Tabla de contenido
Configuración del 340R
El proceso de configuración del 340R se divide en cinco fases:
1. Configuración de los altavoces
2. Retardo de los altavoces
3. Calibrado de nivel
4. Configuración de fuentes (2 ajustes)
- Tipo de fuente de audio
- Tipo de fuente de vídeo
5. Fuentes de asignación de video
1. Configuración de los altavoces
Ver configuración típica 5.1 de altavoces más abajo. Se utilizan cinco (5)
altavoces principales más un Subwoofer (el .1) para los graves.
1
4
3
1
Altavoces delanteros izquierdo y derecho
Para sonido estéreo y multicanal.
Altavoz central
2
Para sonidos de diálogo y centrales. Lo ideal es colocarlo más o menos
a la misma altura que los altavoces delanteros (por encima o por debajo
del televisor o monitor). Es aconsejable utilizar un altavoz central del
mismo fabricante o gama de productos que los altavoces delanteros. De
este modo se obtiene una "coincidencia de timbre" que permite que los
efectos envolventes fluyan de modo más natural de izquierda a
derecha, sin que se noten transiciones entre altavoces.
Altavoces laterales izquierdo y derecho
3
Para sonido ambiente y multicanal. Si utiliza altavoces de suelo,
colóquelos orientados hacia la posición del oyente. Si utiliza altavoces
de estantería o de pie, fíjelos a la pared o utilice pies específicos para
altavoces, a la altura del oyente o superior.
4
Subwoofer
Para mejorar los graves de su sistema, así como reproducir efectos
cinematográficos de baja frecuencia durante la reproducción de discos
codificados en Dolby Digital o DTS. Normalmente se puede poner el
subwoofer en casi cualquier parte de la habitación, ya que los graves
son menos direccionales, pero es recomendable probar hasta encontrar
la mejor posición.
El 5.1 se refiere al máximo número de altavoces que pueden utilizarse,
ya que los altavoces Centre, Sub y Surround pueden eliminarse si se
requiere (aunque, evidentemente, el rendimiento se ve reducido). Por
ejemplo, si decide no utilizar un altavoz central, puede seleccionar la
opción "No" en la configuración, como se indica más adelante, y el 340R
redireccionará automáticamente la señal de audio del canal central a
los canales delanteros izquierdo y derecho, creando lo que se conoce
como un "central fantasma".
Igualmente, es posible que no desee utilizar un subwoofer si los
altavoces delanteros pueden reproducir suficientes graves para
disfrutar de su música o de sus películas. Entonces el 340R
redirecciona automáticamente los graves del canal de efectos de baja
frecuencia o subwoofer a los altavoces delanteros.
52
1
2
5.1
3
Para configurar sus altavoces, presione el botón OSD en el mando a
distancia para activar el Menú en Pantalla (OSD). Nota: Debe haberse
conectado previamente a un TV/Monitor mediante conexiones de Vídeo
Compuesto o S-Vídeo. Navegue por el menú 'Speaker Configuration'
(Configuración de Altavoces) utilizando los botones de volumen en el
mando a distancia y pulsar el botón Enter para seleccionar:
azur 340R V1.0
Altavoz Config
Altavoz Retardo
OSD
Nivel Calibación
Entrada Ajustes
Salida Ajustes
Entrada Asinable
Menu En Pantalla Ajust.
Graves/Agudos Conf
Ajuste de Subwoofer
Quitar :
A continuación resalte la opción correspondiente a cada uno de los
altavoces y utilice las teclas izquierda y derecha para seleccionar el
valor "Grande", "Pequeño" o "No", según proceda:
Altavoz Config Menu
Frontal L/R
Central
Surr. iz/de
Subwoofer
[FL/R debe fijar Grande
cuando el Sub fijó ninguno]
Retorno a Menu
Los valores "Grande" y "Pequeño" describen cada altavoz según su
respuesta de graves, no reflejan necesariamente el tamaño físico del
altavoz.
Grande = Altavoces con una respuesta de baja frecuencia extendida, de
unos 20 40Hz a 16 20kHz (altavoces de suelo o de pie alto de gran
calidad).
Pequeño = Altavoces con una respuesta de baja frecuencia menos
extendida, de unos 80-100Hz a 16 20kHz (altavoces de pie bajo, de
estantería o satélites).
Configurar cada altavoz permite al 340R realizar la gestión de graves y
dirigir las señales de graves de baja frecuencia de la música y del canal
de efectos de baja frecuencia de sonido envolvente a los altavoces más
capacitados para su reproducción. Si no desea utilizar alguno de los
altavoces, seleccione el valor de configuración "No".
La salida del subwoofer también se puede activar o desactivar (Si/No).
Si no va a utilizar subwoofer, asegúrese de que esta configuración esté
desactivada (NO) para que el 340R redirija la información de graves de
este canal a otros altavoces.
Nota: El 340R fuerza determinadas configuraciones de altavoces en
algunas de las siguientes circunstancias.
Se puede seleccionar el valor "Grande" o "Pequeño" para los altavoces
delanteros, pero nunca el valor "No", ya que siempre hacen falta para
algún tipo de reproducción de música o películas.
Los graves siempre deben reproducirse por los altavoces delanteros o
por el canal del subwoofer (o ambos). De este modo el 340R no
permitirá una combinación de altavoces frontales "Pequeño" sin
subwoofer.
Si los altavoces delanteros no pueden reproducir graves de baja
frecuencia, deberá utilizar un subwoofer, es decir, si los altavoces
delanteros están configurados con el valor "Pequeño", deberá
seleccionar el valor "Si" del subwoofer.
Además, si se configuran los altavoces delanteros con el valor
"Pequeño", todos los demás altavoces quedarán configurados con el
mismo valor (y el subwoofer en el valor "Si"). Esto es debido a que la
información de graves o LFE no debe redirigirse a los canales de sonido
envolvente.
Para guardar los valores configurados, basta con salir del menú OSD
(pulsando el botón OSD se retrocede siempre un paso en el menú hasta
que se sale de la pantalla del menú principal y se guardan los valores).
[OSD]
Ver1.1
:Grande
:Pequeño
:Pequeño
:Si
:
[OSD]
Vol
Enter
Vol
Tabla de contenido
