Hirschmann Laborgeräte opus titration Manual De Instrucciones página 4

12. Stérilisation ......................................................54
12.1. Préparatifs ...................................................55
12.2. Démontage .................................................55
12.3. Desserrer les clapets d'aspiration,
de refoulement et de recirculation ..................56
12.4. Procéder à la stérilisation ..............................59
12.5. Montage .....................................................60
12.6. Serrer les clapets d'aspiration, de
refoulement et de recirculation ...................... 61
12.7. Essai de fonctionnement ...............................62
13. Remplacement des clapets ............................63
13.1. Remplacement du clapet d'aspiration.............63
13.2. Remplacement du clapet de refoulement ........64
13.3. Remplacement du clapet de recirculation .......64
14. Réparation chez le fabricant .........................65
15. Vérification de volume ...................................65
16. Remèdes en cas de problème ........................69
16.1. Messages ...................................................69
16.2. Autres problèmes et remèdes ........................ 73
16.3. Prise de contact avec le fabricant ..................79
- 4 -
12. Esterilización ....................................................54
12.1. Preparativos ...............................................55
12.2. Desmontaje ...............................................55
12.3. Aflojar válvulas de succión / expulsión
y de retorno ................................................56
12.4. Ejecutar la esterilización ..............................59
12.5. Montaje ......................................................60
12.6. Apretar válvula de succión / expulsión
y de retorno ................................................ 61
12.7. Comprobación del funcionamiento ................62
13. Cambio de válvulas ......................................63
13.1. Cambio de la válvula de succión ...................63
13.2. Cambio de la válvula de expulsión ...............64
13.3. Cambio de la válvula de retorno ...................64
14. Reparación en el fabricante .........................65
15. Comprobación del volumen .........................65
16. Solución a problemas ..................................... 71
16.1. Mensajes .................................................. 71
16.2. Otras soluciones a problemas ....................... 76
16.3. Contacto con el fabricante ...........................79