Enlaces rápidos
CITROEN C4 Aircross
MITSUBISHI ASX
PEUGEOT 4008
737084
Einbauanleitung
Installation instructions
Consignes de montage
Montagehandleiding
Montagevejledning
Monteringsinstruksjon
Installationsanvisning
Asennusohje
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Οδηγίες εγκατάστασης
Návod k montáži
06/12 >>
06/10 >>
06/12 >>
748678
Instrukcja montażu
Montaj talimatı
Beépítési útmutató
Upute o ugradnji
Инструкция эа монтаж
Instrucţiuni de montaj
Инструкция по монтажу и установке
Montavimo informacija
lemontēšanas pamācība
Paigaldusjuhend
Navodilo za vgradnjo
Montážny návod
Manuales relacionados para Erich Jaeger 737084
Resumen de contenidos para Erich Jaeger 737084
- Página 1 CITROEN C4 Aircross 06/12 >> MITSUBISHI ASX 06/10 >> PEUGEOT 4008 06/12 >> 737084 748678 Einbauanleitung Instrukcja montażu Installation instructions Montaj talimatı Consignes de montage Beépítési útmutató Montagehandleiding Upute o ugradnji Montagevejledning Инструкция эа монтаж Monteringsinstruksjon Instrucţiuni de montaj Installationsanvisning Инструкция...
- Página 2 Ota huomioon ajoneuvon valmistajan antamat muuttamista ja jälkivarustamista koskevat ohjeet ja tiedotteet. Purkamis- ja asennusvaiheet tulee suorittaa ajankohtaisia korjausohjeita noudattaen. Täytyy varmistaa, että ajoneuvo on teknisesti soveltuva perävaunun hinauskytkimen käyttöön. © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 2 / 24...
- Página 3 Koraci vađenja i ugradnje moraju se provesti na osnovi aktualnih smjernica za popravljanje. Mora se osigurati da vozilo tehnički bude prikladno za rad spojke prikolice. © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 3 / 24...
- Página 4 Jednotlivé kroky pri demontáži a montáži musia byť vykonané na základe aktuálnych návodov na opravy. Musí byť zaistené, že vozidlo je technicky vhodné na prevádzku s ťažným zariadením. © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 4 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 5 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 5 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 6 KIT 7 PIN 737084 KIT 13 PIN 748678 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 6 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 7 TOOLS © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 7 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 8 2 REMOVE © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 8 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 9 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 9 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 10 7 737084 7 748678 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 10 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 11 čierny biely šedý zelený červený modrý žltý hnedý fialový čový sadený © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 11 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 12 8 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 12 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 13 11 Peugeot 4008 Mitsubishi ASX 12 Peugeot 4008 8 Mitsubishi ASX © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 13 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 14 C4 Aircross 8 C4 Aircross © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 14 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 15 8 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 15 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 16 17 Peugeot 4008 Mitsubishi ASX C4 Aircross © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 16 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 17 8 C4 Aircross © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 17 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 18 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 18 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 19 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 19 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 20 32 © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 20 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 21 748678 ERICH JAEGER Artikelnummer: 721077 ERICH JAEGER part number: ERICH JAEGER Artikelnummer: 721074 ERICH JAEGER part number: © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 21 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 22 ERICH JAEGER Artikelnummer: 321331 ERICH JAEGER part number: 32 CHECK © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 22 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 23 33 CHECK 25 10 A 10 A © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 23 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...
- Página 24 Údaje a vyobrazení jsou nezávazné. ERICH JAEGER Artikelnummer: ERICH JAEGER Artikelnummer: 311069 311105 ERICH JAEGER part number: ERICH JAEGER part number: © Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, 057402d070716EJH 24 / 24 Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: [email protected]...