Página 1
Español Limpiador a presión 2021 1 Manual del operario Limpiador a presión Producto núm.: A35411 www.avanttecno.com A445581 2021 1 ES 2020-...
Limpiador a presión 2021 1 INDICE 1. PRÓLOGO ............................4 Símbolos de advertencia utilizados en este manual ......................5 2. USO PREVISTO ........................... 6 3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USAR EL IMPLEMENTO .......... 7 Equipo de protección personal ..........................9 Procedimiento de desconexión segura.........................
Mantenga este manual en un lugar accesible durante toda la vida útil del equipo. Si vende o transfiere el equipo, asegúrese de entregar este manual al nuevo propietario. En caso de pérdida o deterioro, puede solicitar un manual nuevo a su distribuidor Avant o al fabricante.
5 (28) Símbolos de advertencia utilizados en este manual Los siguientes símbolos de advertencia que aparecen en este manual se utilizan para señalar factores que se tienen que tener en cuenta para reducir el riesgo de lesiones o daños materiales. ADVERTENCIASÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD Este símbolo significa: «¡Advertencia: permanezca alerta! ¡Su seguridad está...
El limpiador a presión de AVANT es compatible con las minicargadoras compactas AVANT indicadas en la tabla 1. El limpiador a presión se puede transportar fácilmente a cualquier lugar con la minicargadora Avant. Se puede conectar directamente a un suministro de agua o puede extraer agua de cualquier depósito con la manguera de admisión.
7 (28) 3. Instrucciones de seguridad para usar el implemento No olvide que la seguridad es el resultado de varios factores. La combinación cargadora-implemento es muy potente y el uso o mantenimiento inadecuados o descuidados podría provocar graves lesiones personales o daños materiales.
Página 8
8 (28) Nunca use la cargadora para levantar o transportar personas o plataformas de trabajo de ningún tipo, ni tan siquiera momentáneamente. Asegúrese de utilizar únicamente implementos que se encuentren en buen estado. Inspeccione minuciosamente el implemento a intervalos regulares. No modifique el ADVERTENCIA implemento de modo que pueda afectar a su seguridad.
9 (28) Riesgo objetos proyectados: Mantenga distancia de seguridad con los ADVERTENCIA viandantes. Recuerde que el limpiador a presión puede arrojar grava u otros objetos situados en la zona a gran velocidad. Deje siempre distancia seguridad de al menos 2 metros entre el limpiador a presión y las demás personas.
10 (28) 3.2 Procedimiento de desconexión segura Parada segura del implemento, antes de acercarse al implemento: Pare siempre el implemento siguiendo el procedimiento de parada segura antes de abandonar el asiento del operario. El procedimiento de parada segura evita movimientos involuntarios del implemento. Tenga presente que el brazo de la minicargadora puede moverse incluso con el motor de la minicargadora parado.
20-30 l/min, 22,5 MPa (225 bar) recomendado: Entrada máxima de energía hidráulica: 40 l/min, 22,5 MPa (225 bar) Modelos de minicargadoras AVANT Ver tabla 1 en la página compatibles: 4.1 Etiquetas de seguridad y componentes principales del implemento A continuación se enumeran las etiquetas y señales fijadas al implemento. Deben mantenerse visibles y legibles sobre el equipo.
Página 12
A445603 Placa de identificación del implemento Tabla 4 - Limpiador a presión - Componentes principales 1 Bastidor con soportes de acople rápido de Avant 2 Pistola de lavado 3 Carrete de manguera 4 Bomba de agua de alta presión...
Monte el implemento solo sobre superficies lisas. ADVERTENCIA Nunca mueva o levante un implemento que no esté bien bloqueado. Sistema de acoplamiento rápido de Avant: Paso 1: Levante los pasadores de bloqueo de la placa de acoplamiento rápido y gírelos hacia atrás hasta meterlos en la ranura para que queden bloqueados...
Página 14
Si su minicargadora no aparece en la tabla 1 de la página , consulte con su distribuidor Avant antes de utilizar este implemento.
En las minicargadoras Avant, las mangueras hidráulicas se conectan utilizando un sistema multiconector. Si tiene una minicargadora Avant de la serie 300-700 con enganches rápidos convencionales y desea cambiar al sistema multiconector, póngase en contacto con su distribuidor o servicio técnico de Avant para recibir instrucciones o ayuda con la instalación.
Página 16
16 (28) Desconexión de las mangueras hidráulicas: Antes de desconectar las conexiones, deposite el implemento sobre una superficie sólida y nivelada en una posición segura. Coloque la palanca de control de los hidráulicos auxiliares en posición neutra. A la hora de desenganchar el implemento, desconecte siempre los enganches hidráulicos antes de desbloquear la placa de acoplamiento rápido para evitar daños en las mangueras y vertidos de aceite.
17 (28) 6. Control del implemento Inspeccione el implemento y el entorno de trabajo una vez más antes de comenzar el trabajo, y asegúrese de que todos los objetos hayan sido retirados del lugar de trabajo. La rápida inspección previa del equipo y del área de trabajo permite garantizar la seguridad y sacar el máximo rendimiento del equipo.
18 (28) 6.1 Distancia de seguridad Riesgo de lesiones graves: agua a alta presión. El chorro de agua a presión puede provocar lesiones si se aplica a poca distancia. Nunca dirija el chorro de agua a presión ADVERTENCIA contra una persona. Riesgo de objetos proyectados: mantenga una distancia de seguridad con los viandantes.
19 (28) 6.2 Comprobaciones antes del uso Lea íntegramente las instrucciones antes de usar el implemento. Asegúrese de que dispone del manual del operario de la minicargadora y del manual de instrucciones de las bombas de agua de alta presión de Dynaset. Utilice el limpiador a presión únicamente con la minicargadora estacionada y el brazo bajado.
20 (28) 6.4 Uso Riesgo de escape de líquido a presión, nivel elevado de ruido y daños al equipo: compruebe siempre que la entrada de aceite hidráulico está dentro del intervalo recomendado. Consulte el manual del operario de la minicargadora para conocer el ADVERTENCIA ajuste correcto.
21 (28) Parada del limpiador a presión: Pare el limpiador a presión con la palanca de control de los hidráulicos auxiliares. Un circuito cerrado puede conservar mucha presión. Apriete el gatillo de la pistola de lavado para liberar la presión de agua hasta que se pare la bomba. Uso a temperaturas bajas: Para evitar que las tuberías y la bomba de agua de alta presión se congelen durante el invierno, drene la bomba y la línea de salida de líquido después de cada uso.
22 (28) 6.6 Almacenamiento Desenganche y guarde el implemento sobre una superficie nivelada. La mejor forma de almacenar el implemento es en un lugar en el que esté protegido de la luz directa del solo y de temperaturas extremas. Evite dejar el implemento apoyado directamente en el suelo.
Solicite los recambios necesarios a su distribuidor o servicio técnico autorizado más cercano de AVANT. Deje la reparación a técnicos de mantenimiento profesionales si carece del conocimiento y experiencia oportunos en sistemas hidráulicos y en el procedimiento de reparación segura.
24 (28) 7.2 Limpieza del implemento Limpie el implemento con regularidad para impedir la acumulación de suciedad que posteriormente sea más difícil de retirar. Para la limpieza puede utilizar una hidrolavadora y detergente suave. No utilice solventes potentes ni dirija la pistola de presión directamente sobre los componentes hidráulicos o las etiquetas fijadas al implemento.
25 (28) 8. Condiciones de la garantía Avant Tecno Oy ofrece una garantía de un año (12 meses) a partir de la fecha de compra para el implemento que fabrica. La garantía cubre los siguientes costes de reparación: Los costes de mano de obra estarán cubiertos cuando la reparación no se realice en la fábrica.
Página 26
Mallit / Modeller / Models / Modelos Avant Hydraulitoiminen painepesuri; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisk högtrckstvätt; arbetsredskap för Avant lastare A35411 Hydraulic Pressure washer; attachment for Avant loaders Limpiador a presión; implemento para minicargadoras Avant 26.1.2021 Ylöjärvi, Finland Risto Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör /...