IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Sobrecarga No sobrecargue la toma de corriente, cable de extensión o el adaptador, ya que podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Líquidos El aparato no debe exponerse a goteos, salpicaduras o lugares húmedos, como sótanos, etc.
Página 5
ADVERTENCIAS Para evitar fuego y descargas eléctricas, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. El aparato no debe exponerse a goteos y salpicaduras, tampoco debe colocar encima objetos que contengan líquidos, tales como jarrones. Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o interferencias molestas, utilice sólo los accesorios recomendados ...
ADVERTENCIAS Para evitar incendios y descargar eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o cualquier molesta interferencia, utilice únicamente los accesorios recomendados. Precauciones Lea detenidamente las siguientes precauciones antes de usar el producto Protección del cable de alimentación Por favor siga las siguientes normas para evitar averías, incendios, descargas eléctricas u otros daños al cuerpo humano.
Corte la alimentación y desconecte el cable de alimentación inmediatamente si el producto se ha caído o dañado. Corte la alimentación y desconecte el cable de alimentación si el producto echa humo o tiene ruido. Ubicación No instale el producto en los siguientes lugares: ...
Mantenga artículos con agua y magnéticos a distancia El contacto con el líquido puede causar graves daños, por favor mantenga el producto lejos de él. Mantener el producto lejos de las cosas magnéticas, tales como altavoces. Ubicación Coloque el producto sobre una superficie horizontal. No apile objetos pesados sobre el mismo.
Accesorios Por favor asegúrese de que el pack contiene lo siguiente: TDT Gemini, mando a distancia, manual de usuario, 2 Pilas AAA Panel frontal y trasero Guía panel frontal: ORION O-MEGA D O LB Y D I G I T A L ...
NOTA: Por favor desconecte el cable de alimentación y manténgala en correctas condiciones, cuando la unidad no se utiliza durante un largo periodo de tiempo, para evitar que el cable pueda rayarse o golpearse y éste pueda producir una fuga eléctrica. Mando a distancia FUNCTION FUNCTION...
Cambiar al canal Mostrar información sobre RECALL INFO anterior el canal actual. Seleccionar un canal o un Presionar este botón para ajuste. comenzar una grabación. Salta a la pista anterior Salta a la siguiente pista durante la reproducción durante la reproducción de ►►l de medios y salta al canal medios y salta al canal...
Página 12
NOTA Los usuarios pueden elegir cualquier formato de salida de video adecuado con la toma de televisión y sus necesidades personales. Conexión de la TV (A) 1. Antena (no incluida) 2. Televisor (no incluido) 3. Receptor DVB-T2 4. Conectar cable HD-OUT al televisor TV y al receptor DVB-T2 (no incluido) 5.
Instalación de las pilas Por favor tenga en cuenta el polo negativo y el polo positive cuando instale las pilas del mando (ver figura B) Duración de la batería La duración de la batería depende del uso y condiciones de funcionamiento frecuente del mando a distancia, por lo general, su vida útil es de un año.
Por favor, retire las pilas si no va a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo. De lo contrario, puede causar fugas en la pila, ocasionando desperfectos en el mando Por favor limpie los polos de las baterías fuera del compartimento del mando a distancia y vuelva a colocar las pilas de nuevo.
Región: Seleccione la región apropiada según sea necesario. Lenguaje: Seleccione el idioma correspondiente según sea necesario. Pantalla: Seleccione la resolución adecuada según se requiera. Aspecto: Seleccione el modo de pantalla adecuado según sea necesario. 3. Cuando la pantalla está en condiciones de trabajo, si la pantalla no muestra el menú...
Página 16
Notas: 1. Los cuatro botones de navegación ([▲/▼/◄/►]), el botón [OK], el botón [EXIT] y el botón [MENU] tiene la misma función, en todos los niveles de menús. 2. Algunos botones tienen diferentes funciones en diferentes menús. Utilizar estos botones de acuerdo con las sugerencias de la exploración de la pantalla.
1. REPRODUCTOR MULTIMEDIA Mover el cursor hasta “Media Player” y presionar el botón “OK” para entrar en el submenú, a continuación se mostrarán cuatro opciones seleccionables: PVR: Sistema de grabación de contenidos. Video: Reproducción de video Music (Música):Reproducción de música Image (Imagen):Reproducción de imágenes Note: Operaciones con las teclas universales de acceso directo ◆...
AZUL--Carpeta ◆ BOTON NUMERO 5: Cambio de opción multimedia ◆ BOTON NUMERO 6: Ordenar canales ◆ BOTON NUMERO 8: Repetir (repetición de videos) opciones, Normal - Todo – Aleatorio 1.3. Música Presionar el botón [ok] o [►] para entrar en la interfaz del usuario: ◆...
elegidas en favoritos. ◆ FAV ALL: Presionar el botón [AMARILLO] para establecer todas las imágenes de favoritos. ◆ Editar (Edit): Presionar el botón [AZUL] para editar, en este submenú, presionar el botón [ROJO] para renombrar, presionar el botón [VERDE] para copiar, presionar el botón [AMARILLO] para borrar y presionar el botón [AZUL] para abrir una nueva carpeta.
seleccionados. ◆ Mover: Sobre la lista de favoritos, ordenar los canales utilizando los botones [CH+/-] ◆ Editar (Edit): Presionar el botón [AZUL] para editar los canales, en este submenú, presionar el botón [ROJO] para renombrar, presionar el botón [VERDE] para copiar, presionar el botón [AMARILLO] para borrar 2.2.
frecuencia. ◆Ancho de banda: Seleccione el ancho de banda adecuado ◆Buscar: Presionar el botón [OK] para comenzar la búsqueda. Presionar el botón [EXIT] para salir, seguidamente el sistema guardará automáticamente los canales. ◆ Intensidad de la señal. ◆ Calidad de la señal. 3.2.
la interfaz. Presione el botón [EXIT] para salir. ◆ Lenguaje ◆ Sistema TV ◆ Configuración de pantalla. ◆ Ajuste de la hora local. ◆ Ajustes de grabación ◆ Control parental ◆ Ajustes OSD ◆ Favorito ◆ Configuración de la vista múltiple. ◆...
4.3. Configuración de pantalla ◆ Brillo / Contraste / Saturación / Matiz(NTSC): 0 - 100 ◆ Nitidez: 0-10 4.4. Ajuste de hora local ◆ Región:Argentina / Australia / China / Dinamarca / Finlandia / Francia / Alemania / Hong Kong / Italiano / Polonia / Rusia / Singapur / España / Suecia / Taiwán / Reino Unido ◆...
◆ Fecha de despertador: Configuración de la fecha del temporizador. Utilice los botones de navegación para mover el cursor y el botón numéricos para establecer la fecha. ◆ Hora: Configuración de la hora del despertador. Utilice los botones de navegación para mover el cursor y los botones numéricos para establecer la hora.
4.9. Ajustes de audio Servicio AD: ON/OFF Usuarios por defecto AD: ON/OFF AD: -3/-2/-1/0/1/2/3 4.10. Información de almacenamiento PVR Presionar el botón [OK] para seleccionar cada información relevante de almacenamiento Volumen / Espacio total / Espacio libre / Espacio grabado / Tamaño TMS / Tamaño del fichero / Sistema de archivo 4.11.
4.12. Otros Alimentación LNB: On / Off Tipo de canal: Todo / libre / largo Localizador: On / Off Auto Standby: On / Off 5. Herramientas Mover el cursor para elegir “Herramientas” y presionar el botón [OK] para entrar en el submenú. Seguidamente se mostrará 8 opciones para elegir: Información Ajuste de fábrica S/W actualización por OTA...
Actualización por archivo: Selecciones el archive de actualización, terminado con la extensión “.abs”. Comenzar: Comenzar la actualización. 5.4 Quitar USB de forma segura Mover el cursor y seleccionar “Quitar dispositivo USB con seguridad”, seguidamente pulsar el botón [OK] para confirmar. A continuación el usuario puede quitar el dispositivo de almacenamiento de forma segura.
Página 28
◆ Demodulación Onda:COFDM(Code Orthogonal Frequency Division Multiplexing) Demodulación:QPSK,QAM16,QAM64 Modo de transmisión:2K,8K Intervalos:1/4,1/8,1/16,1/32 Índice:1/2,2/3,3/4,5/6,7/8 ◆ Decodificación de video y audio Decodificación de video : ISO/IEC13818-2 MPEG2 ( MP@ML ) Compatible Resolución de video:720×576(PAL),720×480(NTSC) Entrada de video:15Mbit/s ◆ Decodificación de audio Decodificación de audio:ISO/IEC13818-3 Audio:Stereo, Mono, (L, R) Frecuencia de audio:32,44.1,...
Solución de problemas Antes de la resolución de problemas con el servicio técnico, por favor, compruebe la siguiente tabla, para ver si puede encontrar el problema que está experimentando. De esta manera, los problemas podrían resolverse con una simple operación. Si el dispositivo ha dejado de funcionar, por favor consulte a un agente de servicio cualificado.