Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quick Start Guide ....................... 1
Guide de Démarrage Rapide .... 18
Guía de Inicio Rápido ............... 36
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rand McNally TND 525

  • Página 1 Quick Start Guide ....... 1 Guide de Démarrage Rapide ..18 Guía de Inicio Rápido ....36...
  • Página 20 Guide de Démarrage Rapide Guide de Démarrage Rapide...
  • Página 38 Guía de Inicio Rápido Guía de Inicio Rápido...
  • Página 39: Botón De Encendido

    Información importante acerca de su IntelliRoute ® ™ RAND MCNALLY DOCK: Mantenga su dispositivo actualizado descargando Rand McNally Dock a la computadora de su hogar desde el sitio www.randmcnally.com/dock y conectando su dispositivo con el cable USB que se suministra.
  • Página 40: Instale El Soporte

    Instale el soporte NOTA: Siga todas las reglamentaciones locales que se aplican a la colocación del soporte. Seleccione un área con una vista clara del cielo y los satélites del GPS para garantizar que el GPS tenga información confi able. Limpie y seque el área de soporte.
  • Página 41: Menú Principal

    Menú principal Ingrese la información del camión y a las herramientas específi cas de uso del camión. Muestra la ubicación en el mapa y permite ver las instrucciones de navegación. Elija un destino. Seleccione el dispositivo, la ruta y las preferencias del mapa. Ingrese a Tutoriales y consejos.
  • Página 42: Ingrese La Información Del Camión Y Configure Las Advertencias

    Ingrese la información del camión y configure las advertencias Toque Herramientas camión > Información del camión o A la A la derecha, Advertencias. izquierda, ingrese las Toque para ver las toque una configuraciones opciones. opción. para la opción Toque el botón de la opción a cambiar. Ingrese la nueva configuración.
  • Página 43 Destino Trazar la ruta a un nuevo lugar de destino. (Ver página 42.) Regresar a una dirección previamente ingresada. Ingresar a la libreta de direcciones. Planifi car un viaje con varias paradas. Trazar la ruta a un punto de interés. (Ver página 46.)
  • Página 44 Ruta al destino nuevo Toque Elija su destino > Nueva ubicación. Toque Dirección. Ingrese el nombre de la ciudad. (NOTA: Mientras escribe, el teclado muestra solo la letra que probablemente siga.) Aparece un aviso en la barra superior. Toque la ciudad que desea seleccionar.
  • Página 45: Ventana Para Confi Rmar El Destino

    Guarde el lugar en el libro de direcciones. Compare con el atlas de carreteras para el transporte automotor de Rand McNally. Vea el mapa. Cambie el punto de partida para la ruta al lugar que se muestra aquí.
  • Página 46: Ventana Del Mapa De La Ruta

    Ventana del mapa de la ruta Repita las instrucciones habladas para la próxima maniobra. Nombre de la calle en donde doblará a continuación. Muestra la hora de llegada, la distancia que queda u otras opciones. Deslice para mostrar la próxima información de salida.
  • Página 47: Vista De La Intersección

    Ventana del mapa de la ruta - continuación Límite de velocidad actual: naranja para el límite para camiones, blanco para el límite general. Pulse para abrir "Tell Rand" acerca de los límites de velocidad. Desactive el altavoz. Minimizar los iconos para mostrar simplemente el mapa y la siguiente maniobra. Vista de la intersección Cuando se encuentre en una ruta, la Vista de la intersección muestra cuando tiene que realizar una próxima maniobra.
  • Página 48: Encuentre Un Punto De Interés (Poi)

    En los últimos 30 minutos de su día de manejo (use el tiempo restante en Herramientas camión > Tomadores) Cerca de su destino Categoría del POI Seleccione una categoría. Encontrar restaurantes, hoteles y otras subcategorías. Ver los POI personalizados que se cargaron a través de Rand McNally Dock.
  • Página 49: Encontrar Un Punto De Interés (Poi)

    Encontrar un punto de interés (POI) - continuación Toque la ubicación a seleccionar. Vea y edite las califi caciones y los comentarios. Toque para buscar los servicios disponibles. Aplique o retire los fi ltros de servicios para los resultados de la búsqueda. Búsqueda de los puntos de interés (POI) por nombre.
  • Página 50: Panel De Información Virtual

    Panel de información virtual Dirección actual del viaje. Muestra la hora actual en la yarda, la ubicación actual y su destino. Hora de la salida del sol/puesta del sol según la ubicación del vehículo (latitud/longitud) y el día. Velocidad actual (anterior) y límite de velocidad publicado (a continuación).
  • Página 51 Toque Registros para ver una lista de registros de kilómetros (o millas) por trimestre. Toque en un trimestre para ver los registros individuales por estado. NOTA: Puede exportar los registros a su computadora a través del Rand McNally Dock.
  • Página 52 Ver Senderos y Gasolina Toque Herramientas camión > Tomadores de tiempo, Registros, Senderos, Combustible. Toque Senderos para registrar un camino “marcado” de las coordenadas del GPS donde su camión haya viajado. Toque cualquier registro para ver la pista, editar el nombre o configurar el color.
  • Página 53: Más Información

    Rand McNally Dock ™ El Rand McNally Dock le permite recibir actualizaciones de software y acceder a las actualizaciones de los mapas, de las construcciones y otras funciones. Simplemente descargue el software del Dock en su PC o Mac en www.randmcnally.com/dock y conecte su dispositivo con el cable USB que se suministra.
  • Página 54: Avisos, Acuerdo De Licencia Del Usuario Final, Y Garantía

    Cuando el dispositivo está conectado al Dock de Rand McNally, el Dock registrará la fecha en que el dispositivo fue usado por primera vez de acuerdo con el contacto con los satélites GPS. El Cliente deberá pagar...
  • Página 55 ™ Estos términos y condiciones constituyen el total del acuerdo entre Rand McNally (y sus licenciantes y proveedores) y el Usuario con respecto a los asuntos objeto del mismo, y sustituye en su totalidad a cualquiera y a todos los acuerdos previos tanto hablados como escritos que han existido entre nosotros con respecto a los asuntos objeto del mismo. Los términos y condiciones (incluyendo la licencia) se pueden poner al día en forma periódica.
  • Página 56 El Usuario no exportará el producto TND en violación de leyes de los EE.UU. o extranjeras. Los licenciantes de Rand McNally serán los terceros beneficiarios de los derechos de Rand McNally bajo ™ esta licencia, pero no serán partes comparecientes y no tendrán obligaciones aquí.
  • Página 57 Notes ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________...
  • Página 58 Notes ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________...
  • Página 60 Support Support www.randmcnally.com/support www.randmcnally.com/support 800-333-0136 800-333-0136 TND525-062314-001-v1...

Tabla de contenido