Resumen de contenidos para RS Barcelona RS#PingPong table Stationary
Página 1
USER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO Thank you for purchasing an RS Barcelona table tennis table. We hope you enjoy it and spend many intense living moments with yours. Take an #stayplayful picture with the table tennis table, post it on Instagram or Facebook with #rsbarcelona tag and follow us on our social media and we will send you a little gift.
Página 2
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario Spare pieces / Piezas sueltas ASSAMBLY TOOLS / HERRAMIENTAS MONTAJE TOOL A TOOL B TOOL C TOOL D TOOL E hex key hex key hex key hex key SCREWS / TORNILLOS...
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario Warning! Estimated ¡Atención! assambly time: 30 minutes • Check that the assembly kit is complete. Otherwise, contact the manufacturer or seller before use. • All part included with the table are to be use. No extras Tiempo Estimado De are included.
Página 4
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario Assembly / Montaje 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place the two pieces of the surface on a blanket or cardboard on a flat surface. Coloca las dos piezas del sobre sobre una manta...
Página 5
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place the 4 units of the piece A (not screw). Coloca las 4 unidades de la pieza A (no atornilles).
Página 6
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Join the two parts of the surface. Une las dos partes de la superficie.
Página 7
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place screws B in the 4 piece A. Coloca los tornillos B en las 4 piezas A. SCREW B TORNILLO B PIECE A x 16 PIEZA A...
Página 8
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place Net C with Net screws D and E (4+2 screws) Coloca la pieza Net C con los tornillos Net D y E (4+2 tornillos) NET SCREWS D...
Página 9
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place the 4 legs using leg screws (8 screws) Coloca las 4 patas usando los tornillos de las patas (8 tornillos) LEG SCREWS TORNILLO PATAS...
Página 10
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Flip the table-tennis table carefully. TWO PEOPLE AT LEAST (BETTER THREE) Gira el ping pong con cuidado. DOS PERSONAS COMO MÍNIMO (MEJOR TRES) 7.1. 7.2. 7.3.
Página 11
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place the net brackets using the net big screws (4 screws) DO NOT thighten the screws too much. Coloca los brazos de la red usando los tornillos grandes de la red (4 tornillos) NO aprietes los torni- llos demasiado fuerte.
Página 12
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS Place the net. Tighten it with the bracket. Coloca la red. Ténsala con los brazos.
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario Care and maintenance METAL PARTS (steel and stainless steel) When the product is extremely dirty, with stains, incrus- tations, or signs of surface discoloration due to long This product has been made with resistant materials of periods of neglect, or poor maintenance, we recommend the highest quality.
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario Mantenimiento y limpieza METAL (acero y acero inoxidable) dable es usar directamente un producto para eliminar manchas de óxido. Este producto está realizado con materiales de alta Cuando el producto esté extremadamente sucio, con calidad muy resistentes.
RS#PingPong Table Stationary — User’s manual / Manual de usuario Do not forget CED, REPAIRED OR, AT RS BARCELONA’S CHOICE, CREDITED FOR THEIR ORIGINAL PURCHASE No olvides PRICE. RS BARCELONA MUST BE NOTIFIED OF SUCH DEFECT WITH GRAPHIC EVIDENCE AND DESCRIPTION.
Página 16
If you come to BCN do not forget to visit our showroom! Si vienes a BCN ¡No olvides visitar nuestro showroom! C/ Còrsega 365 08037 - Barcelona SPAIN Tel. +34 936 58 95 03 [email protected] www. rs-barcelona.com YOU ALSO MAY LIKE TAMBIÉN TE PODRÍA GUSTAR: —...