidos para Bosch UniversalHedgeCut 50

                                              • Página 2: Tabla De Contenido

                                                Македонски......... Страница 149 Srpski ..........Strana 156 Slovenščina ..........Stran 162 Hrvatski ..........Stranica 168 Eesti..........Lehekülg 174 Latviešu ..........Lappuse 180 Lietuvių k..........Puslapis 187 ‫491 الصفحة ..........عربي‬ ‫002 صفحه..........فارسی‬ ............F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools...
                                              • Página 22: Español

                                                22 | Español www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez Desconecte el producto y saque el enchufe de également notre boutique de pièces détachées en ligne où la red antes de realizar trabajos de ajuste, lim- vous pouvez passer directement vos commandes.
                                              • Página 23 Si se proporcionan dispositivos para la conexión de las instalaciones de extracción y recogida de polvo, ase- gúrese que éstos estén conectados y que sean utiliza- dos correctamente. El empleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del polvo. Bosch Power Tools F 016 L94 168 | (20.01.2021)
                                              • Página 24 Antes de utilizar el producto, asegúrese de que estén cibir mientras está cortando el seto. montados todos los dispositivos protectores y empu- ñaduras. Jamás intente poner en marcha un producto F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools...
                                              • Página 25 Un cable de red dañado solamente deberá hacerse reparar Lea íntegramente todas las indicaciones de en un taller de servicio autorizado Bosch. Únicamente use seguridad e instrucciones. En caso de no ate- cables de prolongación homologados.
                                              • Página 26 (7) Enchufe de red del producto en las páginas ilustradas. (8) Cable de prolongación (1) Empuñadura (área de agarre aislada) a) específico del país Datos técnicos Tijera cortasetos UniversalHedgeCut 50 UniversalHedgeCut 58 UniversalHedgeCut 60 Nº de art. 3 600 HC0 5.. 3 600 HC0 7.. 3 600 HC0 7..
                                              • Página 27 Ello podría dañar las cuchillas o el accionamiento. ¡Preste atención a la tensión de red! La tensión de ali- mentación deberá coincidir con las indicaciones en la pla- ca de características del aparato. Localización de fallos Bosch Power Tools F 016 L94 168 | (20.01.2021)
                                              • Página 28 El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios.
                                              • Página 206 206 | F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools...
                                              • Página 207 | 207 Bosch Power Tools F 016 L94 168 | (20.01.2021)
                                              • Página 208 208 | 10 cm F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools...
                                              • Página 209 | 209 1 609 200 399 F 016 800 491 (UK) F 016 800 178 F 016 800 292 Bosch Power Tools F 016 L94 168 | (20.01.2021)
                                              • Página 210 210 | F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools...
                                              • Página 211 że są zgodne z następują- cymi normami. EU prohlášení oshodě Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že uvedený výrobek splňuje všechna příslušná ustanovení níže uvedených směrnic Nůžky na živý plot Objednací číslo anařízení aje vsouladu snásledujícími normami:* Bosch Power Tools F 016 L94 168 | (20.01.2021)
                                              • Página 213 AdvancedHedgeCut 65 3 600 HC0 8.. EN 62841-1:2015 EN 62841-4-2:2019 AdvancedHedgeCut 68 3 600 HC0 9.. EN 55014-1:2017+A11:2020 AdvancedHedgeCut 70 3 600 HC0 9.. EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN IEC 63000:2018 Bosch Power Tools F 016 L94 168 | (20.01.2021)
                                              • Página 214 3 600 HC0 5.. /3 600 HC0 7.. : 2000/14/EF: Målt lydeffektniveau 90 dB(A), usikkerhed K = 1,0 dB, garanteret lydeffektniveau 91 dB(A) 3 600 HC0 8.. /3 600 HC0 9.. : 2000/14/EF: Målt lydeffektniveau 92 dB(A), usikkerhed K = 1,0 dB, garanteret lydeffektniveau 93 dB(A) Overensstemmelsesvurderingsprocedure som omhandlet i bilag V. Produktkategori: 25 Tekniske bilag ved: * F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools...

                                              Tabla de contenido