Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
Manual del usuario
ES
Mode d'emploi
FR
DS9000/37
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips DS9000/37

  • Página 1 DS9000/37 Register your product and get support at www.philips.com/welcome EN User manual Manual del usuario Mode d’emploi...
  • Página 2 Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depar tment of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 2 El altavoz para base Presentación Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del mando a distancia 3 Introducción Preparación del control remoto Conexión de corriente Encendido 4 Reproducción Reproducción desde el iPod/iPhone Reproducción desde un dispositivo externo Ajuste del nivel de volumen Silenciamiento del sonido...
  • Página 5 Cuando se cambia un producto o una pieza, el artículo que usted dentes de envío al devolver el producto a Philips. recibe pasa a ser de su propiedad y el que le entrega a Philips Un producto que requiera modificación o adaptación para per- pasa a ser propiedad de éste último.
  • Página 6: Importante

    1 Importante Seguridad Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones. b Guarde estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. e No use este aparato cerca del agua. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. g No bloquee las aperturas de ventilación.
  • Página 7 j Evite que se pise o doble el cable de alimentación, en particular junto a los enchufes, tomas de corriente y en el punto donde salen del aparato. k Use exclusivamente los dispositivos/accesorios indicados por el fabricante. l Use únicamente el carrito, soporte, trípode o mesa indicados por el fabricante o que se incluya con el aparato.
  • Página 8 o ATENCIÓN en el uso de las pilas. Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales, daños en la propiedad o a la unidad: • Instale todas las pilas correctamente, siguiendo las indicaciones de + y - de la unidad. •...
  • Página 9 Advertencia • No quite nunca la carcasa de este aparato. • No lubrique ninguna pieza de este aparato. • No coloque nunca este aparato sobre otro equipo eléctrico. • No exponga el aparato a la luz solar directa, al calor o a las llamas. •...
  • Página 10: Aviso

    Aviso Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
  • Página 11 Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de baterías. La eliminación correcta de las baterías ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana. Visite www.recycle.philips.com para obtener más información sobre un centro de reciclaje de su zona. Información medioambiental...
  • Página 12 Se ha suprimido el embalaje innecesario. Hemos intentado que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora). El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada.
  • Página 13: El Altavoz Para Base

    2 El altavoz para base Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para beneficiarse totalmente de la asistencia que ofrece Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome. Presentación Con esta unidad podrá disfrutar de los contenidos de audio de su iPod/iPhone y de otros dispositivos de audio.
  • Página 14: Descripción De La Unidad Principal

    Descripción de la unidad principal Vista frontal a - VOL + • Ajusta el volumen. b Base para iPod/iPhone Vista posterior...
  • Página 15: Descripción Del Mando A Distancia

    c AUX IN • Toma para un dispositivo de audio externo. d Toma para la fuente de alimentación Descripción del mando a distancia • Silencia o restaura el nivel de sonido. • Seleccione el modo de entrada auxiliar. Botones arriba o abajo •...
  • Página 16 Botones de avance/retroceso rápido • Avance o retroceso rápido en una pista o en el iPhone/ iPod. • Salta a la pista anterior o siguiente. • Inicia la reproducción del disco o hace una pausa. VOL +/- • Para ajustar el volumen. MENU •...
  • Página 17: Introducción

    Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del aparato. Escriba los números aquí:...
  • Página 18: Conexión De Corriente

    Cierre el compartimento de las pilas. Nota • Antes de pulsar cualquier botón de función del control remoto, seleccione la fuente correcta con el control remoto en lugar de hacerlo con la unidad principal. • Si no va a utilizar el control remoto durante un período largo de tiempo, quite la pila.
  • Página 19: Encendido

    Conecte el cable de alimentación de CA a la toma de alimentación. Encendido La unidad se enciende automáticamente tras conectarla a la fuente de alimentación. » Cuando el usuario se acerca a la unidad, el indicador LED situado debajo del botón de volumen de la unidad principal se ilumina automáticamente.
  • Página 20: Reproducción

    4 Reproducción Reproducción desde el iPod/iPhone Puede disfrutar del sonido del iPod/iPhone a través de esta unidad. Modelos de iPod/iPhone compatibles Modelos de iPod y de iPhone de Apple con conectores de base de 30 patillas: • iPod nano (2ª generación) •...
  • Página 21 Cómo extraer el iPod/iPhone Tire del iPod/iPhone para quitarlo de la base. Cómo escuchar el iPod/iPhone Asegúrese de que el iPod/iPhone esté colocado correctamente. Pulse para seleccionar el modo de base. Pulse » El iPod/iPhone conectado inicia la reproducción. • Para hacer una pausa/reanudar la reproducción, pulse •...
  • Página 22: Reproducción Desde Un Dispositivo Externo

    Reproducción desde un dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de esta unidad. Pulse para seleccionar el modo de entrada auxiliar. Conecte el cable de entrada auxiliar a: • la toma AUX IN (de 3,5 mm) situada en la parte posterior de la unidad.
  • Página 23: Información Del Producto

    5 Información del producto Nota • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Especificaciones Amplificador Potencia de salida 2 de 50 W RMS Relación señal/ruido 85 dB Aux-in 0,6 V RMS 10 kohmios Información general Alimentación de CA 100~240 V, 50/60 Hz Consumo de energía en funcionamiento...
  • Página 24: Solución De Problemas

    Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.
  • Página 25 Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P.O. Box 10313 Stamford, CT 06904 Phone: 1-888-PHILIPS (744-5477) Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/welcome © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: DS9000_37_UM_V1.1...

Este manual también es adecuado para:

Ds9000/37xDs9000/37b

Tabla de contenido