Remarque : Pour les enregistrements, lʼappareil crée le
dossier TMAUX sur le support de mémoire. Dans ce
dossier se trouvent tous les enregistrements individuels.
Les données enregistrées sont appelées TMAUX avec
lʼextension MP3 et un numéro consécutif, par exemple :
TMAUX001.MP3
TMAUX002.MP3
TMAUX003.MP3
...
La date et lʼheure des fichiers ne sont pas corrects. Le
nom du dossier et les noms des fichiers peuvent être re-
nommés avec un ordinateur.
5.12 Copie de titres ou
de dossiers complets
Avec la fonction copie, il est possible de copier un
titre ou tous les titres dʼun répertoire dʼune carte
SD/MMC sur un support USB de mémoire et in-
versement.
1) Sélectionnez le support sur lequel se trouvent
les fichiers à copier avec la touche FUNC (5)
[affichage CARD ou USB].
2) Lorsque lʼaffichage nʼindique pas STOP, mettez
lʼappareil sur Stop avec la touche
3) Appuyez sur la touche REC (4), lʼaffichage in-
dique brièvement COPY et va sur lʼaffichage
/ ROOT. La fonction de recherche de
ALBUM
dossier est activée.
4) Avec la touche
CUE*] (8), sélectionnez le dossier devant être
copié ou le dossier contenant le titre à copier.
5) Pour copier le dossier sélectionné, appuyez à
nouveau sur la touche REC ou,
si un titre uniquement du dossier sélectionné
doit être copié, maintenez la touche
[DOWN/REV] ou
jusquʼà ce que lʼaffichage indique le nom du
premier titre dans ce dossier. Ensuite, sélec-
tionnez le titre à copier avec la touche
[DOWN/REV] ou
copie avec la touche REC.
6) Pendant le processus de copie, lʼaffichage
commute entre COPY et le nom du dossier ou
du fichier. Toutes les touches sauf
(pour interrompre la copie) sont verrouillées.
Lorsque le processus de copie est terminé, lʼaf-
fichage indique brièvement COPY OK puis
passe sur STOP. Les titres copiés sont dans le
dossier COPY, créé par lʼappareil.
Remarque : Le processus de copie peut être inter-
rompu à tout instant de la procédure avec la touche
[STOP].
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR
reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
[STOP*] (6).
[DOWN/REV*] ou
[UP/CUE] enfoncée
[UP/CUE]. Démarrez la
[STOP]
5.13 Effacer un titre
1) La protection dʼécriture ne doit pas être activée
sur le support de mémoire, si besoin, désacti-
vez-la.
2) Si lʼaffichage nʼindique pas STOP, mettez lʼap-
pareil sur Stop avec la touche
3) Appuyez sur la touche DEL (3). Lʼaffichage in-
dique brièvement DELETE puis passe à lʼindi-
cation
ALBUM
de dossier est activée.
4) Avec la touche
[UP/CUE*] (8), sélectionnez le dossier dans le-
quel se trouve le titre à effacer.
5) Lorsque le dossier est trouvé, maintenez la
touche
[DOWN/REV] ou
foncée jusquʼà ce que lʼaffichage indique le
nom du premier titre dans ce dossier.
6) En activant brièvement la touche
REV] ou
effacer.
7) Pour effacer, appuyez sur la touche DEL. Lʼaf-
fichage indique brièvement DELETE et revient
à lʼaffichage STOP.
8) Pour effacer dʼautres titres, répétez les étapes
3) à 7).
Remarque : le processus dʼeffacement peut être inter-
rompu à tout instant de la procédure avec la touche
[UP/
[STOP].
6 Caractéristiques techniques
Bande passante : . . . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Taux de distorsion : . . . . . . . < 0,3 %
Séparation des canaux : . . . > 60 dB
Dynamique : . . . . . . . . . . . . . > 96 dB
Rapport signal/bruit . . . . . . . > 60 dB
Sortie audio : . . . . . . . . . . . . 0 – 1,2 V
Alimentation : . . . . . . . . . . . . 12 V , 400 mA
Dimensions (L × H × P) : . . . 175 × 52 × 110 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . 545 g
Tout droit de modification réservé.
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
[STOP*] (6).
/ ROOT. La fonction de recherche
[DOWN/REV*] ou
[UP/CUE] en-
[UP/CUE], sélectionnez le titre à
F
B
CH
[DOWN/
21