Guía De Solución De Problemas; Problemas Visuales/De Audio Frecuentes; Guía De Protección De Fallas Y Detección De Problemas - THOR PW Serie Manual Del Usario

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problemas visuales/de audio frecuentes

PROBLEMA
"Zumbidos" en los
sistemas de audio
Interferencia con el
televisor
Display Indications, Common Problems, Possible Solutions / Indicacion, Causa Posible, Solucion Posible
LOW DC INPUT VOLTAGE (Below 10Vdc)
•
•
E 01
•
APAGADO DE BAJA ENTRADA DE VOLTAJE
•
•
•
HIGH DC INPUT VOLTAGE ( Above 16Vdc)
E 02
•
APAGADO DE ALTA ENTRADA DE VOLTAJE
•
OVERLOAD SHUTDOWN
•
•
E 03
•
APAGADO DE SOBRECARGA
•
•
•
OVER TEMPERATURE
•
E 04 •
APAGADO DE ALTA TEMPERATURA
•
•
•
GROUND FAULT PROTECTION / SHORT CIRCUIT PROTECTION
•
E 05
PROTECCION DE FUGA
•
•
•
No FUNCTION - (If inverter digital display does not illuminate.)
•
•
SOLUCIÓN
Algunos sistemas estéreos y estéreos portátiles económicos emiten zumbidos
desde sus parlantes cuando reciben alimentación del conversor eléctrico. Esto se
debe a que la fuente de energía en el dispositivo electrónico no filtra
adecuadamente la onda senoidal pura producida por el conversor. La única
solución a este problema es utilizar un sistema de sonido de calidad superior que
incorpore una fuente amplificada de energía de mejor calidad.
El conversor está protegido a fin de reducir al mínimo la interferencia con las
señales de televisión. Sin embargo, en determinadas situaciones, es posible que
aún haya alguna interferencia, particularmente con señales de televisión débiles.
Intente las siguientes medidas correctivas:
• Coloque el conversor lo más lejos posible del televisor, la antena y los cables de la
antena. En caso de ser necesario, utilice un cable prolongador
• Ajuste la orientación del conversor, la antena, los cables de la antena y el cable de
alimentación del televisor para reducir al mínimo la interferencia.
• Asegúrese de que la antena conectada al televisor proporcione una señal adecuada
("sin nieve") y que se utilice un cable de antena blindado de alta calidad.
• No use el conversor para operar artefactos o herramientas de alta potencia.
• Asegúrese de que la caja del conversor esté correctamente conectada a tierra
(consulte la sección "Procedimiento de instalación permanente" de este manual de
instrucciones).
Battery Voltage too low, Check or Recharge (battery) Power Source
Inadequate power being delivered to the inverter or excessive voltage drop. Use heavier gauge wire
See "Installation Speci cations" in users manual
Voltaje de la fuente (batería ) demasiado baja Recargue o substituya la ( batería) Fuente de alimentación
Potencia inadecuada entregado al inversor o excesiva caída de Voltage .
Consulte "Especi caciones de instalación" en el manual del usuario
Battery Voltage is too high, Check for fault with battery charging system
Voltaje de la batería es demasiado alto, Compruebe si hay fallas en el sistema de carga de la batería
Excessive start-up load. Power tool (or appliance ) draws too much voltage; and cannot be used with your inverter
Inadequate power being delivered to the inverter or excessive voltage drop . Use heavier Gauge wire.
See "Installation Speci cations" in users manual.
Excesivo Carga de arranque.
Potencia inadecuada entregado al inversor o excesiva caída de Voltage .
Consulte "Especi caciones de instalación" en el manual del usuario.
Inverter is too hot (thermal shutdown mode) Allow Inverter to cool. Check for adequate ventilation.
Reduce the load on the inverter to rated continuous output.
Inversor está demasiado caliente.
Permita inversor que se enfríe . Compruebe si hay una ventilación adecuada para el inversor .
Reduzca la carga en el inversor .
Inverter senses a leakage current on the ground terminal or short circuit current on the AC sockets. Unplug the AC appliance or
power tool. Turn o the inverter, disconnect unit from any 12 VDC power source. Check the appliance or power tool and cord.
Inversor detecta una corriente de fuga.
Inversor detecta corriente de cortocircuito.
Desenchufe el aparato de CA o herramienta eléctrica
Check and make sure the inverter is properly connected to (battery) Power Source .
See "Installation Speci cations" in users manual.
28