Operation / Operación
Open the supply line. /
Abra el suministro de agua.
20
Deactivate the faucet by moving your hand away from the
22
detection area. /
Desactive la salida retirando su mano de la
zona de detección.
1,9" - 9,8"
5 cm - 25 cm
The faucet deactivates 1 second after moving your hand away or after 30 seconds of
operation.
/ La salida se desactiva 1 segundo después de retirar su mano o después de
30 segundos de operación.
Place your hand to a minimum distance of 2". /
24
mano a una distancia mínima de 5 cm.
sensor
light red flashes
luz roja
parpadea
Coloque la
sensor
2" m .
in
(5 cm) mín.
Activate the faucet placing your hand in the detection area. /
21
Active la salida colocando su mano dentro de la zona de
detección.
1,9" - 9,8"
5 cm - 25 cm
Disconnect batteries holder connector. /
23
del porta baterías.
sensor connector
conector del sensor
Place your hand at the desired distance from 1,9" - 9,8". /
25
Coloque la mano a la distancia deseada de 5 cm - 25 cm.
light red flashes
luz roja
parpadea
Note: The detection area is pre-adjusted to 1,9" - 9,8".
Nota: El nivel de detección de fábrica está ajustado a 5 cm - 25 cm.
Desconecte el conector
batteries holder
connector
conector del
porta baterías
solenoid
valve
electroválvula
1,9" - 9,8"
5 cm - 25 cm
4