Ocultar thumbs Ver también para BL300 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
B L 3 0 0 B l e n d e r S e r i e s
H I G H / L O W C O N T R O L S
Mélangeur série BL300
C O M M A N D E S À V I T E S S E É L E V É E
L i c u a d o r a s e r i e B L 3 0 0
C O N T R O L E S P A R A A L T A
www.OmegaJuicers.com
012916
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Omega BL300 Serie

  • Página 1 USER MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO B L 3 0 0 B l e n d e r S e r i e s H I G H / L O W C O N T R O L S Mélangeur série BL300 C O M M A N D E S À...
  • Página 42: Para Registrar El Producto Visita

    Su entusiasmo nos ayuda a continuar reinventando y renovando nuestra línea de exprimidores, licuadoras de alta velocidad y otros equipos para bebidas. Nuestro equipo en Omega agradece su respaldo durante más de 50 años. Únete a nosotros en Twitter @OmegaAppliances y/o en Facebook @OmegaJuicers PARA REGISTRAR EL PRODUCTO VISITA: www.omegajuicers.com/omega-warranty-registration...
  • Página 43 42 - 43 Seguridad en el uso de la licuadora 44 - 45 Disposiciones de seguridad importantes 46 - 47 Conoce tu producto Omega 48 - 49 Instrucciones de operación y consejos profesionales para uso de la licuadora 50 - 51...
  • Página 44: Seguridad En El Uso De La Licuadora

    SEGURIDAD EN EL USO DE LA LICUADORA...
  • Página 45 SEGURIDAD EN EL USO DE LA LICUADORA PELIGRO PRECAUCIÓN Electricidad General PELIGRO PELIGRO Riesgo de descarga eléctrica Mantener las manos limpias ADVERTENCIA ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA ¡PARTES MÓVILES! Enchufa en tomacorriente con conexión Cubre siempre la tapa del recipiente a tierra.
  • Página 46: Disposiciones De Seguridad Importantes

    DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...
  • Página 47 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar equipos eléctricos deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Leer todas las instrucciones. • Para proteger contra el riesgo de descarga eléctrica, no colocar la base del motor en agua ni otro líquido. •...
  • Página 48: Conoce Tu Producto Omega

    CONOCE TU PRODUCTO OMEGA...
  • Página 49 CONOCE TU PRODUCTO OMEGA BL330 BL390 Tapa del alimentador Tapa Recipiente Eastman Tritan™ de copoliéster sin Bisfenol A (BPA) Recipiente de acero inoxidable Conjunto de cuchillas Panel de control Base de la licuadora Motor de alto rendimiento Pata robusta antideslizante...
  • Página 50 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN _________________ CONSEJOS PROFESIONALES PARA EL USO DE LA LICUADORA...
  • Página 51: Instrucciones De Operación Y Consejos Profesionales Para Uso De La Licuadora

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN - CONSEJOS PARA USO DE LA LICUADORA PARA OPERAR LA LICUADORA, PROCEDE COMO SIGUE: 1. Antes de usar por primera vez, el usuario debe lavar el conjunto del recipiente, incluyendo la tapa. (Consulta las “Instrucciones para limpieza”) No pongas el conjunto del recipiente ni la base de la licuadora en el lavavajillas.
  • Página 52: Instrucciones De Limpieza

    INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA _________________ CONSEJOS PARA EL CUIDADO...
  • Página 53: Instrucciones De Limpieza - Consejos Para El Cuidado

    INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA - CONSEJOS PARA EL CUIDADO INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Las piezas del recipiente de la licuadora son resistentes a la corrosión y se limpian fácil e higiénicamente. No colocar los conjuntos del recipiente y de la base en el lavavajillas. 1.
  • Página 54: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Página 55 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LA LICUADORA NO ARRANCA SOLUCIÓN: 1. Coloca bien el recipiente sobre la base. 2. Asegúrate que los controles estén limpios y se muevan libremente. 3. Verifica con cuidado si el cable de alimentación está bien enchufado al tomacorriente. 4.
  • Página 56: Recetas Y Notas

    RECETAS Y NOTAS...
  • Página 57: Daiquirí De Fresa

    Qué necesitarás: Cómo preparar: 5-10 fresas (al gusto) Mezcla todos los ingredientes en la 2 oz de ron blanco licuadora Omega por aproximadamente 1/2 oz de triple seco 2 minutos. 1 oz de jugo de lima 1/2 cucharada de azúcar Vierte en un recipiente helado.
  • Página 58: "Helado" De Coco-Nilla

    Qué necesitarás: Cómo preparar: 6 manzanas peladas, sin semillas, Mezcla todos los ingredientes en la picadas en cuartos licuadora Omega hasta que obtengas 2 cucharadas de jugo de limón la consistencia deseada. Mezcla por 2 cucharadas de canela aproximadamente 3 minutos.
  • Página 59: Sopa Condimentada De Calabaza

    Qué necesitarás: Cómo preparar: 4 cucharadas de aceite de oliva Agrega aceite, cebollas, ajo y sal a la licuadora Omega. Mezcla por 2 o 3 minutos, 2 cebollas amarillas medianas hasta que todo quede finamente cortado. (cortadas en cuartos) Pasa el contenido a la hornilla y cocina...
  • Página 60: Salsa Picante

    Omega. Entonces comienza (bajo en grasa) a agregar el resto de los ingredientes en 2 huevos la licuadora Omega, siguiendo el orden 2 cucharadas de miel dado, a través de la tapa desmontable 1-1/2 tazas de mezcla de levadura ubicada sobre la tapa del recipiente.
  • Página 61 NOTAS Para encontrar recetas, visita www.OmegaJuicers.com/recipes...
  • Página 62: Product Specifications

    PRODUCT SPECIFICATIONS ________ CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ________ ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO...
  • Página 63 PRODUCT SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT / ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Product Name BL300 Series One Horsepower Blender Model Names USA B330, BL360, BL390 Rated Voltage Available 120V/50~60Hz Rated Frequency 50-60 Hz Amps 11.5 Motor 1 Horsepower Weight (BL330/BL360) 7.7 lb. (3.5 kg) Weight (BL390) 8.8 lb.
  • Página 64 Nutre tu cuerpo Enriquece tu alma Discover the complete line of Omega brand professional products at Découvrez la ligne complète de produits professionnels de la marque Omega sur Descubre la línea completa de la marca Omega de productos profesionales en www.OmegaJuicers.com...

Este manual también es adecuado para:

Bl330Bl390

Tabla de contenido