Brother MFC-J825DW Guía De Configuración Rápida
Ocultar thumbs Ver también para MFC-J825DW:

Enlaces rápidos

Guía de configuración rápida
Inicio
Lea la Guía de seguridad del producto antes de configurar su equipo. A continuación, lea esta Guía de
configuración rápida para una correcta configuración e instalación.
ADVERTENCIA
AVISO
1
Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
Los componentes incluidos en la caja pueden variar según el país.
Guía de seguridad del producto
ADVERTENCIA
Para el embalaje del equipo se han empleado bolsas de plástico. Las bolsas de plástico no son un
juguete. Para evitar el riesgo de asfixia, mantenga estas bolsas fuera del alcance de bebés y niños, y
deséchelas correctamente.
Nota
• Guarde todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que trasladar el equipo.
• Necesita adquirir el cable de interfaz correcto para la interfaz que desea utilizar (para conexión en red
cableada o USB).
Cable USB
Se recomienda que utilice un cable USB 2.0 (Tipo A/B) de 2 metros de largo como máximo (cable no incluido).
Cable de red
Utilice un cable directo de par trenzado recto de categoría 5 (o superior) para la red Fast Ethernet 10BASE-T o
100BASE-TX.
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir la muerte o lesiones graves.
AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede producir
lesiones leves o moderadas.
Cartuchos de tinta
dotacionales
CD-ROM
MFC-J825DW
Negro
Amarillo
Cian
Magenta
(Aprox. un 80% del
Guía de configuración
rendimiento del
cartucho de recambio)
(uuGuía básica del
usuario: Artículos
consumibles)
Cable de alimentación
rápida
Bandeja para discos
Cable de la línea
telefónica
SPA Versión 0
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brother MFC-J825DW

  • Página 1 Guía de configuración rápida Inicio MFC-J825DW Lea la Guía de seguridad del producto antes de configurar su equipo. A continuación, lea esta Guía de configuración rápida para una correcta configuración e instalación. ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede ADVERTENCIA producir la muerte o lesiones graves.
  • Página 2: Carga De Papel Normal De Tamaño A4

    Quite la cinta de protección y la película que Carga de papel normal de cubre el equipo y retírela también de la pantalla LCD. tamaño A4 Extraiga la pieza de protección de color naranja a levantando la parte delantera del Extraiga la bandeja de papel a equipo y, a continuación, presionando sobre la completamente del equipo.
  • Página 3 Utilizando ambas manos, presione suavemente Coloque con cuidado el papel en la bandeja de y deslice las guías laterales del papel a y, a papel, con el lado de impresión hacia abajo continuación, la guía de longitud del papel b introduciendo primero el borde superior.
  • Página 4 Mientras mantiene sujeta la bandeja de papel Conecte el cable de la línea telefónica. en ese lugar, extraiga el soporte del papel a Conecte uno de los extremos del cable de la hasta que este quede ajustado y, a línea telefónica a la clavija del equipo marcada continuación, despliegue la lengüeta de como LINE y el otro extremo a una toma de soporte del papel b.
  • Página 5: Especificación Del País

    Nota Especificación del país Si comparte la línea telefónica con un teléfono externo, conéctelo tal y como se indica en la ilustración. Compruebe que el equipo esté encendido conectando el cable de alimentación. Pulse su país (Spain (España) o Portugal). Si en la pantalla LCD se muestra el país correcto, pulse Yes (Sí) y, a continuación, vaya al paso d.
  • Página 6: Instalación De Los Cartuchos De Tinta

    Desembale el cartucho de tinta. Instalación de los Gire hacia la derecha la palanca de liberación verde situada en el embalaje de protección cartuchos de tinta naranja a hasta que quede ajustada para quitar el sellado al vacío. A continuación, retire el embalaje de protección naranja a como se AVISO muestra en la ilustración.
  • Página 7: Comprobación De La Calidad De Impresión

    Compruebe que el color de la palanca a se Comprobación de la corresponde con el color del cartucho b, como se indica en el diagrama de abajo. calidad de impresión Instale cada cartucho de tinta en la dirección de la flecha que aparece en la etiqueta. Una vez finalizado el proceso de preparación, en la pantalla LCD se muestra Poner papel y Pulse Iniciar.
  • Página 8: Configuración De La Fecha Y La Hora

    Selección de un modo de Configuración de la fecha recepción y la hora Hay cuatro tipos posibles de modos de recepción: El equipo muestra la fecha y la hora, y las imprime en Sólo fax, Fax/Tel, Manual y cada fax que se envía si se ha configurado la ID de Contestador ext.
  • Página 9: Introducción De La Información Personal (Id De Estación)

    (ID de fax de estación) Guarde su nombre y número de fax para que El equipo Brother cuenta con un Informe Verificación aparezcan impresos en todas las páginas de los de la transmisión que puede utilizarse como faxes que envíe.
  • Página 10: Configuración Del Tipo De Línea Telefónica

    Configuración de la Configuración del tipo de compatibilidad de la línea línea telefónica telefónica (VoIP) Si conecta el equipo a una línea con PBX o RDSI Si conecta el equipo a un servicio VoIP (a través de para enviar y recibir faxes, será necesario cambiar el Internet), deberá...
  • Página 11: Para Cable De Interfaz Usb

    • Si el ordenador no tiene una unidad de CD-ROM, puede descargar los controlares, los manuales y las utilidades más recientes para su modelo desde Brother Solutions Center en la dirección http://solutions.brother.com/. Algunas aplicaciones de software incluidas en el CD-ROM pueden no estar disponibles como descarga.
  • Página 12: Para Usuarios De Interfaz Usb

    Si aparece la pantalla Idioma, seleccione el idioma de su preferencia. Nota Si la pantalla Brother no aparece automáticamente, vaya a Mi PC (Equipo), haga doble clic en el icono del CD-ROM y, a continuación, haga doble clic en start.exe.
  • Página 13: Conexión Del Cable Usb

    ® Windows Inserte con cuidado el cable USB en el canal Conexión del cable USB de cables hacia la parte trasera del equipo. Conecte el cable al ordenador. Utilizando ambas manos, utilice las lengüetas de plástico de ambos lados del equipo para levantar la cubierta del escáner hasta que quede inmovilizada firmemente en la posición abierta.
  • Página 14: Finalización Y Reinicio

    Windows 7 al imprimir desde aplicaciones que utilizan los documentos XML Paper Specification. Descargue el controlador más reciente accediendo a Brother Solutions Center en http://solutions.brother.com/. Nota • Si aparece un mensaje de error durante la instalación del software, ejecute Diagnóstico de la Instalación que se encuentra en...
  • Página 15 Macintosh Para usuarios de interfaz USB (Mac OS X 10.4.11 - 10.5.x - 10.6.x) Conecte el cable USB al puerto USB marcado Antes de la instalación con el símbolo . Encontrará el puerto USB a la derecha en el interior del equipo, como se muestra a continuación.
  • Página 16 Utilizando ambas manos, agarre las lengüetas Espere a que el software se instale. Una vez de plástico de ambos lados del equipo y cierre finalizada la instalación, el software Brother suavemente la cubierta del escáner. buscará el dispositivo Brother. Este proceso tardará...
  • Página 17 ControlCenter2 dispondrá de la capacidad de OCR. Con Presto! PageManager podrá escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos. En la pantalla Soporte técnico de Brother, haga clic en el icono NewSoft CD Labeler y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla.
  • Página 18: Para Usuarios De Interfaz De Red Cableada

    Red cableada ® Windows Para usuarios de interfaz de red cableada ® ® ® (Windows XP Home/XP Professional/Windows Vista /Windows Encontrará el puerto Ethernet marcado con el Antes de la instalación símbolo a la izquierda en el interior del equipo, como se muestra a continuación. Retire la cubierta de protección y conecte el cable de red al puerto Ethernet.
  • Página 19 Si aparece la pantalla Idioma, seleccione el idioma de su preferencia. Nota Si la pantalla Brother no aparece automáticamente, vaya a Mi PC (Equipo), haga doble clic en el icono del CD-ROM y, a continuación, haga doble clic en start.exe.
  • Página 20 Red cableada ® Windows Cuando aparezca esta pantalla, seleccione La instalación de los controladores de Brother Cambie la configuración de puertos del se iniciará automáticamente. Las pantallas de cortafuegos para permitir la conexión en instalación aparecen una tras otra. red y continúe con la instalación.
  • Página 21 Nota PaperPort™12SE instalado, deberá adquirir • Si aparece un mensaje de error durante la Brother NL-5, que es un paquete de acuerdos de instalación del software, ejecute Diagnóstico licencia de PC para cinco usuarios adicionales de la Instalación que se encuentra en como máximo.
  • Página 22 Red cableada Macintosh Para usuarios de interfaz de red cableada (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x) Encontrará el puerto Ethernet marcado con el Antes de la instalación símbolo a la izquierda en el interior del equipo, como se muestra a continuación. Retire la cubierta de protección y conecte el cable de red al puerto Ethernet.
  • Página 23 DIGITALIZAR y seleccionar una opción de escaneado. (uuGuía del usuario de software: Espere a que el software se instale. Una vez Escanear en red) finalizada la instalación, el software Brother buscará el dispositivo Brother. Este proceso tardará unos segundos en completarse.
  • Página 24 Mac OS X 10.6.x, instale el controlador de CD Labeler y Presto! impresora CUPS, que puede descargar en la PageManager página correspondiente a su modelo en Brother Solutions Center en la dirección http://solutions.brother.com/. La aplicación NewSoft CD Labeler es una aplicación fácil de usar para imprimir directamente en soportes...
  • Página 25: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica

    USB para obtener la máxima velocidad. Si bien los modelos MFC-J825DW de Brother pueden utilizarse en una red inalámbrica y cableada, solo puede utilizarse uno de los métodos de conexión cada vez.
  • Página 26: Selección Del Método De Instalación Inalámbrico

    Anote la configuración de red inalámbrica en el área siguiente. • No se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother para recibir asistencia sin disponer de la información de seguridad inalámbrica. No podemos ayudarle a localizar su configuración de seguridad de la red.
  • Página 27 área siguiente. No se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother para recibir asistencia sin disponer de la información de seguridad inalámbrica. No podemos ayudarle a localizar su configuración de seguridad de la red.
  • Página 28 (Recomendado) y haga clic en Siguiente. Nota Si la pantalla Brother no aparece automáticamente, vaya a Mi PC (Equipo), haga doble clic en el icono del CD-ROM y, a continuación, haga doble clic en start.exe.
  • Página 29 Para usuarios de red inalámbrica Seleccione Usar temporalmente un cable Cuando aparezca la siguiente pantalla, active USB (recomendado) y, a continuación, haga la casilla Sí si desea conectarse con el SSID indicado. Haga clic en Siguiente y vaya a k. clic en Siguiente.
  • Página 30 Para usuarios de red inalámbrica Introduzca la Clave de red que ha anotado en Desconecte el cable USB entre el ordenador y el paso 17-a en la página 26, vuelva a el equipo. introducirla de nuevo en Confirmar la clave de red y, por último, haga clic en Siguiente.
  • Página 31: Configuración Manual

    Para usuarios de red inalámbrica Configuración manual Introduzca la clave de red que ha anotado en el paso 17-b en la página 27 mediante la desde el panel de control pantalla táctil. ® (Windows y Macintosh) Las letras aparecen en este orden: minúsculas y después mayúsculas.
  • Página 32: Configuración Directa

    Un indicador de cuatro niveles en la parte superior derecha de la pantalla LCD del equipo mostrará la intensidad de Coloque el equipo Brother dentro del alcance la señal inalámbrica de su punto de de un punto de acceso/enrutador WPS o acceso/enrutador.
  • Página 33: Solución De Problemas

    Para usuarios de red inalámbrica Solución de problemas No se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother para recibir asistencia sin disponer de la información de seguridad inalámbrica. No podemos ayudarle a localizar su configuración de seguridad de la red.
  • Página 34 Si el enrutador utiliza cifrado WEP, introduzca la clave utilizada como primera clave WEP. El TS-05 equipo Brother solo es compatible con el uso de la primera clave WEP. Consulte Cómo puedo encontrar la información de seguridad inalámbrica (SSID y clave de red) en la página 33 para confirmar.
  • Página 35: Red Inalámbrica

    Si aparece la pantalla Idioma, seleccione el idioma de su preferencia. Nota Si la pantalla Brother no aparece automáticamente, vaya a Mi PC (Equipo), haga doble clic en el icono del CD-ROM y, a continuación, haga doble clic en start.exe.
  • Página 36 Red inalámbrica ® Windows Cuando aparezca esta pantalla, seleccione La instalación de los controladores de Brother Cambie la configuración de puertos del se iniciará automáticamente. Las pantallas de cortafuegos para permitir la conexión en instalación aparecen una tras otra. red y continúe con la instalación.
  • Página 37 ScanSoft™ PaperPort™12SE instalado, deberá adquirir Nota Brother NL-5, que es un paquete de acuerdos de • Si aparece un mensaje de error durante la licencia de PC para cinco usuarios adicionales instalación del software, ejecute Diagnóstico como máximo.
  • Página 38 (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x) El software Brother buscará el dispositivo Antes de la instalación Brother en la red inalámbrica. Si el equipo está configurado para la red, elija el dispositivo que desee instalar y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  • Página 39 Nombre de ordenador de 15 caracteres compartir y organizar fácilmente fotografías y como máximo. documentos. En la pantalla Soporte técnico de Brother, haga clic en el icono NewSoft CD Labeler y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla.
  • Página 40: Instalar Aplicaciones Opcionales

    Instalar aplicaciones opcionales ® Windows Haga clic en el botón correspondiente a la Instalación de aplicación que desee instalar. aplicaciones opcionales FaceFilter Studio/BookScan & Whiteboard Suite de Reallusion, Inc FaceFilter Studio es una aplicación de impresión de fotografías sin bordes fácil de usar. El software BookScan Enhancer puede corregir automáticamente imágenes escaneadas de álbumes.
  • Página 41: Para Usuarios De Red

    Para usuarios de red Restauración de la configuración de red a los valores predeterminados de fábrica Para restaurar toda la configuración de red del servidor interno de impresora y escáner a los valores predeterminados de fábrica, realice los pasos siguientes. Asegúrese de que el equipo no está...
  • Página 42: Cambio De Consumibles

    El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso en las especificaciones y los materiales descritos y no se hará responsable de ningún daño que pudiera tener lugar (incluido el consecuente) a causa del contenido presentado, incluidos (aunque sin limitación) errores...

Tabla de contenido