Tabla de contenido
Ajustes del televisor
TV Adjustments
AJUSTE DE LA INCLINACIÓN
TILT ADJUSTMENT
El televisor debe acomodarse fácilmente
al moverlo, y luego quedar en su lugar.
Si el televisor está demasiado suelto o
demasiado ajustado, ajuste la perilla de
T
tensión lateral
manualmente.
NOTA: Una vez que el televisor
esté en su lugar, ajuste las perillas de
T
tensión
para evitar un movimiento
indeseado.
08
20
Your TV should adjust easily when
moved, then stay in place.
If your TV is too loose or too tight, adjust
the side tension knob
T
by hand.
NOTE: Once your TV is in place,
T
tighten the side tension knob
prevent unwanted movement.
Apriete
Tighten
T
Afloje
Loosen
Ajuste el nivel de su televisor
girando el tornillo
de nivel.
to
08
AJUSTE DEL NIVEL
LEVEL ADJUSTMENT
Turn level screw
the leveling of your TV.
L
de ajuste
L
L
, to adjust
Tabla de contenido
