Cableado Del Audio De La Sirena - Soundoff Signal 400 Serie Manual De Instrucciones

CAJA AMPLIFICADOR SERIE 400
PSRN4ANR1
PSRN4ANR2

CABLEADO DEL AUDIO DE LA SIRENA

AMARILLO
SEGURIDAD NEUTRAL
AZUL
AZUL
ANARANJADO/NEGRO
CN6
ROJO
Fusible de
20 Amp
NEGRO
BLANCO
Fusible de
5 Amp
BLANCO/
NEGRO
Entrada de claxon
VIOLETA
Auxiliar
GRIS
Luz de fondo
1.800.338.7337 / www.soundoffsignal.com
Entrada del silenciador de estacionamiento: (cable amarillo)
La entrada silenciará el tono de sirena cuando el cable
de entrada está activado. Generalmente la entrada está
conectada al interruptor de seguridad neutral de transmisión.
Si se requiere esta función, el instalador necesita determinar
si el cable de señal desde el interruptor de seguridad neutral
está conmutando el lado del voltaje o de la tierra del circuito.
Consulte las instrucciones de programación sobre cómo
configurar la polaridad del silenciador de estacionamiento
en la sirena. Extienda el cable de entrada del silenciador de
INTERRUPTOR DE
estacionamiento desde el amplificador de la sirena hasta el
interruptor de seguridad neutral utilizando un cable calibre 22
(mínimo). El Vin (voltaje de entrada) bajo del silenciador de
estacionamiento es de <5 VCC.
RETRANSMISIÓN
DE RADIO
Entrada de ignición: (cable anaranjado/negro)
Se requiere la entrada para habilitar el sistema de sirena.
Fusible de
IGNICIÓN
Localice en el vehículo el cable que proporciona +V cuando
3 Amp
el interruptor de ignición se gira a ON. Extienda el cable de
entrada de ignición según sea necesario con un cable calibre 22
AJUSTE DEL NIVEL DE
(mínimo) y conecte con el cable de ignición del vehículo.
SALIDA DE RETRANSMISIÓN
DE RADIO
CN2
+V
Salida de claxon
+V
Los requisitos de capacidad de los cables para el
amplificador de la sirena (alimentación de entrada) de
suministro, tanto cable de tierra como de suministro.
0 a 3 metros (0-10 Feet): 14 AWG
3 a 6 metros (10-20 Feet): 12 AWG
6 a 9 metros (20-30 Feet): 10 AWG
10 metros o más (30+ Feet): Para determinar
los requisitos consulte
a la fábrica
ALTAVOZ A
PRIMARIO
ETSA481 o
ETSA482
UTILICE UN ALTAVOZ DE 11 OHM
POR CADA SALIDA
ALTAVOZ B
SECUNDARIO
SOLO EN
ETSA482
Entrada auxiliar: (cable violeta)
La entrada es una entrada opcional que activará la sirena remota
cuando el cable de entrada auxiliar se conecta a tierra. Si se necesita
esta función, conecte el cable de entrada auxiliar a un conmutador que
proporciona una conexión a tierra cuando se activa. * El silenciador de
estacionamiento deshabilita esta opción.
Entrada de radio retransmisión: (cables azules)
Los dos cables azules calibre 18 en el conector Molex de 12 pines se
utilizan para conectar el altavoz externo de su radio de dos vías a través
del amplificador de la sirena y lo hacen funcionar a través del altavoz
de la sirena de advertencia y son opcionales. La retransmisión de radio
no funcionará con altavoces amplificados a distancia debido a que la
amplitud de la señal es demasiado baja. Localice los dos cables que
conectan el altavoz externo a la radio de dos vías. Conecte uno de los
cables azules en uno de los cables de los altavoces externos. Conecte
el otro cable azul con el otro cable del altavoz externo. Si los cables
azules tienen que ampliarse, utilice un cable calibre 20 (mínimo). El
volumen de la retransmisión de radio debe ajustarse antes de poner
el vehículo en servicio. Ajuste el volumen de la radio de dos vías al
nivel de funcionamiento normal. Presione el botón RR (retransmisión
de radio) en el panel de control de la sirena. Con un desatornillador
pequeño, ajuste el potenciómetro de volumen de retransmisión de
radio, que se encuentra en la parte posterior del amplificador de sirena
para obtener el volumen adecuado del altavoz. Gire el potenciómetro
hacia la derecha para aumentar el volumen y hacia la izquierda
para bajarlo.
Entrada de sonido de claxon: (cable blanco + blanco/negro)
La entrada permitirá al operador controlar la función de sirena
presionando el claxon del vehículo. Consulte los ajustes de
programación para las opciones de configuración específicas. Consulte
el diagrama de cableado para obtener detalles sobre cómo conectar los
cables de entrada del claxon al cableado del claxon del vehículo. Si se
requiere esta función, el instalador necesita determinar si el cable de
señal desde el claxon está conmutando el lado del voltaje o de la tierra
del circuito. Consulte las instrucciones de programación sobre cómo
configurar la polaridad del claxon en la sirena. Extienda los cables de
entrada del claxon desde el amplificador de la sirena hasta el interruptor
del claxon utilizando un cable calibre 18 (mínimo). El circuito del claxon
es capaz de manejar un máximo de 5 amperios y el instalador tiene que
protegerlo con fusible.
Salida del altavoz de la sirena: (cables anaranjado + anaranjado/
negro), (verde + verde/negro) Pase los cables anaranjado y
anaranjado/negro desde el conector de cuatro posiciones hasta el
altavoz de la sirena. Utilice un cable calibre 18 (mínimo) para extender
los cables según sea necesario. Conecte el cable anaranjado al cable
del altavoz de agudos. Conecte el cable anaranjado/negro al cable del
altavoz de graves. Para ETSA482 solo conecte el cable verde al cable
del altavoz secundario de agudos. Conecte el cable verde/negro al
cable del altavoz secundario de graves.
Entrada de luz de fondo: (cable gris)
La entrada encenderá la luz de fondo del panel de control siempre que
se aplique +V al cable de entrada de luz de fondo. Pase el cable de
entrada de luz de fondo del amplificador de la sirena por el cableado de
luces del marcador del vehículo utilizando un cable calibre 22 (mínimo).
Agregue cable para extenderlo según sea necesario. Conecte el cable
de entrada de luz de fondo con el cable +V de la luz del marcador
del vehículo.
ETSA48(x)RSP 1.15
Página 4