Linde E20 Manual Original página 14

1
Introducción
Uso apropiado
Se debe cumplir la directiva de la UE
89/654/CEE (Disposiciones mínimas de se-
guridad y de salud en los lugares de trabajo).
Se aplica la normativa nacional correspon-
diente a países de fuera de la UE.
Los puntos de peligro en carriles o caminos de
conducción deberán asegurarse o marcarse
mediante las señales de tráfico en carretera
habituales y por señales de advertencia
adicionales, si fuese necesario.
Deberán cumplirse las regulaciones para
conducir en vías públicas, así como las
restricciones específicas de cada país en
la carretera en invierno.
Protección contra incendios
El operador es responsable de proporcionar
protección contra incendios adecuada en
los alrededores de la carretilla industrial.
Según el uso, es responsable de proporcionar
precauciones contra incendios adicionales en
la carretilla industrial. En caso de duda, las
preguntas deben dirigirse a la autoridad de
supervisión responsable.
Accesorios
Los accesorios sólo pueden usarse según
esté permitido. El conductor debe tener
formación en el manejo de los accesorios.
En el caso de aquellas carretillas que se entre-
gan de fábrica con un accesorio, se incluyen
las instrucciones de funcionamiento del ac-
cesorio. Antes de la puesta en servicio de
una carretilla con un accesorio, debe compro-
barse que se manipula la carga de forma se-
gura. Según el tipo de accesorio, puede que
sea necesario hacer ajustes, p. ej., ajustes de
presión o ajuste de los topes y velocidades de
funcionamiento. Consulte las instrucciones
4
de funcionamiento del accesorio para leer las
notas correspondientes.
Si no se entregan accesorios no se ha en-
tregado con la carretilla industrial, se deben
seguir las especificaciones del fabricante de
la carretilla industrial y del fabricante del acce-
sorio.
Los accesorios y la conexión de alimenta-
ciones para accesorios accionados eléc-
tricamente sólo pueden ser realizados por
especialistas de acuerdo con las especifica-
ciones del fabricante. Deberá comprobarse
el correcto funcionamiento de los accesorios
después de cada instalación antes del uso
inicial.
No se superará la capacidad de transporte
permitida de los accesorios y la carga permi-
tida de la carretilla industrial (capacidad de
transporte y momento de carga) combinados
con los accesorios, consulte la placa informa-
tiva de capacidad adicional.
No deben realizarse modificaciones, espe-
cialmente acoplamientos o transformaciones,
en la carretilla industrial sin la aprobación del
fabricante.
Remolques
Las carretillas industriales sólo pueden
usarse para remolcar remolques si están
previstos para este fin por el fabricante y
si están equipados con el acoplamiento de
remolque apropiado. No deberá superarse la
capacidad remolcada máxima especificada
en las instrucciones de funcionamiento de
remolques frenados o sin frenar.
La carretilla industrial de remolque debe fun-
cionar de forma que el frenado y la conduc-
ción segura del vehículo remolcado queden
garantizados en todos los momentos de con-
ducción.
Instrucciones de manejo – 387 801 1504 ES – 12/2012