Enlaces rápidos

T-Model
Mini-Mite™ Series
& Q™ Series
Manual de usuario
(Version en Español)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fuji Spray T-Model Serie

  • Página 1 T-Model Mini-Mite™ Series & Q™ Series Manual de usuario (Version en Español)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Índice ................. 1 Precauciones de seguridad ........2 - 4 Inicio................5 Patrón de pulverización ..........6 Técnica de pulverización ........... 7 Selección del tapón de aire ........8 Guía para la viscosidad ..........9 Pintura de látex ............Limpieza general ............
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de utilizar el equipo CONEXIÓN A TIERRA Este equipo debe poseer conexión a tierra, ya que esta proporciona una ruta de menor resistencia para la corriente eléctrica con la finalidad de reducir el riesgo de descarga eléctrica en caso de mal funcionamiento o corte.
  • Página 4  Siempre almacene la unidad dentro de una ubicación seca. Almacene sobre el piso si se encuentra en un sótano.  El operador debe utilizar calzado y el piso no debe estar húmedo. PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN La turbina no debe utilizarse en un área contaminada con materiales volátiles inflamables ya que se pueden generar chispas durante el funcionamiento normal del motor.
  • Página 5  Es normal que la salida de aire de la turbina (colector) se caliente durante el uso, así que deje enfriar la turbina de su Fuji Spray durante unos minutos antes de retirar la manguera del colector de la turbina.
  • Página 6: Inicio

    Sustituya la palabra "pintura" por el tipo de acabado o revestimiento que esté pulverizando. Su pistola Fuji Spray viene ajustada de fábrica y está lista para pulverizar. Para limpiar cualquier impureza que se haya acumulado durante el montaje o el envío, recomendamos pulverizar una pequeña cantidad de diluyente limpio para pintura a través de la pistola.
  • Página 7: Patrón De Pulverización

    CÓMO CAMBIAR LA FORMA DEL ABANICO A) Afloje el collarín 5201. Gire el tapón de aire 5202 hacia la posición horizontal y luego apriete nuevamente el collarín para bloquearlo en su lugar. Este ajuste produce un patrón de pulverización vertical. Este patrón es el más habitual entre los pintores de pulverización experimentados.
  • Página 8: Técnica De Pulverización

    TÉCNICAS DE PULVERIZACIÓN EXISTENTES La pistola de pulverización debe sujetarse de forma perpendicular a la superficie en todo momento. SUJETE LA PISTOLA A NO MÁS DE 8" (20 cm) DE DISTANCIA DE LA SUPERFICIE QUE VA A PINTAR. MÉTODO CORRECTO Comience a pulverizar la pieza.
  • Página 9: Selección Del Tapón De Aire

    SELECCIÓN DE JUEGO DE TAPÓN DE AIRE Se dispone de 6 juegos adicionales como accesorios. El tamaño estándar para todas las pistolas de pulverización modelo T de Fuji es el n.° 3 (1,3 mm). Los de 1,0 mm, 1,3 mm o 1,5 mm pueden utilizarse en cualquier tipo de aplicación para acabado fino.
  • Página 10: Guía Para La Viscosidad

    GUÍA PARA LA VISCOSIDAD Su sistema Fuji incluye un vaso de viscosidad (Ford n.° 4 estándar). Para probar la viscosidad del material de la pintura, rellene el vaso de viscosidad hasta el borde y cronometre cuánto demora en vaciarse por el agujero. Recomendamos que experimente para saber la viscosidad ideal para su equipo y registre la información para una próxima oportunidad.
  • Página 11: Pintura De Látex

    ACERCA DEL LÁTEX A pesar de que la pintura de látex originalmente no estaba pensada para pulverizarse, se puede lograr un acabado profesional si se siguen unas pocas reglas simples. (No confunda el látex con los revestimientos a base de agua más recientes). Para trabajos como ebanistería o tapicería, nuestro equipo puede usarse con pintura de látex de forma satisfactoria.
  • Página 12: Limpieza General

    LIMPIEZA GENERAL Para limpiar la pistola después de cada uso, retire toda la pintura del vaso. Utilice un trapo humedecido con solvente para limpiar los residuos que queden en el vaso. Luego, pulverice un poco de solvente limpio a través de la pistola hacia un paño limpio (para evitar que la habitación se llene de pulverización innecesaria) o un balde.
  • Página 13: Limpieza De Los Conductos De Fluido

    LIMPIEZA DE LOS CONDUCTOS DE FLUIDO Para limpiar, haga fluir el solvente a través de la pistola hasta que la pintura siga húmeda dentro de esta. Si se realiza este tipo de limpieza rápida frecuentemente, la pistola de pulverización funcionará bien por muchos años. El 99% de los problemas con la pistola de pulverización provienen de la obstrucción de los conductos de fluido (quizás todavía más importante) y los conductos de aire del tubo de presión.
  • Página 14: Problemas De Acabado

    PROBLEMAS DE ACABADO CÁSCARA DE NARANJA: si el acabado es rugoso y parece una cáscara de naranja, el material es demasiado grueso. (O tal vez la válvula de control de aire está cerrada. Compruebe que esté completamente abierta). La "pintura" no se pulverizará apropiadamente y la superficie será...
  • Página 15: Problemas De La Pistola De Pulverización

    PROBLEMAS DE LA PISTOLA DE PULVERIZACIÓN NO HAY PINTURA (O QUEDA MUY POCA) El aire que pasa a través del tubo de presión 2024 para presurizar el vaso se encuentra bloqueado. Esto quiere decir que el tubo, la válvula de control o uno de los dos niples se encuentran bloqueados.
  • Página 16 EL GATILLO ESTÁ LENTO • El empaque de la aguja está demasiado ajustado - revise la sección FUGAS DESDE EL EMPAQUE DE LA AGUJA en la página 14 • La aguja está doblada PATRONES DE PULVERIZACIÓN DEFICIENTES • La aguja o la boquilla están dañadas •...
  • Página 17: Tuerca Del Empaque De La Aguja

    FUGAS DESDE LA BOQUILLA Esto sucede cuando la tuerca del empaque de la aguja 5210 está demasiado apretada, comprimiendo el empaque 5209 alrededor de la aguja. Rellene el vaso con agua hasta la mitad. Una la pistola a la manguera y encienda el soplador de la turbina para presurizar el vaso.
  • Página 18: Cámara De Presión

    Fuji Spray, el usuario puede conectar una cámara de mayor capacidad al sistema de turbina sin la necesidad de un compresor. Para conectar la cámara Fuji Spray de 2 cuartos de galón, retire el montaje del vaso y el tubo de presurización 2024 de la pistola.
  • Página 19: Cuidado Y Mantenimiento De La Turbina

    óptimo requerido para atomizar perfectamente su revestimiento y aun así reducir el exceso de pulverización o salpicaduras a un mínimo absoluto. Consulte la sección “www.fujispray.com/technical” o la página "FAQ" de Fuji Spray. Aquí encontrará instrucciones detalladas acerca de las formas más eficientes para usar este dial.
  • Página 20: Sujetador Para La Pistola De Pulverización

    Cuando pulverice, asegúrese siempre de que la unidad de turbina esté a al menos a 15 pies (4,6 metros) de distancia de la proyección de pulverización y en un área bien ventilada. Esto evitará el ingreso de cualquier exceso de pulverización o restos hacia la turbina. No hacer esto puede causar que los filtros se obstruyan y se dañe el motor interno.
  • Página 21: Diagramas De Piezas

    PISTOLA DE PULVERIZACIÓN T-70 Y T-75G DE FUJI -20-...
  • Página 22 -21-...
  • Página 23 -22-...
  • Página 24: Información Sobre Servicio Técnico

    PUERTO RICO Eagle Tools Mfg. Corp San Lorenzo, Puerto Rico, 00754 Teléfono: 787-736-0444 Fra-Marson Warehouse Distributors. San Juan PR, 00926 Teléfono: 787-761-4810 RUSIA varnishop.ru St. Petersburg, Rusia Teléfono: 812-242-8040 En línea: www.varnishop.ru Copyright © 2018 Fuji Spray® Toronto. Canadá -23-...
  • Página 25: Información Sobre La Garantía

    Garantía limitada de 2 años de Fuji Fuji Industrial Spray Equipment Ltd. (“Fuji”) ofrece una garantía limitada de 24 meses sobre el producto al comprador original en vigor a partir de la fecha de compra contra defectos de materiales y mano de obra. La garantía no cubre daños o defectos que surjan como resultado del abuso, uso indebido, accidente, negligencia, mal funcionamiento, corrosión, desgaste normal, mantenimiento de la pistola inadecuado o falta del mismo u otros aspectos del mantenimiento del producto, daños...

Tabla de contenido