Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el enganche
Larguero del bastidor
Figura 3
1.
Aflojar los revestimientos del alojamiento de la rueda: Usar un cubo de 8 mm y de 10 mm para quitar (3) tornillos y (1) tuerca de brida de plástico de los revestimientos del alojamiento de la rueda en
cada lado.
2.
Agrandar el orificio de acceso: Pelar (3) cubiertas plásticas de los orificios en los largueros del bastidor de cada lado, ver Figura 2. Localizar el orificio más posterior y usar una rectificadora de matrices
para ampliar el tamaño del orificio al tamaño suficiente para insertar el perno y el espaciador en cada lado, ver Figura 2. Nota: Para los modelos con gancho de remolque de fábrica, usar una llave de 21
mm para extraer los pernos M14 en estas ubicaciones y guardarlos para su reinstalación.
3.
Bajar el colgante del escape y limpiar la masilla: Usar un cubo de 13 mm para extraer (1) perno del colgante del escape de cada lado y bajar el silenciador temporalmente, ver Figura 2. Usar un soporte o
correa para evitar que el silenciador sufra daños. Usar una navaja utilitaria para retirar la masilla cerca de los orificios de montaje, ver Figura 3 . Doblar o cortar las patas del soporte del colgante del escape
en ambos lados, para facilitar la instalación, ver Figura 3.
4.
Instalación del enganche: Insertar ① pernos de carruaje y ② espaciadores en el bastidor a través del orificio agrandado más posterior y dejar los cables de insertar conectados, ver Figura 4. Elevar el
enganche a la posición y deslizarlo cuidadosamente sobre el colgante del escape (lado del pasajero primero). Introducir los cables de insertar instalados previamente a través de los orificios del soporte.
Retirar los alambres de insertar y sin apretar instalar la arandela cónica ③ y la tuerca hexagonal ④ en el enganche. Ver Figura 1. NOTA: Para los modelos con gancho de remolque de fábrica, fijar sin
apretar los pernos M14 de fábrica en los orificios de unión del enganche.
5.
Apretar todos los fijadores de 1/2" con una llave de torsión a 75 Lb.-pies (102 N*M) y todos los fijadores M14 a 115 Lb.-pies (156 N*M).
6.
Reinstalar el colgante del escape y todos los fijadores que se quitaron de los revestimientos del alojamiento de la rueda en el paso 1.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe
retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos
de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2017 Horizon Global™ Corp. Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76144, 84144, CQT76144
Fijadores
iguales
ambos lados
El lado de los dientes
Atrás
de la arandela cónica
contra el enganche
Figura 1
A. Insertar el
perno y bloque
en el bastidor
①
②
①②
③④
③
④
B. Alinear el
C. Halar el perno a
bloque en
través del bloque
el orificio de
acceso
Perno del colgante
Figura 4
Hoja 13 de 15
Kit de fijadores: 76144F
①
Cant. (6)
Perno de carruaje
½"-13 x 1.75 GR5
②
Cant. (6)
Espaciador
.250 x 1.0 x 2.0
No. parte 5121
③
Cant. (6)
Arandela cónica
1/2"
No. parte 01292008
④
Cant. (6)
Tuerca hexagonal
½"-13 Gr5
⑤
Cant. (6)
Cable de insertar
½-13
No. parte 5482
Figura 2
Ubicación del
del escape
orificio agrandado
Apretar al torque apropiado para mantener el enganche
seguro al vehículo al momento de remolcar.
76144NP
10-31-17
Rev. B
Tabla de contenido
