Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RFX9020
RFX9120
RFX9120R
Source Units
Installation et fonctionnement
Instalación y funcionamiento
Installation &
Operation
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Rockford Fosgate RFX9020

  • Página 1 RFX9020 RFX9120 RFX9120R Installation & Operation Source Units Installation et fonctionnement Instalación y funcionamiento...
  • Página 42: Introducción

    ¡Insista en ello! Después de todo, su nuevo sistema sólo merece lo mejor. Para darle el toque final a su nueva imagen Rockford Fosgate; pida sus accesorios Rockford, los cuales incluyen playeras, chaquetas, gorras y anteojos para sol.
  • Página 43: Instrucciones De Seguridad

    INICIO ¡Bienvenidos a Rockford Fosgate! Este manual ha sido creado para proporcionarle información al dueño, vendedor y técnico de instalación. Para quienes desean información rápida sobre cómo instalar este producto, por favor vean la Sección Instalación de este manual. El resto de la información puede encontrarse usando el Índice de Materias.
  • Página 44: Contenido De La Caja

    RECAUCIÓN Manejo y desprendimiento de la cara frontal NO deje caer la cara frontal ni la impacte, ya que puede causarle daños graves. Proteja la cara frontal al guardarla en el estuche incluido. Evite el mal funcionamiento mecánico NO agarre el disco mientras esté siendo cargado automáticamente en la unidad fuente. Hacer tal cosa puede causarle daños graves al mecanismo de reproducción, y/o dañar el disco.
  • Página 45: Lugares De Montaje

    NSTALACIÓN Esta sección se concentra en algunas de las consideraciones para la instalación del nuevo componente en el vehículo La planificación anticipada del diseño del sistema y las mejores rutas para el cableado le ahorrarán tiempo durante la instalación. Cuando vaya a decidir el diseño del nuevo sistema, asegúrese que tenga acceso fácil a cada componente para hacer los ajustes.
  • Página 46: Soporte Estándar

    NSTALACIÓN Debajo del tablero de instrumentos El montaje de la unidad fuente debajo del tablero de instrumentos es adecuado, mas no facilita el acceso. La instalación debajo del tablero de instrumentos solamente se debe hacer si el montaje en el “panel de instrumentos”, el “panel central”...
  • Página 47: Cableado Del Sistema

    NOTA: Consulte el diagrama de la página siguiente como referencia para conectar el sistema. PRECAUCIÓN : Si no se siente capaz de conectar la nueva unidad fuente, por favor visite al Distribuidor Autorizado Rockford Fosgate para que la instalen. PRECAUCIÓN Antes de la instalación, desconecte el terminal negativo (-) de la batería para que evite posibles lesiones, daños a la unidad o incendio.
  • Página 48: Diagrama De Cableado

    NSTALACIÓN ARACTERÍSTICAS DE LA UNIDAD FUENTE OFF – Prende y apaga la unidad. DISP – Alterna las diferentes características de visualización en la pantalla principal; cuando se presiona y sostiene durante 1 segundo, alterna las horas y minutos del reloj. DIR- –...
  • Página 49: Funcionamiento-Básico

    ARACTERÍSTICAS DE LA UNIDAD FUENTE OPEN – Abre la cara frontal y expulsa los DC del reproductor en el panel de instrumentos. VOLUME – Cuando se presiona, selecciona entre los modos VOLUMEN, BAJO, ALTO, BALANCE y ATENUACIÓN. 0 (PUNCH) – Permite que la respuesta de bajos y altos aumente en todos los niveles de volumen. (AS) –...
  • Página 50: Botón De Reinicio

    No presione el Botón de Reinicio muy fuertemente ya que puede ocasionar daños que invalidan la garantía. Si necesita ayuda, por favor consulte al Distribuidor Autorizado Rockford Fosgate. 1. Siga las instrucciones anteriores para desprender la cara frontal. 2. Inserte un gancho u otro objeto delgado dentro del orificio para el Botón de Reinicio en la esquina izquierda de la unidad y presione suavemente hasta que accione.
  • Página 51: Funcionamiento Del Reloj

    UNCIONAMIENTO ÁSICO • P. PLAY [EJ MUTE] — Hace sonar el sintonizador después de expulsar un DC, Eject Mute enmudece el Sintonizador después de haber expulsado un DC. • V/BAR ON [V/BAR OFF] — Muestra la Barra del Volumen en la parte inferior del Panel Frontal, Volume Bar Off la apaga.
  • Página 52: Funcionamiento - Sintonizador

    UNCIONAMIENTO ÁSICO PRESENTACIÓN DE LA PANTALLA Modo de Sintonizador: La pantalla muestra la banda, FM1, FM2 o AM1 y la frecuencia de la radiodifusora. Modos DC Mientras suena un disco, el panel presenta el número de la pista y el tiempo de reproducción. Modos MP3 (Sólo el Modelo 9120) El panel indicará...
  • Página 53 – S UNCIONAMIENTO INTONIZADOR Para ajustar un Botón de Preselección (para los botones 1 a 6) 1. Sintonice la radiodifusora que desea programar. 2. Presione y sostenga cualquier botón de preselección (1 a 6) durante cinco segundos y allí programará esa radiodifusora.
  • Página 54: Funcionamiento-Reproductor De Dc

    – S UNCIONAMIENTO INTONIZADOR Modo de Tipo de Programa Modo Music Modo Speech 1. Presione el botón PTY para que pase a través de MUSIC, SPEECH y PTY APAGADO. POP M NOTICIAS 2. Presione el botón PRESET que corresponda al tipo de ROCK M ASUNTOS modo (consulte el cuadro de abajo).
  • Página 55 (DC) UNCIONAMIENTO EPRODUCCIÓN DE DISCOS COMPACTOS Para tocar pistas al azar 1. Presione el botón RDM (3) para aleatorizar las pistas del disco. 2. Para cancelar, vuelva a presionar el botón RDM (3). NOTA: La pantalla muestra RDM hasta que se cancele la función. Para repetir una pista 1.
  • Página 56: Funcionamiento-Mp3

    -MP3 (S 9120) UNCIONAMIENTO ÓLO EL ODELO Funcionamiento del reproductor de MP3 — Reproducción básica NOTA: Los reproductores RFX no reconocen DC MP3 creados en una Macintosh. NOTA: Las unidades RFX reconocen las MP3 grabadas bien sea en discos CD-R o CD-RW. También funciona con sesión múltiple.
  • Página 57 -MP3 UNCIONAMIENTO Acceso directo a la pista Direct Track Access (Acceso directo a la pista) le permite seleccionar y escuchar inmediatamente cualquier pista. Este método es más rápido que pasar manualmente por cada pista del disco. MP3 funciona con un acceso de tres (3) dígitos.
  • Página 58 NOTA: Si el error persiste después de aplicar una de las soluciones anteriores, antes de llevar la unidad a un concesionario, trate de reactivar el sistema presionando el botón de reactivación. General ÍNTOMA IAGNÓSTICO ORRECCIÓN El voltaje que reciben los cables Revise la batería, las conexiones y los fusibles, La Unidad Fuente Rojo y Amarillo no está...
  • Página 59: Solución De Problemas

    OLUCIÓN DE ROBLEMAS ÍNTOMA IAGNÓSTICO ORRECCIÓN Revise la zona del mecanismo de expulsión del Objetos extraños impiden la ERROR 4 reproductor de DC al quitar la cara frontal y expulsión del disco (Error de Expulsión) arreglarla como sea necesario La zona de expulsión del Arregle el mecanismo y el motor de carga (o el mecanismo y el motor de circuito impulsor)
  • Página 60: Especificaciones

    OLUCIÓN DE ROBLEMAS ÍNTOMA IAGNÓSTICO ORRECCIÓN El ruido es irradiado a los cables Desconecte los altavoces y conecte un altavoz de Ruido del motor del altavoz prueba a los terminales de salida o la unidad fuente. Si el ruido desaparece, vuelva a encaminar los cables lejos de fuentes de alta energía Hay múltiples conexiones a tierra Revise las conexiones a tierra y conecte los...
  • Página 61: Información De La Garantía

    Cualquier producto de fábrica restaurado—90 días (comprobante de compra requerido) Qué está cubierto Esta garantía se aplica solamente a los productos Rockford Fosgate vendidos a consumidores por Concesionarios Autorizados Rockford Fosgate en los Estados Unidos o sus posesiones. Los productos comprados por los consumidores en un Distribuidor Autorizado Rockford Fosgate de otro país están cubiertos solamente por el Distribuidor de dicho país y no por Rockford...
  • Página 62 OTAS...
  • Página 63 OTAS...

Este manual también es adecuado para:

Rfx9120Rfx9120r

Tabla de contenido