Resumen de contenidos para Tramontina Master Lixadeira Orbital 42515
Página 1
Manual de Instruções Manual de Instruções Manual de Instrucciones Nº SER. ATENÇÃO: antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual a fim de reduzir os riscos de fogo, choques elétricos e ferimentos ao operador. Após a leitura, guarde-o para consultas futuras. ¡ATENCIÓN! Antes de operar cualquier herramienta eléctrica, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual 42515 - Lixadeira Orbital - 200 W para reducir los riesgos de incendio, descarga eléctrica y heridas al operador.
Manual de Instruções Aplicação A lixadeira orbital foi projetada para lixar superfícies de madeira, aço, massa de aparelhar e outros materiais nas mais diversas aplicações do dia a dia. Utilize a folha de lixa correta para cada material. Dados Técnicos Modelos 42515/010 42515/020...
Manual de Instruções ferramenta elétrica aumenta o risco de choque Precauções Básicas de Segurança elétrico. para Ferramentas Elétricas d) Não utilize o cabo da ferramenta para transportar, pendurar desconectar 1. SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO: o plugue da tomada. Mantenha o cabo afastado do calor, óleo, áreas cortantes ou a) Mantenha a área de trabalho limpa, partes do aparelho em movimento.
Página 5
Manual de Instruções c) vite o funcionamento involuntário das depende diretamente das condições de ferramentas elétricas. Certifique-se uso e cuidados tomados durante a sua que a ferramenta está desligada antes operação. Com o intuito de aumentar o de conectá-la à rede ou à bateria, bem tempo de uso de sua ferramenta, mantenha o como antes de levantá-la ou transportá- equipamento e seus acessórios sempre limpos...
Manual de Instruções h) Mantenha as ferramentas de corte Instruções Específicas de Segurança sempre limpas e afiadas. Peças em bom para Lixadeiras estado de utilização e bem afiadas emperram com menor frequência e podem ser utilizadas As instruções a seguir são destinadas para o com maior facilidade.
Página 7
Manual de Instruções f) Limpe regularmente as saídas e entradas - Feche a presilha, certificando-se de que a folha de ar do seu equipamento. Isso aumenta a vida esteja presa firmemente; útil da ferramenta e diminui o risco de acidentes, pois a ferramenta poderá...
Página 8
Manual de Instruções 2. Gatilho e trava do gatilho: 3. Esvaziando o reservatório de pó: - Para ligar a ferramenta, pressione o gatilho até - Desencaixe o conjunto do coletor de pó da o final. ferramenta; - Para desligar é necessário liberar o gatilho; - Abra o zíper do reservatório de pó...
Página 9
Manual de Instruções - Aplicar esforços de pressão uniformes para Serviço de Assistência e Manutenção aumentar a vida útil das lixas. a) Sempre desconecte o plugue elétrico - A eficiência no lixamento depende diretamente da rede antes de fazer uma inspeção ou da folha de lixa utilizada.
Manual de Instruções coletor. Garantia - Como as escovas estão localizadas na parte Este produto possui garantia pelo período total interna da ferramenta, contate o Serviço de de 12 (doze) meses, sendo 9 (nove) meses Assistência Técnica Autorizada Tramontina de garantia contratual e 90 (noventa) dias de para realizar o serviço de manutenção.
Manual de Instrucciones Aplicación La lijadora orbital fue proyectada para lijar superficies madera, acero, pasta emparejar y otros materiales en las más diversas aplicaciones del día a día. Utilice la hoja de lija correcta para cada material. Datos Técnicos Modelo 42515/010 42515/020 Medida de la base (mm)
Manual de Instrucciones c) Mantenga el aparato alejado de la lluvia Precauciones de Seguridad Básicas o de la humedad. La infiltración de agua en para Herramientas Eléctricas una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica. 1. SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO d) No utilice el cable de la herramienta para transportar, colgar...
Manual de Instrucciones c) Evite el funcionamiento involuntario de depende directamente de las condiciones de las herramientas eléctricas. Cerciórese de uso y cuidados tomados durante la operación. que la herramienta esté apagada antes de Con el objetivo de aumentar el tiempo de uso conectarla a la red eléctrica o a la batería, de su herramienta, mantenga el equipo y sus bien como antes de levantarla o transportarla.
Manual de Instrucciones h) Mantenga las herramientas de corte Instrucciones Seguridad siempre limpias y afiladas. Piezas en buen Específicas para Lijadoras: estado de utilización y bien afiladas se trancan con menor frecuencia y se pueden usar con más Las instrucciones siguientes se destinan al facilidad.
Manual de Instrucciones averiar, pudiendo causar descargas eléctricas. - Cierre la presilla, cerciorándose de que la hoja esté firmemente sujeta; f) Limpie regularmente las salidas y entradas de aire de su equipo. Eso aumenta la vida útil de la herramienta y reduce el riesgo de accidentes, porque la herramienta puede absorber partículas de polvo para su interior.
Página 16
Manual de Instrucciones 2. Gatillo y traba del gatillo: 3. Vaciado del depósito de polvo: - Desencaje el juego del colector de polvo de la - Para prender la herramienta, apriete el gatillo herramienta; hasta el fondo. - Para apagarla hay que soltar el gatillo; - Abra el cierre del depósito de polvo y vacíelo;...
Manual de Instrucciones - Aplicar esfuerzos de presión uniformes para Servicio de Asistencia y Manutención aumentar la vida útil de las lijas. - La eficiencia del lijado depende directamente a) Siempre desconecte el enchufe eléctrico de la hoja de lija utilizada. Las hojas de lija en del tomacorriente antes de hacer una buenas condiciones de trabajo proporcionan inspección o limpieza de la herramienta.
Página 18
Manual de Instrucciones Garantía Número de Serie a) Esta herramienta posee un número de serie Este producto tiene garantía por un período total en su etiqueta principal. Antes de manejarla, de 12 (doce) meses. transcriba ese número para el campo disponible El plazo de la garantía comienza en la fecha de en la tapa del manual de instrucciones del emisión de la boleta de compra del equipo, que...