Manuales relacionados para Bialetti BLT03
Resumen de contenidos para Bialetti BLT03
- Página 2 Istruzioni originali ............. 3 Translation of original instructions ......17 Traduction des instructions d’origine ...... 31 Übersetzung der Originalanleitung ......45 Traducción de las instrucciones originales .... 59...
-
Página 59: Introducción
Conserve este manual de instrucciones en un lugar seguro para poder con- sultarlo fácilmente en el futuro. Bialetti Industrie S.p.A. declina toda responsabilidad por consecuencias de- bidas a un uso no conforme. Lea y acate totalmente las presentes instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. -
Página 60: Descripción De Los Símbolos Adoptados
2. Advertencias DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS ADOPTADOS ATENCIÓN Siga siempre escrupulosamente las informaciones marcadas con el pictograma de ATENCIÓN o ADVERTENCIA. La señal de ADVERTENCIA indica el peligro de posibles lesiones gra- ves; ATENCIÓN indica el peligro de posibles lesiones leves. ATENCIÓN –... - Página 61 2. Advertencias operaciones de limpieza y mantenimiento que competen al usuario no deben ser efec- tuadas por niños, a menos que sean mayo- res de 8 años y estén vigilados. Mantener el aparato y su correspondiente cable lejos del alcance de niños de edad inferior a 8 años.
- Página 62 2. Advertencias No utilice el aparato sin agua en el hervidor. Conecte el hervidor (9) solamente a la base de alimentación suminis- trada (8). No apoye el hervidor caliente directamente sobre superfi cies sensi- bles a las altas temperaturas. Es mejor apoyarlo en su base (8). Solo para uso doméstico.
-
Página 63: Precauciones Para Su Seguridad
2. Advertencias sorbida por el aparato. Procure no utilizar adaptadores, enchufes múlti- ples o extensiones. En el caso de que su uso fuera indispensable, utilice sólo adaptadores simples o múltiples y prolongadores conformes con las normas vigentes de seguridad, prestando atención a no superar el límite de capacidad en valor de corriente, marcado en el adaptador sim- ple y en los prolongadores y aquél de máxima potencia marcado en el adaptador múltiple. - Página 64 2. Advertencias La instalación debe efectuarse siguiendo las instrucciones del fabri- cante. Una instalación incorrecta puede provocar lesiones a personas, animales o cosas, ante lo cual el fabricante no podrá ser considerado responsable. • No desplace el aparato cuando esté en marcha. •...
-
Página 65: Descripción Del Producto
3. Descripción del producto “ ” “ ” “ ”... - Página 66 I=Aparato en marcha Filtro móvil Compartimento del sistema de bobinado Enchufe cable de alimenta- ción Base de alimentación Hervidor Indicador graduado de nivel Características técnicas BLT03 BLT04 Dimensiones del aparato 18,5x13 19x15 (Hxø) (cm) Tensión de alimentación 220-240V, 50/60Hz Potencia 900-1100 Capacidad Máx...
-
Página 67: Utilización
4. Utilización UBICACIÓN Y ENCENDIDO Tome las siguientes precauciones para la colocación del aparato: • Coloque el aparato sobre una superfi cie horizontal. • Coloque el aparato de manera que esté protegido frente al recalenta- miento. • Conecte el enchufe en la toma de corriente. Advertencia: Peligro de descargas eléctricas. -
Página 68: Cómo Guardar El Aparato Después Del Uso
4. Utilización • Coloque el hervidor (9) en la base de alimentación (8), asegúrese de que ambos estén planos y, luego, conecte el enchufe en la toma de corriente. • Pulse hacia abajo el interruptor de encendido (3), Fig. A, colocándolo en “I”... -
Página 69: Mantenimiento
5. Mantenimiento ¡Atención! Peligro de quemaduras. Antes de efectuar las operaciones de lim- pieza, desconecte siempre el enchufe de la red de alimentación eléctrica y espere a que el aparato se haya enfriado completa- mente. Para la limpieza externa del hervidor (9) y de la base de alimentación (8), utilice un paño húmedo y evite el uso de detergentes abrasivos. -
Página 70: Garantía
En caso de defecto del producto ya existente antes de la fecha de entrega, Bialetti garantiza la reparación o la sustitución del aparato sin gastos por parte del cliente, a menos que uno de los remedios resulte desproporciona- do respecto al otro. -
Página 71: Eliminación
7. Eliminación • Este producto cumple la Directiva 2012/19/UE. • El símbolo del contenedor de basura tachado presente en el aparato indica que el producto, al fi nal de su vida útil, debiendo ser tratado por separado de los desechos domésticos, debe ser entregado a un centro de recogida selectiva para aparatos eléctricos y electrónicos o devol- verlo al revendedor cuando compre un nuevo aparato equivalente. - Página 72 Elimine el cal con una solución de agua y vi- Formación de cal. nagre o productos an- tical específi cos para El aparato no calienta. productos eléctricos. Póngase en contacto Posible daño de la re- con el servicio al clien- sistencia interna. te Bialetti.
- Página 73 Nota/Note/Notes/Nota/Nota ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 74 Nota/Note/Notes/Nota/Nota ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................