Página 1
TB 820/220/50 AGUJEREADORA DE BANCO FURADEIRA DE BANCADA Manual del Usuario y Garantía/ Manual do Usuário e Garantia Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Atenção Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta...
Manual del Usuario ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GENERALES INTRODUCCIÓN NOR MAS GE NE RA LES DE SE GU RI DAD DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO AJUSTES Y CONFIGURACIONES INS TRUC CIO NES DE OPERACIÓN MAN TE NI MIEN TO SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS CABLE DE EXTENSIÓN DESPIECE...
Manual del Usuario CARACTERÍSTICAS GENERALES / TB 820 DATOS TÉCNICOS VOLTAJE-FRECUENCIA 220V~ 50Hz POTENCIA 750W CONTENIDO DE LA CAJA CAPACIDAD MÁXIMA DE PERFORADO ø20mm CAPACIDAD DE MANDRIL 5 ~ 20mm RANGO DE VELOCIDAD 180 ~ 2770/min Nº DE VELOCIDADES CARRERA DEL MANDRIL...
Manual del Usuario INTRODUCCIÓN Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil. Se gu ridad, co mo di dad y con fi a bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es ta he rra mien ta, lo que hace más fácil su mantenimiento y operación.
Página 5
Manual del Usuario SEGURIDAD PERSONAL Man tén ga se aler ta, mi re lo que es tá ha cien do y use el sen ti do co mún cuan do es té usando la má qui na. No use la he rra mien ta cuan do es té can sa do o ba jo la in fluen cia de dro gas, alcohol o me di ca ción.
Manual del Usuario NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD IMPORTANTE: No se debe hacer funcionar esta máquina a menos que esté bien familiarizado con máquinas de perforación y técnicas de perforación. Si existe duda alguna, debe consultar a una persona califi cada. Nunca haga funcionar el taladro hasta que esté...
Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO CONECTAR LA COLUMNA A LA BASE Añadir la columna a la base con los cuatro pernos y arandelas proporcionados. Agregue el tubo de la columna a la columna inferior y Bulones/arandelas asegure con tornillos de fi jación. Tornillos NOTA: Idealmente, la base, con la columna adjunta, debe estar firmemente atornillada a la mesa de trabajo o en el suelo, antes...
Página 9
Manual del Usuario FIJACIÓN DEL CABEZAL A LA COLUMNA NOTA: Puede ser necesario desatornillar los tornillos de fijación (que se muestran en la figura 5) para asegurarse de que no sobresalgan internamente y entren en contacto con la columna, ya que esto evitaría que la cabeza se deslice completamente en su posición.
Manual del Usuario TENSIÓN DE LA CORREA Abra la tapa y afl oje las perillas tensoras de la correa a Pestaña de cada lado de la máquina (fi gura 11). accionamiento Perilla de traba Utilice la palanca para mover el motor, el soporte y las poleas, de modo que la misma tensión se aplique a ambas correas.
Página 11
Manual del Usuario TOPE DE PROFUNDIDAD DEL EJE Situado en el eje del husillo de alimentación hay un collar de tope de profundidad, mostrando una escala graduada (A, en la figura 15). El collar puede girar alrededor del eje y puede ser bloqueado en su lugar por la perilla de bloqueo B.
Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Inserte la broca en las mordazas del mandril por aproximadamente 1”, asegurando que las mordazas no toquen los bordes de la broca. Antes de apretar la pinza de sujeción, asegúrese de que la broca se centra correctamente. Asegúrese de que la altura de la mesa y la posición esté...
Manual del Usuario MANTENIMIENTO Para un máximo rendimiento, es esencial que el taladro se mantenga correctamente. Inspeccione siempre antes de su uso. Cualquier daño debe ser reparado, y se deben eliminar los fallos. Siempre desconecte de la red eléctrica antes de realizar cualquier ajuste, servicio o mantenimiento. Por favor, consulte la tabla de solución de problemas ante cualquier duda.
Manual del Usuario SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN a. Ajustar tensión Operación ruidosa a. Tensión de correa incorrecta b. Retirar el eje, la pluma y (con carga) b. Eje seco lubricarlas. c. Polea suelta c. Ajustar la polea d.
Manual del Usuario CA BLE DE EX TEN SIÓN Reem pla ce los ca bles da ña dos in me dia ta men te. El uso de ca bles da ña dos pue de dar descargas eléc tri cas, que mar o elec tro cu tar. Si es ne ce sa rio un ca ble de ex ten sión, de be ser usa do un ca ble con el ta ma ño ade cua do de los con duc to res.
Manual del Usuario LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO TB 820 Ítem Código/Code Descripción Description Descrição TB820R1001 BASE BASE BASE TB820R1002 PESTAÑA COLUMN FLANGE PESTANHA TB820R1003 ARANDELA SPRING WASHER ARRUELA TB820R1004 BULÓN OUTSIDE HEX. BOLT PARAFUSO TB820R1005 ESTANTE RACK PRATELEIRA TB820R1006...
Página 18
Manual del Usuario LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO TB 820 Ítem Código/Code Descripción Description Descrição TB820R1074 MESA DE TRABAJO WORKING TABLE TABLA DE TRABALHO TB820R1075 ANILLO TRABA CIRCLIP FOR BEARING ANEL TRAVA TB820R1076 RODAMIENTO BEARING RODAMENTO TB820R1077 RANURA SPINDLE SOCKET...