Página 1
® Unidad para delegado DU-300 Unidad del presidente CH-300 S i s t e m a d e m i c r ó f o n o s p a r a c o n f e r e n c i a C S - 3 0 0 M A N U A L d e u s u a r i o CU-300 Unidad de Control...
1. Sobre este manual 2. Precauciones de seguridad 3. Características Especificaciones 4.1 Unidad de control (CU) y fuente de alimentación 4.2 Unidad para delegados (DU) y presidente (CH) 4. Configuración del sistema 5.1 Interconectar unidades de delegados y presidente 5.2 Conectar hasta 150 unidades 5.3 Conectar un micrófono externo 5.4 Conectar un micrófono inalámbrico 5.5 Grabar/ reproducir el audio de la reunión...
1. Sobre este manual Lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar su sistema de Conferencia CS-300. Utilice este producto solamente como esta descripto para evitar daños accidentales, heridas o problemas auditivos. También, lea con cuidado las advertencias de seguridad.
3. Características El innovador sistema de conferencia y discusión ENERSOUND CS-300 está equipado con una capsula ECM de alta calidad, tecnología de mezclado automática e inteligente, y diseño integrado acústico y mecánico, lo que provee una solución rápida y un rendimiento de audio consistentemente natural y sin ruidos de retorno en cualquier ambiente.
4 Especificaciones 4.1 Unidad de control (CU) y fuente de alimentación 4.1.1 Panel frontal 1) Botón de encendido y apagado. 2) Pantalla LCD: De forma simultánea configura y muestra estado del modo, máximo número de usuarios y fecha. 3) Botón de configuración: Presione el botón “Set” para ingresar al modelo configuración en la pantalla LCD.
4.1.2 Panel posterior 1) Tomacorriente de CA 2) Botón de inserción de entrada y salida. En posición 1 todos los altavoces internos se silenciarán y pasarán a un dispositivo de audio externo. Esto se usa en combinación con 4). 3) Entrada y salida para acoplador telefónico 4) Inserción de entrada y salida: Conecta a un ecualizador de audio externo para lograr mejoras en la calidad del audio.
4.1.3 Pantalla LCD 1) Modo: Muestra el modo de discusión. 2) Número máximo de micrófonos activos: El número máximo de micrófonos de delegados activos se puede configurar entre 1 y 4 para modos abierto (OPEN) y tiempo (TIME). 3) Fecha: Mientras se configure la fecha, "SET" va a titilar. 4) Tiempo: 4.2 Unidades de delegados y presidente (véase imagen de abajo y en página siguiente).
Página 8
Unidad de delegado Unidad de presidente...
2 metros de cable que vienen con cada unidad. 5.2 Conectar hasta 150 unidades. Se puede utilizar el sistema para conferencias y discusión CS-300 con un máximo de 150 unidades agregando como máximo 2 unidades de control (CU) adicionales que funcionan como fuentes de alimentación únicamente.
5.3 Conectando un micrófono externo 1) Inserte el conector del micrófono externo en la entrada de micrófonos XLR del CU. 2) Ajuste la sensibilidad utilizando el control de ganancia 2. Precaución: Siempre use un micrófono con salida balanceada. La conexión XLR provee 12v de energía. 5.4 Conectando un micrófono inalámbrico 1) Conectar un receptor inalámbrico a la entrada XLR del CU.
5.5 Grabando/Reproduciendo 1) Conectar un grabador a la entrada y salida de grabador utilizando dos pares de cables RCA. 2)Ajustar la sensibilidad usando el control de ganancia 5.6 Conectando un sistema de altavoz u otros equipos externos 1) Conectar las fuentes de audio a la entrada de línea utilizando un cable RCA 2) Conectar un sistema de altavoz u otro equipo a la entrada de línea utilizando un cable RCA.
5.7 Conectar a una caja de teléfono 1) Conectar la caja de teléfono a las entradas y salidas de teléfono de la unidad de control utilizando un par de cables RCA. 2) La caja de teléfono también puede conectar a la entrada de teléfono normal de pared y a un teléfono.
5.9 Conectando el cable de corriente 1) Utilizando el cable incluido conecte la unidad de control a la corriente. 2) Presione el botón de encendido (ON/OFF) para encender el sistema. Apenas se encienda la pantalla de LCD se iluminara..
6 Operación 6.1 Probando el sistema Mantenga presionado el botón "SET" durante dos segundos y icono de SET se iluminara. Presione las flechas UP y DOWN para elegir modo de prueba (System Test) en el área de status de Modo en la pantalla LCD Todas las unidades de delegados y presidente conectadas se iluminaran.
6.4 Operación del contador 1) Presione el botón SET, la parte inferior de la pantalla mostrara "Counter" 2) Presione la flecha UP para empezar el conteo. 3) Presionando la flecha UP otra vez se detendrá. 4) Presione la flecha DOWN para borrar el conteo luego de detenerlo 5) Presión SET otra vez para volver al menú...
6.6 Operación de la unidad de presidente 1) independientemente del modo de micrófono en la unidad de control, cuando presione el botón ON/OFF el micrófono se activara. 2) Presione ON/OFF otra vez para apagar el micrófono. 3) Si mantiene presionado el botón de prioridad todas las unidades de delegados serán desactivadas y la unidad del presidente será...
6.7 Control de volumen del altavoz y auricular de la unidad de control 1) Rotar el control de volumen para ajustar el volumen de los altoparlantes de las unidades. 2) En la posición contrarreloj total, todos los altavoces serán enmudecidos.
Página 18
6.8 Control de volumen del altavoz y auricular de la unidad de control 1) Cuando esté usando el altavoz o auriculares para monitorear la discusión, gire el control del volumen del monitor para ajustar el volumen. 2) El volumen máximo es controlado por el control de volumen del altavoz de la unidad de control.
6.9 Utilizando auriculares en las unidades de delegados y presidente Conecte auriculares estero en la derecha o izquierda de las unidades. Esto enmudecerá el altavoz de la unidad en cuestión. Ajuste el volumen con el control rotario a la derecha de cada unidad El volumen máximo depende del nivel del altavoz de la unidad de control..
6.10 Modo Abierto 1) Mantenga presionado el botón SET durante dos segundos y el icono de SET titilara en la pantalla. 2) Presione las flechas UP y DOWN para elegir modo abierto (open mode) en el área de estado de la pantalla. 3) Presione SET otra vez, y el máximo número de unidades de delegados activas aparecerá...
activar el micrófono durante 30 segundos. Si el número de unidades de delegados activas es menor que el máximo permitido, más unidades de delegados se pueden activar por 30 segundos. s. 6.11 Modo Forzado 1) Mantenga presionado el botón SET durante dos segundos y el icono de SET titilara en la pantalla.
6. Datos técnicos 7.1 Características eléctricas y electroacústicas 7.1.1 Unidad de control CU-300 Voltaje de operación: 100-240 VAC, 50/60 Hz (automático) Consumo de corriente: MAX 0.9A (100VAC) 0.3A (240VAC) Energía de contribución DC a las unidades: ±15V Línea, caja de teléfono e inserción en salidas (sin balance) •...
7.1.2 Unidad de presidente CH-300 & Unidad de delegado DU-300 Micrófono cuello de ganso: • Tipo: Condensador • Frecuencia de respuesta: 50 a 18,000Hz • Patrón polar: Cardiode • Max. SPL para 1% THD: 125dB • Largo del cuello: 15” / 40 cm 7.2 Especificaciones mecánicas 7.2.1 CU-300 Dimensiones (HxWxD): 360 X 150 X 90 mm...
7.4 Configuración de código de seguridad Conexiones trunk 1) L í n e a d e c o n t r i b u c i ó n d e a u d i o 2) T i e r r a ( G N D ) 3) Línea de distribución de audio 4) C o n t r o l l í...
8 Declaración de garantía Enersound garantiza que el sistema CS-300 está libre de defectos de mano de obra y materiales en condiciones normales de uso durante su tiempo de vida útil a partir de la fecha de compra a un distribuidor autorizado. Esta garantía solo está...