Enlaces rápidos

Para teléfonos inteligentes Android
El dispositivo real puede diferir al del dibujo.
Manual del propietario
Favor de leer cuidadosamente este manual antes
de operar su dispositivo.
Código de QR para la
aplicación Pocket Photo
MODELO: PD221
Bluetooth®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG PD221

  • Página 1 Para teléfonos inteligentes Android El dispositivo real puede diferir al del dibujo. Manual del propietario Favor de leer cuidadosamente este manual antes de operar su dispositivo. Código de QR para la aplicación Pocket Photo MODELO: PD221 Bluetooth®...
  • Página 2: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA PARTE TRASERA) NO HAY PARTES A LAS QUE EL USUARIO PUEDA DAR SERVICIO ADENTRO REFIERA LOS SERVICIOS A PERSONAL CALIFICADO DE SERVICIO.
  • Página 3 de abusos físicos o mecánicos, como cables torcidos, enroscados, pellizcados, atrapados o pisados. Preste especial atención a las clavijas, tomacorrientes y al punto donde el cable sale del aparato. Para desconectar la alimentación principal, retire el cable principal de alimentación. Durante la instalación del producto, asegúrese de que el tomacorriente sea fácilmente accesible.
  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Siga todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Limpie únicamente con un paño seco. 7. No obstruya ninguna salida de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    ) ....14 Bluetooth® Configuración de LG Pocket Photo con el uso de una conexión USB . . 15 Bluetooth® Revisión de etiqueta ..........16 Sobre el indicador LED .
  • Página 6: Paso 1 Introducción

    PASO 1 Introducción Artículos suministrados Cargador Impresora LG Pocket Photo Manual del propietario Cable USB Papel fotográfico ZINK Descripción general del producto Orificio de reinicio Micro puerto USB (para recarga) Puerto USB (Tipo A, para teléfono) Ranura de salida del papel Cubierta superior Puerta de inserción de papel...
  • Página 7: Paso 2 Carga De La Batería

    10 % : parpadea por cerca de 3 seg. y 0 % : parpadea por cerca de 30 seg. y se apaga. y LG Pocket Photo siempre se carga cuando se conecta a un suministro de energía excepto cuando está imprimiendo.
  • Página 8: Paso 3 Inserción Del Papel Fotográfico

    > Precaución y Maneje con cuidado durante la carga para evitar un choque eléctrico. y No coloque cerca de un aparato de calentamiento. y No desarme ni deforme. y No golpee sucesivamente. y Evite la temperatura muy alta o muy baja o la humedad. Nota y Puede conectar el aparato a una PC con el cable USB suministrado, pero se alargará...
  • Página 9: Limpieza De La Cabeza De La Impresora Con El Uso De La Smart Sheet

    Papel fotográfico con el lado blanco hacia arriba Smart Sheet con el código de barras hacia abajo Limpieza de la cabeza de la impresora con el uso de la Smart Sheet La Smart Sheet limpia la cabeza de la impresora y calibra los colores en la foto. Mantenga la mejor calidad de impresión usándola con frecuencia.
  • Página 10: Paso 4 Instalación De La Aplicación

    PASO 4 Instalación de la aplicación Desde Play Store (mercado de Android) Busque “LG Pocket Photo”. Uso de código QR Escanee el código QR en la caja del producto o en la cubierta de este manual. Uso de NFC .
  • Página 11: Ajuste De La Aplicación

    Ajuste de la aplicación Establezca las opciones en [Configuración]. y NFC : Impresoras que usan NFC (solo teléfono con NFC habilitado) y Bluetooth : Imprime con el uso de Bluetooth y Depuración USB : Imprime cuando se conecta a un teléfono inteligente con cable USB y GPS : Guarda la ubicación de donde tomó...
  • Página 12: Paso 5 Impresión De Foto

    La búsqueda y transferencia por Bluetooth puede fallar dependiendo de su entorno. Revise la condición del Bluetooth en su teléfono y vuelva a intentar. y Si hay más de un dispositivo LG Pocket Photo, revise la dirección MAC en la etiqueta para elegir la que desee usar.
  • Página 13: Impresión Con El Uso De Nfc

    NFC del dispositivo. 1. Cuanto etiqueta por primera ves, lo enlaza a Play Store donde puede descargar la aplicación LG Pocket Photo. 2. Vaya a [Configuración] en la aplicación instalada, y compruebe [NFC]. 3. Elija una foto para imprimir y etiquetar, después el impresión empieza inmediatamente.
  • Página 14: Impresión Por Medio De La Conexión Usb

    Nota y Si no se lee la etiqueta NFC, revise su posición en LG Pocket Photo y el teléfono. Después vuelva a intentar. (Dependiendo del tipo de teléfono, puede diferir la posición de la etiqueta NFC). y Si el teléfono está plateado con cromo, NFC no está disponible.
  • Página 15: Configuración De Lg Pocket Photo Con El Uso De Una Conexión Usb

    Puede comprobar la batería restante, el número de fotos impresas, la versión del dispositivo, la dirección MAC, y cambiar la configuración del modo de impresión, etc. 1. Conecte LG Pocket Photo a un teléfono con un cable USB. (No disponible mediante Bluetooth) 2. Ejecute la aplicación Pocket Photo en el teléfono.
  • Página 16: Revisión De Etiqueta

    Revisión de etiqueta Si hay más de un dispositivo LG Pocket Photo, revise la dirección MAC en el producto para elegir la que desee usar. 1. Abra la puerta para insertar el papel. 2. Abra la cubierta superior. 3. Puede encontrar la etiqueta del producto.
  • Página 17: Sobre El Indicador Led

    Sobre el indicador LED El indicador LED (botón ) muestra la condición del aparato. Color de LED Condición/Energía Descripción Espera/ Espera para imprimir. El dispositivo se Encendido apaga solo si no se usa por un tiempo. Carga completa/ Para imprimir, encienda el aparato. Apagado Cargando/ Para imprimir, encienda el aparato.
  • Página 18: Especificaciones

    JPEG (referencia) / menos de 10 MG de imagen (JPEG progresivo no es compatible). Papel utilizado Papel fotográfico ZINK (Exclusivo para LG) Temperatura: 20 - 25 ℃ Ambiente del almacenamiento de papel Humedad: 40 - 55 % HR Temperatura: 5 - 40 ℃...
  • Página 19: Solución De Problemas

    Solución de problemas Síntoma Causa / Solución No enciende La batería está descargada Asegúrese de que el aparato esté conectado al cargador o a la PC de forma adecuada cuando se cargue. El pareo de Apague el Bluetooth y vuelva a encenderlo en su teléfono, Bluetooth no después paree con el aparato en los ajustes del teléfono.
  • Página 20: Certificado De Garantía

    (Resolución Conjunta SIC-DIAN No. 37120-120105). 2. El servicio de Garantía sólo se prestará en los Centros de Servicio Autorizados por LG indicados por nuestro Call Center 01 8000 910 683. 3. El presente Certificado de Garantía es válido únicamente en el territorio de la República de Colombia, para los productos importados directamente...
  • Página 21 1. El período de Garantía Especial inicia a partir de la Fecha de compra del artículo. LG reemplazará sin costo para el cliente la parte cubierta por esta Garantía Normal. 2. Esta Garantía Especial será válida únicamente a través de los Centros de Servicio Autorizados por LG.
  • Página 22 3. En el evento en que el aparato haya sido abierto por cualquier persona o Centro de Servicio no autorizado por LG o los daños producidos por este evento, y en general, los daños ocasionados por la adaptación e instalación de piezas o accesorios no genuinos ni autorizados por LG.
  • Página 23 Notas...

Tabla de contenido