Ocultar thumbs Ver también para OFF-ROAD:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TRUGGY
1:18 Scale
+14
GD30604
1:18
MANUAL DE UTILIZADOR
MANUALE DE USUÁRIO / USER MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Giroo OFF-ROAD

  • Página 1 TRUGGY 1:18 Scale GD30604 1:18 MANUAL DE UTILIZADOR MANUALE DE USUÁRIO / USER MANUAL...
  • Página 3: Manuale De Usuário

    OFF-ROAD TRUGGY R/C Manual de Utilização Página 4 OFF-ROAD TRUGGY R/C Manuale de Usuário Pagina 6 OFF-ROAD TRUGGY R/C User Manual Page 8 Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar • Por Favor, ler antes de utilizar...
  • Página 4: Preparar O Comando

    PREPARAR O COMANDO BOTÃO DE SELEÇÃO DAS 3 FREQUÊNCIAS NA BASE DO COMANDO • Coloque Pilhas 2X1.5V AA no comparti- • Selecione a Frequência A, B ou C no res- mento da bateria do comando. Respeite a petivo comando, é possivel a utilização de 3 polaridade indicada no compartimento.
  • Página 5 TRUGGY 1:18 Scale FUNCIONAMENTO ESQUERDA PARA TRÁS DIREITA PARA TRÁS TRÁS FRENTE ESQUERDA EM FRENTE DIREITA EM FRENTE A TER EM ATENÇÃO! Para um maior segurança na utilização do “GD MOTO RC”, mantenha as rodas do veículo afastadas de materiais que as bloqueiem ou danifiquem, incluíndo cabelos, dedos, poeiras, brita, etc... e mantenha a conecção com a bateria limpa e seca.
  • Página 6: Preparación Del Transmisor

    PREPARACIÓN DEL TRANSMISOR 3 BANDAS, BOTÓN INTERRUPTOR PARTE INFERIOR DEL TRANSMISOR • Coloque las pilas 2x1.5V AA en la caja de • Seleccione la banda A, B o C en el trans- la batería del transmisor, tenga en cuenta la misor - respectivamente.
  • Página 7: Funcionamiento

    TRUGGY 1:18 Scale FUNCIONAMIENTO GIRE A LA DERECHA GIRE A LA IZQUIERDA RETROCESO RETROCESO RETROCESO ADELANTE GIRE A LA IZQUIERDA GIRE A LA DERECHA ADELANTE ADELANTE ATENCIÓN Para un funcionamiento seguro de su “GD MOTO RC”, mantener las ruedas libres de materiales que pue- den obligar a ellos, incluyendo el cabello, fibras, polvo, arena, etc, y mantener la conexión de la batería limpia y seca.
  • Página 8: Preparing The Transmitter

    PREPARING THE TRANSMITTER 3 BANDS SWITCH THE BOTTOM OF THE TRANSMITTER • Place 2 x 1.5V AA batteries in the transmit- • Select Band A . B or C in transmitter ter battery box, note battery polarity. respectively, three kids can play the car at same time.
  • Página 9 TRUGGY 1:18 Scale OPERATION LEFT TURN REVERSE RIGHT TURN REVERSE REVERSE FORWARD LEFT TURN FORWARD RIGHT TURN FORWARD ATTENTION For safe operation of your “GD MOTO RC”, keep the wheels free from material that can bind them, inclu- ding hair, fibers, dust, grit, etc.,and keep the battery connection clean and dry. Wipe down your Buggy if it gets dirty.
  • Página 11 CENTRO ASSISTÊNCIA TÉCNICA SERVICIO POST-VENTA /AFTER SALES SERVICE : O cliente deverá solicitar através dos contactos disponíveis a abertura de um processo de reparação/assistência. CONTACTOS / CONTATOS/ CONTACTS E-mail: [email protected] Telefone / Telefóne / Phone +351 22 082 45 21. www.ajaguiar.com/spv AVISOS : A Garantia Geral apenas cobre as avarias de produção ou montagem, sendo da competência exclusiva do Centro de Assistência do distribuidor a deter-...

Este manual también es adecuado para:

Gd30604

Tabla de contenido