Tabla de contenido
Observaciones sobre los discos
Al manejar los discos
No toque el lado de reproducción del disco.
No pegue papel o cinta adhesiva en los discos.
Sobre la limpieza de los discos
La existencia de huellas dactilares y polvo sobre el disco
puede empeorar la calidad de imagen y distorsionar el
sonido. Frote el disco desde el centro hacia fuera con un
paño suave. Guarde el disco limpio.
Si no puede quitar el polvo con un paño suave, frote
el disco suavemente con un paño suave ligeramente
húmedo, y después con un paño seco.
No utilice ningún tipo de disolvente como diluyente,
bencina, limpiadores comerciales o spray antiestático
para discos de vinilo. Puede dañar el disco.
Almacenamiento de discos
No almacene los discos en un lugar expuesto a luz solar
directa o con fuentes de calor cercanas.
No almacene los discos en lugares que puedan tener
humedad o polvo, como un baño, o con un humidificador
cerca.
Almacena los discos verticalmente, en una caja. El
amontonamiento, o colocar objetos sobre los discos fuera
de su caja puede hacer que se comben.
Estructura del contenido de los discos
Normalmente, los discos DVD se dividen en títulos, y los
títulos en capítulos. Los CD de vídeo y los CD de audio
se dividen en pistas.
Disco DVD
Playback side
Lado de reproducción
CD de vídeo/CD de audio
A cada título, capítulo o pista se le asigna un número, al
que se le denomina "número de título", "número de
capítulo" o "número de pista" respectivamente.
Puede haber discos que no tengan estos números.
Observaciones sobre los derechos de autor
Este producto tiene una tecnología para la protección del
copyright que está protegida por medio de determinadas
patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad
intelectual adquiridos por Macrovision Corporation y otros
titulares de derechos.La utilización de esta tecnología para
la protección del copyright debe ser autorizada por
Macrivision Corporation, y solamente está destinada para
uso doméstico y otras formas limitadas de visión a menos
que Macrovision Corporation autorice otra cosa. Está
prohibido el desmontaje o la investigación de cualquier
secreto de fabricación.
Disco DVD
DVD video disc
Título 1
Title 1
Capítulo 1 Capítulo 2
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 1
CD de vídeo/CD de audio
VIDEO CD/audio CD
Track 1
Track 2
Track 3
Pista 1
Pista 2
Pista 3
Título 2
Title 2
Chapter 2
Chapter 3
Track 4
Track 5
Pista 4
Pista 5
9
Tabla de contenido
