Tabla de contenido
D
MONTAGE-ANLEITUNG
EN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FR
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
IT
ES
RU
D
MONTAGE-A NL EI T UNG
Drehen Sie den Schlauch fest an das Ende der Handbrause.
Achten Sie darauf, im Uhrzeigersinn zu drehen.
EN
MOUNT ING I NST RUCT IO NS
Rotate the tube onto the end of the hand shower.
Thereby, make sure that you turn it anticlockwise.
FR
MONTAGE-A NL EI T UNG
Fixez le tuyau fermement au bout de la douchette.
Assurez-vous de visser dans le sens des aiguilles d'une montre.
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Ruotare il tubo flessibile fino a fissarlo saldamente all'estre-
mità della doccia manuale. Assicurarsi di effettuare la rotazio-
ne in senso orario.
ES
INST RUCC IO NES D E MO NTA JE
Enrosque el tubo flexible hasta el final del cabezal del grifo
de ducha. Tenga en cuenta que el giro es en el sentido de las
agujas del reloj.
RU
ИНС ТРУ КЦИЯ ПО МО НТА Ж У
Крепко прикру тите шланг на конец ручной душевой лейки.
Вращайте по часовой стрелке.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Tabla de contenido
