Tabla de contenido
Enlaces rápidos
ENERO DE 2004
PROCESOS
PROCESO GMAW Y FCAW.
EL PODER DE LA ALTA TECNOLOGIA
DESCRIPCIÓN
SOLDADORA DECORRIENTEDIRECTA/
POTENCIAL CONSTANTE (CD/VC).
MM 135 XL
SOLDADORA DE ARCO CD
POTENCIAL CONSTANTE
Visite nuestro website en:
www.siisa-infra.com.mx
PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR.
MANUAL DE OPERACION
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Infra MM 135 XL
Resumen de contenidos para Infra MM 135 XL
- Página 1 ENERO DE 2004 PROCESOS PROCESO GMAW Y FCAW. EL PODER DE LA ALTA TECNOLOGIA DESCRIPCIÓN SOLDADORA DECORRIENTEDIRECTA/ POTENCIAL CONSTANTE (CD/VC). MM 135 XL SOLDADORA DE ARCO CD POTENCIAL CONSTANTE Visite nuestro website en: www.siisa-infra.com.mx PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR. MANUAL DE OPERACION...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO REGLAS DE SEGURIDAD EN LA SOLDADURA POR ARCO ELECTRICO SECCION 1 -- PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD SECCION 2 -- ESPECIFICACIONES 2-1. CURVAS VOLTS - AMPERES 2-2. CURVAS DE CICLO DE TRABAJO SECCION 3 -- INSTALACION 3-1. INSTALACION DE LA PINZA DE TRABAJO 3-2. -
Página 3: Reglas De Seguridad En La Soldadura Por Arco Electrico
REGLAS DE SEGURIDAD EN LA SOLDADURA POR ARCO ELECTRICO PRECAUCIÓN La Soldadura de Arco Eléctrico puede ser peligrosa PROTEJASEUSTEDMISMOY AOTROSDEPOSIBLESSERIOSACCIDENTES.MANTENGAALOSNIÑOSALEJADOSDELOSLUGARESDETRABAJO.MANTENGA A LAS PERSONAS CON REGULADORES DE LATIDO CARDIACO LEJOS DE LAS AREAS DE TRABAJO. En soldadura, como en la mayoría de los trabajos. Se esta expuesto a ciertos riesgos. La soldadura es segura cuando se toma las debidas precauciones. - Página 4 8.- No utilice la soldadura para deshielar tuberías congeladas. 10.- Use prendas de vestir de material natural tal como guantes, petos y polainas de cuero, zapatos industriales y cascos. 9.- Retire el electrodo del portaelectrodo o corte el microalambre del tubo de contacto cuando no este en uso.
-
Página 5: Seccion 1 Palabras Y Señales De Seguridad
SECCION 1 PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD La siguiente simbología de seguridad y palabras claves se utilizan durante todo el instructivo para llamar la atención y para identificar los diferentes niveles de peligro e instrucciones especiales. La mención de la palabra precaución nos indica que ciertos procedimientos ó PRECAUCION conductas deberán seguirse para evitar serios daños corporales ó... -
Página 6: Curvas Volts-Amperes
2-1 CURVAS VOLTS-AMPERES Las curvas Volts-Amperes muestran la salida mínima y máxima de voltaje y corriente que es capáz de entregar la fuente de poder en cada uno de sus rangos. Las curvas de otras posiciones están entre las curvas mostradas. AMPERES CD Figura 2-1 Curvas Volts-Amperes 2-2 CICLO DE TRABAJO... -
Página 7: Seccion 3 Instalacion
SECCION 3 INSTALACION LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD AL PRINCI- PRECAUCION PIO DEL MANUAL 3-1. INSTALACIÓN DE LA PINZA DE TRABAJO. 1 Cable de Trabajo 2 Pieza de trabajo 3 Tornillo de Fijación 4 Pinza de Trabajo 5 Rondana de Presión Herramienta Necesaria: 9.5, 11.1 mm (3/8", 7/16"... -
Página 8: Localizacion Y Conexiones De Entrada
Lea las reglas de seguridad al inicio del manual antes de ADVERTENCIA proceder. 3-4. LOCALIZACIÓN Y CONEXIONES DE ENTRADA 1.- Deje un de espacio libre de 46 cm. (18") en la parte frontal y posterior para un buen flujo de aire 2.- Cable de alimentacion calibre no.12 AWG. -
Página 9: Instalacion Del Cilindro De Gas
3-6. INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE GAS LOS CILINDROS PUEDEN EXPLOTAR si son dañados. ADVERTENCIA INHALAR EL GAS puede dañar la salud ó causar la muerte. Los soportes del cilindro, cadenas, u otros soportes estacionarios no deben dañar o romper la válvula del gas. 1.-Cubierta de la válvula. - Página 10 El ARCO eléctrico puede dañar el interruptor.No cambie de posición el selector de voltaje mientras PRECAUCION suelde. El arco en el interior del interruptor puede dañar los contactos, causando que el interruptor falle. 1.- Control de Velocidad de Alambre. Use este control para seleccionar la velocidad de alambre, los números alrededor de la escala no indican la velocidad real y son únicamente...
- Página 11 Tabla 4-1. Guía de Aplicación. Valores Aproximádos. Ajuste como se requiera. ESPESOR DEL TIPO VELOCIDAD VOLTAJE MATERIAL FLUJO DEGAS PARA SOLDAR POLARIDAD EN In ALAMBRE Pies Cubicos / Hr. ALAMBRE SOLDADURA (Calibre) .022" ó 0.024* Carrocerias Welder C1 CDEP (24 GA) 0.024* CDEP ó...
-
Página 12: Seccion 5 Mantenimiento Y Guia De Problemas
SECCION MANTENIMIENTO Y GUIA DE PROBLEMAS LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DEL ADVERTENCIA M A N U A L MANTENIMIENTO DE RUTINA. TIEMPO MANTENIMIENTO USO NORMAL: NINGUNO; MAS DEL USO NORMAL: REPARE CUALQUIER CABLE DAADO, CADA MES LIMPIE Y APRIETE LAS CONEXIONES DE LOS CABLES, LIMPIE LAS PARTES INTERNAS. REPARE CUALQUIER AISLAMIENTO DAADO CAMBIE LOS CABLES DE SOLDADURA SI CADA 3 MESES ES NECESARIO, LIMPIE Y APRIETE LAS CONEXIONES, SOPLETEE ASPIRE EL POLVO... -
Página 13: Instalacion Del Carrete De Alambre
5-4. INSTALACIÓN DEL CARRETE DE ALAMBRE. Para Carrete de Alambre Normal 12" (Standard) Apague y desconecte la unidad. 1.-Portacarrete. 2.- Pin del Portacarrete. 3.- Carrete de Alambre. 4.- Tapa del Portacarrete. Gire la tapa del portacarrete en sentido contrario a las manecillas del reloj y retírela, instale el carrete de alambre asegurándose que el pin del portacarrete entre en el orificio del... -
Página 14: Cambio Del Tubo De Contacto
5-5. CAMBIO DEL TUBO DE CONTACTO. ADVERTENCIA Lea las reglas de seguridad al principio del manual antes de proceder. Figura 5-4. Cambio del Tubo de Contacto Apague y desconecte la unidad 1.- Boquilla 2.- Tubo de contacto. Corte el alambre que sale del tubo de contacto. -
Página 15: Seccion 6 Diagrama Electrico
SECCION 6 DIAGRAMA ELECTRICO 120 V. C1 + RC 5 RC1-A RC1-B RC1/PLG1: A-G RC3/PLG3: A-F RC1-F RC4/PLG4: A-H RC1-G RC1-E SECCION 7 LISTA DE PARTES REF. NO. INV. D E S C R I P C I O N CANT. - Página 16 REF. NO. INV. D E S C R I P C I O N CANT. PE 0276 Estabilizador armado. Consta de: PB 0742 Bobina del estabilizador. PP 2178 Placa rectificadora MP 08414 Portacarrete RHA Std. MR09957 Resorte p/ portacarrete. MR 04063 Resistencia 25 W., 50 Ohms Capacitor 100 000 µf, 35 V.
- Página 17 POLIZA DE GARANTIA VIGENTE A PARTIR DE ENERO DEL AÑO 2002 Y CANCELA A LAS ANTERIORES A ESTA FECHA SOLDADORAS INDUSTRIALES INFRA S.A. DE C.V., se compromete GARANTIA UNIORME PARA MAUINAS INRA a reparar el producto, así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin ningún cargo para el comprador o a reemplazar el...
- Página 18 NOTAS...
- Página 19 CENTRAL DE SERVICIO CENTRAL DE SERVICIO DE PLANTA PLASTICOS NO. 17 SAN FCO. CUAUTLALPAN C.P. 53560 NAUCALPAN, EDO. DE MEXICO TEL.(55) 53-58-87-74, 53-58-41-83, 53-58-44-00 FAX: 55-76-23-58 GTE.: ING HERIBERTO BUENDIA MORALES TALLERES AUTORIZADOS EN EL D.F. ALCA-TECH EL REY MILLER IMPULSORA DE EQUIPOS Y SOLDADURAS S.A.
- Página 20 SERVISOLDADORAS MONTERREY GUERRERO. Av. Guerrero . 3000 Nte. GONALE ESTRADA ORGE R ELECTROINDUSTRIAL MAUINARIA PESADA Col. Del Prado C.P. 64410 Monterrey, N.L. Calle Tlaxcala 331 Cuahutemoc 125A Tel/Fax: . (81) 83 74 21 66 / 83 72 90 79 Col. Sn Benito C.P.83130 Col.
- Página 21 EL PODER DE LA ALTA TECNOLOGIA SOLDADORAS INDUSTRIALES INFRA, S.A. DE C.V. Plásticos No. 17 Col. San Francisco Cuautlalpan C.P. 53560 Naucalpan de Juárez Edo. de México Tels.: (55) 53 -58-58-57 53-58-87-74 53-58-44-00 Fax: (55) 55-76-23-58...
- Página 22 ENERO DE 2004 PROCESOS PROCESO GMAW Y FCAW. DESCRIPCIÓN SOLDADORA DECORRIENTEDIRECTA/ POTENCIAL CONSTANTE (CD/VC). MM 135 XL SOLDADORA DE ARCO CD POTENCIAL CONSTANTE Visite nuestro website en: www.siisa-infra.com.mx PROPORCIONE ESTE MANUAL AL OPERADOR. MANUAL DE OPERACION...
- Página 23 SOLDADORAS INDUSTRIALES INFRA, S.A. DE C.V. Plásticos No. 17 Col. San Francisco Cuautlalpan C.P. 53560 Naucalpan de Juárez Edo. de México Phone: (52) 53-58-41-83 53-58-87-74 53-58-44-00 Fax : (52) 55-76-23-58...