Manuales relacionados para Daikin ALTHERMA EKHVH016BB6V3
Resumen de contenidos para Daikin ALTHERMA EKHVH016BB6V3
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Daikin Altherma unidad interior EKHVH016BB6V3 EKHVX016BB6V3 EKHVH016BB6WN EKHVX016BB6WN EKHVH016BB9WN EKHVX016BB9WN...
- Página 2 3PW54195-11C...
-
Página 3: Tabla De Contenido
EKHVH016BB6V3 EKHVX016BB6V3 Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior EKHVH016BB6WN EKHVX016BB6WN EKHVH016BB9WN EKHVX016BB9WN 9. Comprobación final y prueba de funcionamiento..... 40 ONTENIDO °Página 9.1. Comprobación final ..............40 1. Definiciones ................1 9.2. Prueba de funcionamiento automática......... 40 9.3. Prueba de funcionamiento (manual) ..........40 1.1. -
Página 4: Significado De Los Términos Utilizados
Suministro independiente: Equipo necesario de instalar de acuerdo con instrucciones incluidas ADVERTENCIA en el presente manual, pero que no suministra Daikin. ■ caso fuga accidental,... -
Página 5: Introducción
Kit solar para depósito de agua caliente sanitaria (opcional) instalación" en la página 11. Las unidades pueden combinarse con fancoils Daikin, calefacciones por suelo radiante, radiadores de baja Para obtener información acerca del kit solar EKSOLHT consulte el temperatura, calefacciones de agua caliente sanitaria Daikin y kit manual de instalación que se suministra con el kit. -
Página 6: Identificación De Modelo
"8.2. Configuración de la instalación del termostato de la Se recomienda seleccionar una diferencia de presión habitación" en la página 24). controlada por la válvula de by-pass. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 7: Aplicación 5
En caso del modo de refrigeración, la válvula motorizada de 2 vías (13) se cerrará para impedir que el agua fría pase a través de los circuitos cerrados de calefacción de suelo radiante (FHL). EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 8: Aplicación 6
Calefacción de interiores con caldera auxiliar (funcionamiento alterno) Calefacción de aplicación en interiores, bien mediante la unidad interior Daikin o mediante una caldera auxiliar conectada al sistema. La decisión sobre si la unidad interior EKHV* o la caldera funcionará Boiler... - Página 9 Asegúrese de que el termostato para habitaciones (th) no Para obtener más detalles, consulte el ajuste de campo se enciende ni se apaga muy a menudo. [C-02~C-04]. Daikin no se hace responsable de ningún daño ocurrido AVISO como consecuencia del incumplimiento de esta instrucción. ■...
- Página 10 Daikin sólo ofrece una función de control de punto de referencia unidad exterior y la bomba se apagarán. doble. Mediante esta función se pueden generar dos puntos de referencia.
-
Página 11: Accesorios
Esto facilita el drenaje y la limpieza del filtro de la unidad interior. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 12: Componentes Principales De La Caja De Conexiones
Conectores para conexión a una fuente de alimentación de tarifa reducida El diagrama de cableado eléctrico figura en la parte interior de la tapa de la caja de interruptores. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 13: Diagrama De Funcionamiento
ADVERTENCIA Las concentraciones de refrigerante excesivas en una habitación cerrada pueden derivar en una deficiencia de oxígeno. ■ No se suba ni permanezca encima de la unidad. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 14: Dimensiones Y Espacio Para Mantenimiento
Desmonte y deseche las bolsas de embalaje de plástico para que los niños no jueguen con ellas. Los niños que juegan con bolsas de plástico corren peligro de muerte por asfixia. Unidad de medida: mm Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 15: Instalación De La Unidad
Extraiga todos los accesorios de la unidad de entrada. La tubería flexible del agua, las válvulas, la bolsa de accesorios y el kit de control remoto están situados detrás de la placa posterior. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 16: Instalación De Los Tubos De Refrigerante
Tamaño de Longitud recomendada tubo Ángulo de apriete del brazo de la llave (mm) adicional (grados) (mm) Ø9,5 60~90 ±200 Ø15,9 30~60 ±300 Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... - Página 17 ■ Considere apoyar el tubo de entrada de agua y el tubo de salida de agua para que la tubería en la obra no esté demasiado tensa. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
-
Página 18: Carga De Agua
La presión de carga inicial (Pg) a ajustar depende de la diferencia de lazo FHL1...3 (suministro independiente) instalación máxima (H) y se calcula como se muestra a continuación: Pg=(H/10+0,3) bar Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 19: Carga De Agua
Por lo tanto, la presión de carga inicial sólo deberá ser ajustada por un instalador autorizado. Para ajustar la presión previa, el recipiente de expansión debe poder accederse desde el frontal o la izquierda. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 20: Trabajos De Cableado Eléctrico
....Cableado de obra ....Tira de terminales ......Conector ......Terminal ......Protector de tierra BLK......Negro BLU ......Azul BRN......Marrón GRN .......Verde GRY......Gris ORG .......Naranja PNK ......Rosa RED......Rojo VIO ......Violeta WHT .......Blanco YLW......Amarillo Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 21: Cableado De Obra
, longitud máxima: 500 m. (1) El calefactor de placas inferior sólo es aplicable con la unidad ERLQ o en caso de utilizar un kit opcional EKBPHT. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 22: Instrucciones Acerca Del Cableado De Obra
Cuando instale los cables, asegúrese de que éstos no Baja tensión obstaculicen el montaje de la tapa de la unidad interior, consulte la tapa de la unidad interior. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 23: Conexión De La Alimentación Del Calefactor Auxiliar
(2) La Norma Técnica Europea/Internacional ajusta los límites para los cambios en la tensión, fluctuaciones y oscilaciones en la tensión en redes eléctricas públicas de baja tensión para equipos con una corriente nominal de ≤75 A. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 24: Conexión De Los Cables De Control De La Válvula
Seleccione los valores de ajuste de campo correctos para el calefactor de placas inferior. Consulte "[F-02]", "[F-03]" "[F-04]" en la página Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 25: Instalación Y Conexión Del Control Remoto
(2) Cuando la señal se emite de nuevo, el contacto desenergizado se abrirá y la unidad reiniciará el funcionamiento. Por lo tanto, es importante dejar activada la función de reinicio automático. Consulte "[3] Reinicio automático" en la página EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 26: Arranque Y Configuración
Con el modo calefacción/refrigeración encendido, la bomba se activará cada 5 minutos durante 3 minutos para comprobar la temperatura del agua. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 27: Configuración De Funcionamiento De La Bomba
Con el modo calefacción/refrigeración encendido, la bomba se activará cada 5 minutos durante 3 minutos para comprobar la temperatura del agua. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 28: Comprobaciones Previas Al Funcionamiento
13 Válvula de purga de aire Asegúrese de que la válvula de purga de aire está abierta (al menos 2 vueltas). Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 29: Ajustes De Campo
Repita los pasos 2 a 4 para cambiar otros ajustes de campo según sea necesario. Cuando finalice, pulse el botón z para salir del MODO DE AJUSTE DE CAMPO. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... - Página 30 – 05 Lo_A Hi_A Lo2_A Hi2_A Temperatura pretendida del agua Temperatura ambiente (exterior) = Valor de desviación Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 31 Funcionamiento del calefactor auxiliar a una temperatura superior (>60°C). En este caso, Daikin recomienda instalar una bomba de derivación y un El calefactor auxiliar puede activarse o desactivarse, o bien, puede elemento del calefactor en paralelo en el depósito de agua...
- Página 32 ENCENDIDO (T HP ON ■ [6-03] hasta [6-08] Operación de almacenaje y recalentamiento del agua caliente sanitaria Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 33 [2-03] (por ejemplo, 60°C). Consulte "[2] Función de desinfección" en la página Tiempo Temperatura del agua caliente sanitaria Tdhw Punto de referencia de la interfaz de usuario del agua caliente sanitaria EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 34 Por ejemplo, en el modo de refrigeración, se puede formar condensación en el suelo cuando el agua en los circuitos cerrados de calefacción de suelo radiante es demasiado baja (punto de rocío). Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 35 A (0) o el modo susurrante B (2). ■ [A-01] Parámetro 01: no cambia este ajuste. Deje ajustado el valor por defecto. AVISO No utilice unos valores distintos de los que se especifican. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 36 Asegúrese de cumplir todas las reglas que se mencionan aplicación cuando funcionamiento bivalente esté activado. Daikin no se hace responsable de ningún daño ocurrido como consecuencia del incumplimiento de esta instrucción. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior...
- Página 37 (2) Cuando la señal se emite de nuevo, el contacto desenergizado se abrirá y la unidad reiniciará el funcionamiento. Por lo tanto, es importante dejar activada la función de reinicio automático. Consulte "[3] Reinicio automático" en la página EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 38 Calefactor de placas inferior [F-03] [F-02] Temperatura exterior PRECAUCIÓN El calefactor de placas inferior se controla a través de X14A. Asegúrese de que [F-04] está correctamente ajustado. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
-
Página 39: Tabla De Ajustes Personalizada
[4-05]=5, este ajuste es fijo y no puede consultarse) Temperaturas de prioridad de calefacción de –15~35 °C habitaciones No aplicable. No cambie el valor por defecto. — — — — EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... - Página 40 Sólo lectura — — No aplicable. No cambie el valor por defecto. Sólo lectura — — No aplicable. No cambie el valor por defecto. Sólo lectura — — Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
- Página 41 (c) El valor por defecto es sólo una indicación, ya que depende del tipo de unidad exterior conectada. (d) Para todos los números de acción de [F-05]. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
-
Página 42: Comprobación Final Y Prueba De Funcionamiento
El suministro eléctrico de tarifa reducida no puede utilizarse en combinación con el programa "secado del revestimiento en calefacción radiante". (Si [D-01] está activado, no es posible ajustar [F-08].) Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 43: Ajustes De Campo
Por tanto, si se programan demasiadas acciones y hay que reducir la cantidad, ajuste el tiempo en [F-07] en 0 horas en las acciones que no deban ejecutarse. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 44: Mantenimiento Y Servicio
■ No toque los componentes eléctricos (bomba, calefactor auxiliar, etc.) durante e inmediatamente después de la operación. Consulte "2. Precauciones generales de seguridad" en la página Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 45: Mantenimiento Y Servicio Técnico
Si tiene problemas relacionados con el kit solar opcional para calentar el agua sanitaria consulte el apartado de solución de problemas del manual de instalación que viene con ese kit. EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 46: Síntomas Generales
• Asegúrese de que el ajuste de la presión previa del recipiente de expansión es correcto (consulte el apartado "Ajuste de la presión de carga inicial del recipiente de expansión" en la página 17). Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... -
Página 47: Códigos De Error
Póngase en contacto con su demasiado baja (durante el distribuidor local. funcionamiento en modo refrigeración) o demasiado alta (durante el funcionamiento en modo calefacción), medido por el R3T EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... - Página 48 Póngase en contacto con su del termistor del serpentín por distribuidor local. aire Fallo de temperatura media del Póngase en contacto con su termistor del serpentín por aire distribuidor local. Manual de instalación EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010...
-
Página 49: Especificaciones De La Unidad
"Conexión de la alimentación del calefactor auxiliar" en la página 21 • corriente máxima de Consulte "Conexión de la alimentación del calefactor auxiliar" en la página 21 funcionamiento EKHVH/X016BB6V3 + EKHVH/X016BB6+9WN Manual de instalación Daikin Altherma unidad interior 4PW64331-1 – 07.2010... - Página 50 4PW64331-1 07.2010...