es
Instrucciones de uso
y de instalación
Lavadora
Atención al Usuario (España): 902 145 150
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BALAY 3TS9 Serie

  • Página 1 Instrucciones de uso y de instalación Lavadora Atención al Usuario (España): 902 145 150...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Indice Consejos y advertencias de seguridad Detergentes y aditivos Eliminación y evacuación de los embalajes Primer ciclo de lavado Protección del medio ambiente / Ahorro de Preparar la ropa para el lavado energía Cargar la ropa Instalar el aparato Lavar la ropa Retirar el seguro de transporte Fin del programa de lavado / Retirar la ropa Asentar el aparato...
  • Página 3: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Consejos y advertencias de seguridad El presente aparato cumple las normas de Puntos a tener en cuenta al lavar prendas: seguridad válidas del ramo. El aparato sólo deberá hacerse funcionar con agua fría de la red pública de Puntos a tener en cuenta antes de poner el aparato en marcha: abastecimiento.
  • Página 4: Protección Del Medio Ambiente / Ahorro De

    Protección del medio ambiente / Ahorro de energía m El uso más económico y menos agresivo de ropa admisible según el programa selec para el medio ambiente se realiza cargando cionado. siempre en la máquina la máxima cantidad Instalar el aparato ! Al instalar el aparato y conectarlo a las redes ! En caso necesario, fijar el aparato al suelo de agua y corriente eléctrica, deberán...
  • Página 5: Asentar El Aparato

    Asentar el aparato ! El aparato debe fijarse y asentarse firme m Suelte las contratuercas de los soportes. mente sobre sus cuatro soportes, no de m Corrija la altura de los soportes. biendo oscilar. m Apriete firmemente las contratuercas a fin de En caso necesario, nivelar y estabilizar el aparato evitar que los ajustes efectuados en los so operando sobre los soportes regulables de la...
  • Página 6: Desagüe Del Aparato

    Desagüe del aparato (fig. 4) ! Al montar y acoplar el aparato a la red de de evacuación no pueda desplazarse de su si sagüe, prestar atención a que el tubo no esté tio. Verificar así mismo la rápida evacuación doblado ni estrangulado.
  • Página 7: Conozca Su Nuevo Aparato

    Conozca su nuevo aparato 1. Placa protectora (tapa) 2. Cubeta del detergente y aditivos 3. Cuadro de mandos 4. Placa de características 5. Puerta de carga 6. Manecilla para apertura de la puerta de carga 7. Bomba de vaciado de agua 8.
  • Página 8: Selector De Programas

    Selector de programas delicado Con el selector de programas se seleccionan y « » ajustan los programas. Para ello deberá girarse Tejidos muy delicados, frío: tejidos de al el mando y colocarse la marca de ajuste en el godón, sintéticos o mixtos, cortinas. No centrifu programa seleccionado.
  • Página 9: Primer Ciclo De Lavado

    Primer ciclo de lavado resis Efectuar el primer ciclo de lavado sin ropa en la m Coloque el selector de programas en « tentes algod. 90ºC máquina para eliminar los restos de agua que ». El indicador «M » aún pudiera haber en el interior del tambor como parpadea.
  • Página 10: Cargar La Ropa

    Cargar la ropa (fig. 5) Abrir la puerta Cerrar la puerta m Tire de la manecilla hacia afuera. ! Prestar atención a que no queden prendas enganchadas o aprisionadas entre la puerta Introducir la ropa de carga y la junta de goma. ! Las prendas que hubieran sido tratadas pre m Cerrar la puerta de carga presionándola viamente con detergentes con disolventes,...
  • Página 11: Fin Del Programa De Lavado / Retirar La Ropa

    Fin del programa de lavado / Retirar la ropa m» parpadea. El indicador «B Retirar la ropa de la máquina stop m Coloque el selector de programas en « ». m Cierre el grifo de agua. L flot Si « »...
  • Página 12: Limpieza / Mantenimiento / Protección Antiheladas

    Limpieza / Mantenimiento / Protección antiheladas (fig. 6, 7, 8, 9) ! Antes de realizar cualquier trabajo de Limpiar la bomba de vaciado de agua mantenimiento en el aparato, deberá La limpieza es necesaria: desconectarlo de la red eléctrica y cerrar el grifo del agua.
  • Página 13: Característicastécnicas

    Limpiar los filtros en la toma de agua del Protección antiheladas aparato Evacuar el agua de la bomba de vaciado: Los filtros en la toma de agua del aparato tienen Ver «Limpiar la bomba de vaciado de agua». que limpiarse cuando, estando abierto el grifo, Evacuar el agua del tubo de entrada: no entra agua en absoluto o sólo muy poca canti dad en el aparato.
  • Página 14: Pequeñas Averías De Facil Solución

    Pequeñas averías de facil solución Las reparaciones que fuera necesario efectuar en los aparatos eléctricos sólo podrán ser ejecutadas por electricistas o técnicos especializados del ramo. Las reparaciones erróneas o incorrectas pueden implicar serios peligros u ocasionar importantes daños al usuario. Avería Posible causa / Forma de subsanarla El indicador de funcionamiento no se...
  • Página 15: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de Asistencia Técnica m Antes de llamar al Servicio de Asistencia Téc Posventa adjunto. Además, existe un número de nica, asegúrese de que no puede solucionar teléfono centralizado al cual puede dirigirse la avería por sí mismo (ver «Pequeñas averías de desde cualquier punto de España: fácil solución»).
  • Página 16 Para la protección del medio ambiente utilizamos papel reciclado. BSH ELECTRODOMÉSTICOS ESPAÑA, S.A. 3TS930A / ... Itaroa 1 8607 31620 Huarte - Pamplona (Navarra), España 9000086749...

Este manual también es adecuado para:

3ts930a3ts940b

Tabla de contenido