Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARNING
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage
door:
CAUTION
• Activate door ONLY when it can be seen clearly, is properly adjusted,
and there are no obstructions to door travel.
• ALWAYS keep garage door in sight until completely closed. NEVER
permit anyone to cross path of closing garage door.
NOTE: Because radio control devices are inherently susceptible
to RF interference, this product should NOT be used as a
stand-alone security device. This product is considered a
monitoring and notification device ONLY, and as such, should not
AVERTISSEMENT
be used as a substitute for a dedicated home security system.
To ensure that your Garage Door Monitor continues to operate
properly, the following checks should be performed on a
ATTENTION
monthly basis:
• Check that the sensor is mounted properly on the garage door
(see Mounting the Sensor section of this manual.)
• Ensure the 3 volt lithium battery is installed properly.
• Check to see that the receiver system is plugged into a wall
outlet and the jack is properly connected to the back of the
receiver. Make sure the antenna is straight and not in contact
with any metal objects.
• Check that the receiver is properly recognizing sensor
signals (see Troubleshooting section of this manual.)
INSTALLING THE BATTERY IN THE GARAGE
DOOR INDICATOR SENSOR
1. Place the screw driver blade on the tab at
the end of the case and gently press down
and in toward the case.
2. Insert the the lithium battery into the battery
clip with the + (positive) side face up.
3. Push the case back together tightly by
inserting the top hooks into the back cover,
then snap shut the bottom of
the case.
NOTE: It is normal to hear a rattle from the tilt switch in the sensor
when tilted or rotated to another position.
INDOOR RECEIVER SETUP
1. Plug the AC adapter into any
standard 110 volt AC electrical
wall outlet and the small plug
into the back of the indoor
receiver.
2. The receiver has a 9" antenna
wire which comes out the
back. The antenna should be
straight and not touching
metal.
®
Know when your garage door is open
or closed!
Thank you for purchasing the Chamberlain Garage Door Monitor.
Monitor the status of your garage door from inside your home. No
longer will you have to run downstairs or go outside just to see if
you or your children have left the garage door open.
GARAGE DOOR
MONITOR SYSTEM
PRE-INSTALLATION SYSTEM TEST
1. The sensor and receiver are pre-matched (programmed) at the
factory. Test the system by flipping the sensor over while it is a
few feet away from the receiver. The receiver will show a
green light for closed when the sensor is face up in the vertical
position with the round end of the case pointing down
(Figure 1). The red light will flash when the sensor is face
down in the horizontal position (Figure 2).
2. If the green or the red receiver lights do not come on, or do
not react as described, see the Troubleshooting or Learning
section of these instructions.
MOUNTING THE SENSOR
Attach the sensor to the inside of the garage door using the
double-sided fastening strip. Mount the sensor near the top of the
garage door for best results. The round end of the case should
be pointing down when the garage door is closed.
Antenna
Learn
Button
AC
Adapter
Location
Garage Door Monitor
AVERTISSEMENT
Sensor
AC Adapter
AVERTISSEMENT
CR2032
3 VOLTS
Lithium Battery
Double-Sided
(CR2032 type)
Fastening Strip
Figure 1
Double-Sided Fastening Strip
Round End
Down
Inside of Garage
Model CLDM1
WARNING
WARNING
Indoor Receiver
Figure 2
loading

Resumen de contenidos para Chamberlain CLDM1

  • Página 1 Know when your garage door is open WARNING WARNING or closed! Thank you for purchasing the Chamberlain Garage Door Monitor. To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage Monitor the status of your garage door from inside your home. No door:...
  • Página 2 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FOR SERVICE DIAL OUR TOLL FREE NUMBER: 1-800-528-9131 © 2004, Chamberlain Group Inc. 114A2628E All Rights Reserved...
  • Página 3 ADVERTENCIA o cerrada! Gracias por comprar el monitor de puerta de garaje Chamberlain. Vigile el Para prevenir una LESIÓN GRAVE o la MUERTE de una puerta cerrante de un estado de la puerta de su garaje desde el interior de su casa. Nunca más garage: va a tener que bajar las escaleras o salir sólo para ver si sus niños han...
  • Página 4 (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia 1-800-528-9131 que puede causar una operación no deseable. © 2004, Chamberlain Group Inc. 114A2628E Todos los Derechos Reservados...