TABLA DE CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .3 - Precauciones en la instalación del producto ..3 - Precauciones relacionadas con el adaptador de ca y la alimentación eléctrica ........5 - Precauciones al mover el producto ......7 - Precauciones en el uso del producto .....8 - Montaje en la pared ............9 LICENCIAS ........
ADVERTENCIA: Este equipo cumple con las especificaciones de la Clase A del estándar CISPR 32. En entornos domésticos, es posible que este equipo genere interferencia de radio. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea estas precauciones de seguridad atentamente antes de usar el producto. ADVERTENCIA Si ignora el mensaje de advertencia, puede sufrir lesiones graves, accidentes o la muerte.
Página 4
Si instala el producto en un lugar que no cumpla con las condiciones recomendadas, podría ocasionar daños graves en la calidad de imagen, la vida útil y la apariencia del producto. Antes de hacer la instalación, verifique con LG o con un instalador calificado.
- Si no está bien conectado, la mala conexión podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica. • Asegúrese de utilizar los cables de alimentación y adaptadores de ca proporcionados o aprobados por LG Electronics, Inc. - El uso de productos no aprobados podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.
Página 6
• Si no va a utilizar el producto durante un período prolongado, desenchufe el cable de alimentación del producto. - El polvo sobre el producto puede provocar un incendio y el deterioro del aislamiento puede provocar fuga o descarga eléctrica o un incendio. •...
Precauciones al mover el producto ADVERTENCIA • Asegúrese de apagar el producto. - Puede electrocutarse o provocar daños en el producto. • Asegúrese de quitar todos los cables antes de mover el producto. - Puede electrocutarse o provocar daños en el producto. •...
Precauciones en el uso del producto ADVERTENCIA • No desarme, repare o modifique el producto por su cuenta. - Puede provocar un incendio o descarga eléctrica. - Comuníquese con el centro de servicio para solicitar una verificación, calibración o reparación. •...
• Rocíe agua en un paño suave 2 a 4 veces y úselo para limpiar el marco frontal, frotando en una sola dirección. La humedad excesiva puede provocar manchas. QUÍMICOS AGUA • No utilice productos con voltaje alto cerca del monitor. (por ejemplo, un matamoscas) - El monitor puede tener fallas de funcionamiento debido a una descarga eléctrica.
LICENCIAS Las licencias compatibles pueden variar según el modelo. Para obtener más información sobre las licencias, visite www. lg.com. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. en los Estados Unidos y otros países.
Software y manual de SuperSign - Descarga del sitio web de LG Electronics. - Visite el sitio web de LG Electronics http://partner.lge.com y descargue el software más reciente para su modelo. • La garantía no cubre ningún daño ocasionado por la utilización del producto en un ambiente con exceso de polvo.
Página 12
ADVERTENCIA • La garantía del producto no cubre ningún daño electrostático a las piezas que pueda producirse durante su instalación. Use el equipo adecuado para poder evitar las descargas electrostáticas (ESD) durante la instalación del producto. • El número de serie del panel debe coincidir con el del decodificador. En caso contrario, pueden aparecer manchas en la pantalla o es posible que el producto no funcione correctamente.
Accesorios opcionales Los accesorios opcionales están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto y podrían agregarse nuevos accesorios. Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto y los accesorios reales. Kit de llave de Wi-Fi AN-WF500 PRECAUCIÓN •...
Receptor de IR Permite colocar un sensor de control remoto en una ubicación personalizada. A partir de ahí, esa pantalla puede controlar otras pantallas a través de un cable RS-232C. Receptor de IR...
Instalación en una pared Para instalar el monitor en una pared, ajústelo con los tornillos incluidos con el producto. Asegúrese de que hay al menos 100 mm de espacio en cada lado para la ventilación. 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm PRECAUCIÓN •...
Página 16
Fijación del monitor a una pared (opcional) ADVERTENCIA • Si el monitor no está colocado en un lugar lo suficientemente estable, existe el riesgo de que se caiga. Se pueden evitar muchas lesiones si se toman las siguientes precauciones. - Apoyar el monitor solamente sobre muebles que soporten su peso. - Asegurarse de que el monitor no quede colgando al borde del mueble.
Página 17
NOTA • Conecte el puerto con etiqueta en la entrada de LC. • Si no se conecta correctamente, la función de compensación lumínica (LC) no operará como corresponde. • Si usa un cable distinto del proporcionado, la función de compensación lumínica (LC) no operará con normalidad. - Asegúrese de utilizar el cable proporcionado exclusivamente para la compensación lumínica (LC).
Pantallas de inclinación Cómo montar el conjunto Ejemplo de inclinación de 2 x 2 Al instalar el mosaico, empiece por las pantallas en la parte inferior. Horizontal Sujete la guía para fijadores a la pared. Fije los cuatro fijadores de pared en los orificios de la guía para fijadores de pared (ajustando 8 tornillos). Luego de colocar los fijadores de pared, quite la guía para fijadores de pared.
Página 22
Vertical Sujete la guía para fijadores a la pared. Fije los cuatro fijadores de pared en los orificios de la guía para fijadores de pared (ajustando 8 tornillos). Luego de colocar los fijadores de pared, quite la guía para fijadores de pared. Deslice la pantalla de arriba hacia abajo para asegurarla.
CONTROL REMOTO Las descripciones que figuran en este manual se basan en los botones del control remoto. Lea atentamente este manual para usar el monitor correctamente. Para instalar las baterías, abra la tapa, coloque las baterías (1,5 Vcc AAA) y haga coincidir los terminales con la etiqueta que se encuentra dentro del compartimiento;...
Página 28
Selecciona el modo de imagen. (HOME) Activa el Inicio. Entra en el menú de balance de blancos. (CONFIGURACIÓN) Permite acceder a los menús principales o guardar sus selecciones y salir de los menús. Botón del menú SuperSign. Botones de navegación Permiten desplazarse por los menús o las opciones. Permite seleccionar menús u opciones y confirmar su entrada.
CONEXIONES Puede conectar varios dispositivos externos a su monitor. Cambie el modo de entrada y seleccione el dispositivo externo que desee conectar. Para obtener más información sobre cómo conectar dispositivos externos, consulte sus respectivos manuales de usuario. Conexión a una computadora Algunos de los cables no están incluidos.
Página 30
NOTA • Para una mejor calidad de imagen, se recomienda utilizar el monitor con una conexión HDMI. • Para cumplir con las especificaciones del producto, use un cable apantallado con núcleo de ferrita, como un cable HDMI. • Si enciende el monitor cuando está frío, la pantalla puede parpadear. Esto es normal. •...
Uso de la lista de entradas (Home) → • HDMI → DISPLAYPORT Conexión de varios monitores Para utilizar varios monitores conectados entre sí, conecte un extremo del cable de entrada de señal (cable DP) a la conexión DP OUT en un monitor y conecte el otro extremo a la conexión DP IN del otro monitor. MONITOR 1 MONITOR 2 MONITOR 3...
Página 32
ADVERTENCIA • El número de serie del panel debe coincidir con el del decodificador. En caso contrario, pueden aparecer manchas en la pantalla o es posible que el producto no funcione correctamente. LW650PQL (HL)(A1) RoHS Verified MADE IN KOREA LW650PQL (HL)(A1) RoHS Verified MADE IN KOREA C-PCB...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestran imágenes. Problema Solución ¿Se encuentra conectado el cable de • Verifique si el cable de alimentación se encuentra conectado alimentación del producto? correctamente al tomacorriente. ¿El cable FFC está conectado • Asegúrese de que el cable FFC esté conectado correctamente entre el correctamente? cable que sale del panel y del decodificador.
Página 34
El audio no funciona. Problema Solución ¿No hay sonido? • Verifique si el cable del audio está conectado correctamente. • Verifique si el sonido tiene la configuración correcta. El sonido es demasiado sordo. • Seleccione el sonido apropiado con el ecualizador. El color de la pantalla no es normal.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Las especificaciones del producto a continuación pueden cambiar sin previo aviso debido a la actualización de las funciones del producto. “ ” se refiere a corriente alterna (ca) y “ ” se refiere a corriente continua (cc). Pantalla OLED Tipo de pantalla Transistor de película fina (TFT)
Página 37
Modo compatible con HDMI/ DisplayPort (PC) Resolución (Píxeles) Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 800 x 600 37,879 60,317 1 024 x 768 48,363 60,0 1 280 x 720 44,772 59,855 1 366 x 768 47,7 1 280 x 1 024 63,981 60,02 1 680 x 1 050...
Página 38
NOTA • Resoluciones disponibles para la opción de etiqueta de entrada en los modos de entrada HDMI/ DisplayPort. - Resoluciones de PC: 1 280 x 720 / 60 Hz, 1 920 x 1 080 / 60 Hz, 3 840 x 2 160 / 60 Hz - Resoluciones de DTV: 480p, 720p, 1 080p y 2 160p •...
Página 39
Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de usar el producto. El número de modelo y de serie del EQUIPO se encuentran en la parte posterior y en uno de los costados del EQUIPO. Regístrelos a continuación por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico.