Jensen MSR2107 Manual Del Usuario página 41

MSR2107
Dossier/Fichier vers le haut
• En mode USB, presses le bouton préréglé 6 /\ (10) pour vous déplacer d'un dossier vers
le haut.
• En mode USB, pressez et maintenez pour vous déplacer 10 dossiers vers le haut.
• En mode FLASH, pressez et maintenez pour vous déplacer 10 fichiers vers le haut.
Méthode de recherche/navigation des fichiers ou dossiers du dispositif USB
1. En mode de reproduction USB, pressez, pressez le bouton BAND (16) une fois pour
accéder à la fonction navigation. L'affichage aux cristaux liquides va afficher
« Navigate ».
2. Pressez les boutons VOLUME +/- (2) pour naviguer à travers tous les dossiers et sous-
dossiers. Les noms de dossier seront affichés sur l'affichage aux cristaux liquides.
3. Dans 3 secondes ; pressez le bouton MODE/SEL (4) pour accéder aux dossiers
sélectionnés.
4. Pressez les boutons VOLUME +/- pour navigeur.
5. Pressez le bouton MODE/SEL pour confirmer la reproduction du fichier.
A NOTER : Pendant la recherche de navigation, pressez le bouton AS/PS (15) pour vous
retirer du mode de recherche et naviguer les dossiers à l'envers.
Méthode de recherche des fichiers MP3/WMA de la
mémoire flash interne
1. Pressez le bouton BAND (16) pour accéder à la fonction de navigation. L'affichage aux
cristaux liquides va afficher « Navigate ».
2. Pressez le bouton MODE/SEL (4) pour accéder au premier fichier de chansonset puis
pressez les boutons VOLUME +/- (2) pour naviguer à travers tous les fichiers de
chansons. Les noms des fichiers seront affichés sur l'affichage aux cristaux liquides.
3. Pressez le bouton MODE/SEL pour sélectionner le fichier chansons pour reproduction.
A NOTER : Ce dispositif ne soutient pas de structure de dossier pour la mémoire flash
interne. Tous les fichiers seront mis en mémoire dans le dossier racine.
A NOTER : Pressez le bouton BAND pour quitter le mode de recherche/navigation des
fichiers/dossiers MP3/WMA.
Affichage de l'information ID3
Cet appareil soutient les versions ID3 tag 1.0 et 1.1.
Si un fichier MP3/WMA contient l'information ID3 Tag, l'information ID3 telle que titre de
l'album, titre de piste, titre de l'artiste seront affichés et se dérouleront automatiquement à
travers l'affichage aux cristaux liquides lorsque le fichier est joué. Pressez le bouton INFO (12)
plusieurs fois de suite pour voir l'information ID3 Tag à la main.
Copier des fichiers musique à la mémoire FLASH
Cet appareil a une mémoire flash encastrée, qui permet à l'utilisateur de mettre les fichiers
musique en mémoire en transférant jusqu'à 1 GB depuis un dispositif à mémoire USB.
L'appareil peut alors reproduire les fichiers musiques mis en mémoire depuis le flash encastré
en pressant le bouton MODE (4) pour accéder au mode FLASH.
Copier Fichier/Dossier pendant le mode de reproduction normale
Cette operation ne peut être performée que lorsque l'on joue un fichier musique MP3/WMA.
1. Pendant la reproduction du fichier musique MP3/WMA, pressez le bouton COPY (20)
pour activer le mode « COPY ».
2. Pressez les boutons VOLUME +/- (2) pour choisir le fichier musique à copier dans la
mémoire interne.
3. Pressez le bouton COPY de nouveau pour sélectionner « COPY FOLDER ». (Pressez
COPY une troisième fois pour revenir au statut de reproduction actuel).
4. Pressez le bouton MODE/SEL (4) pour commencer à copier fichier ou dossier.
Copier fichier/dossier sous Recherche Navigation
Cette operation ne peut être performée que durant la Recherche Navigation des fichiers/
dossiers.
1. Pendant la reproduction d'un fichier musique MP3/WMA, pressez le bouton BAND (16)
pour entrer dans le mode de recherche « NAVIGATE ».
2. While the LCD displays the folder name, press the COPY button (20) to access the copy
folder function.
3. Pressez les boutons VOLUME +/- (2) pour choisir le dossier à copier dans la mémoire
interne.
4. Pressez le bouton COPY de nouveau pour sélectionner « COPY FILE ». (Pressez COPY
une troisième fois pour revenir au statut de reproduction actuel).
5. Pressez le bouton MODE/SEL (4) pour commencer à copier le fichier ou le dossier.
COPIER TOUT (Le dispositif tout entier)
Pour copier tous les fichiers sur un dispositif USB à la mémoire flash interne, exécutez les
étapes suivantes :
1. Pendant le statut de reproduction du fichier musique MP3/WMA, pressez et maintenez le
bouton COPY (20) pour accéder au mode « COPY ALL ».
2. Pressez les boutons VOLUME +/- (2) pour sélectionner « COPY ALL » à la mémoire
interne.
3. Pressez le bouton MODE/SEL (4) pour entamer la fonction « COPY ALL ».
A NOTER: N'enlevez pas le dispositif USB pendant le processus de copie comme cela
peut corrompre la mémoire Flash. Si cela arrive, il peut être nécessaire de formatter la
mémoire Flash comme décrit dans « Opérations effacer fichier musique/dossier » á la
page 40.
A NOTER : La copie a lieu uniquement à condition que l'appareil soit dans le statut de
reproduction de musique. Il n'y pas d'accès à COPY si le dispositif USB n'est pas
inséré.
A NOTER : Pendant le processus de COPY, l'utilisateur peut presser le bouton COPY
pour arrêter le processus de COPY et tous les autres boutons n'ont aucune fonction
lorsque l'appareil est dans COPYING.
39