Pro'sKit TESM7071 Manual De Usuario

Medidor de cables con generador de tonos y sonda

Enlaces rápidos

TESM7071
Medidor de cables con generador de
tonos y sonda
ENTER
LCD CABLE LENGTH
TONER & P ROBE
MT-7071
T R A N S M IT TE R
Manual de Usuario
1.ª edición: 2015. ©2015 Prokit´s Industries Co., Ud
RETURN
UP
DOWN
LED
OFF
NCV
SCAN
MT-7071
R E C EI VE R
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pro'sKit TESM7071

  • Página 1 TESM7071 Medidor de cables con generador de tonos y sonda SCAN MT-7071 ENTER RETURN DOWN LCD CABLE LENGTH TONER & P ROBE MT-7071 R E C EI VE R T R A N S M IT TE R Manual de Usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Localizar y aislar cables Localizar y aislar cables __________________________________________________________________ 21 Localizar pares de cable individuales con la función analógica de TESM7071 Localizar pares de cable individuales con la función analógica de TESM7071 ___ 21 Aislar cables Aislar cables _______________________________________________________________________________ 22 Prueba de equipos de telecomunicación en conexión y routers...
  • Página 3: Breve Presentación

    Breve presentación El TESM7071 cuenta con un display LCD gráfico de 128x64 de resolución y retroiluminación LED para permitir trabajar en la oscuridad. Su tamaño es de 50 x 27,5 mm. Los usuarios pueden elegir entre dos idiomas: chino o inglés. Utiliza un método de capacitancia de cable para medir cables de hasta 1200 metros (4000...
  • Página 4: Características Avanzadas

    La distancia máxima del transmisor es ≥ 3 kilómetros. La función de intensidad de volumen del receptor TESM7071 permite localizar con precisión roturas en un intervalo de entre 10 y 30 cm. El receptor TESM7071 con las LED de indicación ofrece resultados de gran exactitud.
  • Página 5: Contenido De La Caja

    15, 30, 60 o 120 minutos de inactividad. También puede seleccionar que se active el indicador de baja batería. Receptor TESM7071: una función de detección de la tensión sin contacto puede detectar con antelación tensiones CA de entre 90 y 1000 V, evitando posibles peligros y daños.
  • Página 6 Modos de prueba de los cables Tonos de dos notas de 580/1160 Hz para localizar y aislar cables, mapeo de cables para validación (detecta la continuidad, los cables cortocircuitados, el cableado incorrecto o cruces y la longitud hasta las aperturas). Tecnología de medición Capacitancia de cables Máx.
  • Página 7 7,0±0,5V DC (LCD flashes) Tipo de pila 9,0 V DC (NEDA 1604/ 6F22 9V DC x 1 pza.) No incluida Dimensiones (LXWXD) 138 X 80 X 35 mm Especificaciones del receptor TESM7071 Frecuencia 580/1160 Hz Corriente operativa máx. ≤ 80 mA Conectores compatibles...
  • Página 8: Información De Seguridad

    No incluida Dimensiones (LXWXD) 198 X 45 X33 mm Especificaciones de la unidad remota TESM7071 Unidad remota 1 pza. Admite hasta 8 (opcional TESM7071 Conectores compatibles RJ45(8 varillas), RJ11/12(6 varillas), BNC Dimensiones (LXWXD) 90 X 32 X 30 mm Test de caída del transmisor (choques y vibración) 1 metro Temperatura en uso: 0 –...
  • Página 9: Transmisor O Unidad Remota Tesm7071

    5mA, 125V AC / 100V DC para comprobar cables de telefonía RJ11 (6 varillas) o cables BNC (2 varillas. No conecte ningún puerto del TESM7071 a la red eléctrica principal, pues su tensión supera los 5 mA.
  • Página 10 0,1 metros, pies o yardas los parámetros de la calibración. DOWN 11. Tapa de la pila. ENTER RETURN DOWN LCD CABLE LENGTH TONER & PROBE MT-7071 T R AN SM IT T ER Figura 1 Transmisor y unidad remota TESM7071...
  • Página 11: Receptor Tesm7071

    RJ45 (8 varillas). Cuando lo utilice para mapear cables de red RJ45 (8 varillas) y resolver problemas relacionados con cables, conecte el terminal del cable al puerto RJ45 (8 varillas) del transmisor TESM7071 y después inicie la función (solo para pruebas de 1 a 1).
  • Página 12: Modo De Uso

    SCAN MT-7071 R EC EI VER Figura 2 Vista esquemática del receptor TESM7071 MODO DE USO Primer uso Si es la primera vez que utiliza el instrumento, siga rigurosamente estas instrucciones antes de comenzar con las comprobaciones. Para conocer todo el proceso, lea atentamente el manual de instrucciones y consulte la página 30 “Esquema de funcionamiento”.
  • Página 13: Mapeo De Cables

    Mapeo de cables • Para mapear cables, seleccione 1 a 1 (estándar) o 1 a 8 unidades remotas Precauciónes: (opcional). No es posible utilizar al mismo tiempo el receptor y la unidad remota, pues el LCD mostraría resultados erróneos. Tampoco se puede utilizar un cable de monoconductor para el mapeo de cables.
  • Página 14 Figura 3. Validación del mapeo de cables Cable Map:Remote Cable Map:Remote Cable Map:Remote 1 2 3 4 5 6 X 2 3 4 5 X X X 3 4 X X 1 2 3 4 5 6 X 2 3 4 5 X X X 3 4 X X Figura 4-1 Cable de telefonía 6P/6C, 6P/4C, 6P/2C Cable Map:Remote...
  • Página 15: Mapeo De Cables Con Varias Unidades Remotas (1 A 8)

    Mapeo de cables con la unidad remota de serie Cable Map:Remote Cable Map:Remote Cable Map:Remote Cable Map:Remote 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Good 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Cable Map:Remote...
  • Página 16 • Al mapear cables con varias unidades (n.º ID: 1 a 8), si el LCD muestra dos pares de varilla n.º 3 y 6, y 4 y 5 parpadeando, indica que hay un cruce entre ellas (incumpliendo la norma EIA/TIA568A/B) o que el cable de conexión es demasiado corto.
  • Página 17: Medir La Longitud De Los Cables

    El tipo de cable de medición por defecto del TESM7071 es el cable UTP (Cat.5e), categoría 6 (Cat 6), el cable de telefonía (HYV4*1/0.4BC) y el cable coaxial...
  • Página 18: Calibración De La Longitud

    Calibración de la longitud Prepare un cable estándar de entre 10 y 50 metros de longitud para medirlo. Conecte el TESM7071 y el cable estándar como se nuestra en la figura 6. Seleccione la unidad de longitud. Consulte la página 30 Esquema de funcionamiento F (unidad:).
  • Página 19: Recuperar Los Parámetros De La Calibración

    Antes de medir la longitud de un cable, cargue la calibración que creó y proceda a medir. Conecte el TESM7071 y el cable estándar como se muestra en la figura 6. Seleccione la unidad de longitud. Consulte la página 30 Esquema de...
  • Página 20 Seleccione el tipo de cable tomando como referencia la página 30, Esquema de funcionamiento B. Tipo:). A continuación empiece a calibrar la longitud. Consulte la página 30 Esquema de funcionamiento H (cargar datos) para seleccionar las calibraciones de la 1 a la 7, y a continuación cargue los datos para las pruebas.
  • Página 21: Localizar Y Aislar Cables

    TESM7071 Para localizar cables, siga estos pasos (Figura 8): Conecte el cable que va a probar al TESM7071, como se muestra en la figura 8. Si desea probar un cable monoconductor o biconductor, seleccione el cable de tipo Tel y después conecte el cable de conexión con pinza cocodrilo al puerto RJ11.
  • Página 22: Aislar Cables

    Divida los cables en dos partes y separe el cable de dos haces en 30-45 centímetros; utilice el receptor TESM7071 para escanear cada grupo. La parte que emite el sonido más alto y cuya luz LED es más brillante (señal más intensa), es la que tiene el cable buscado.
  • Página 23: Prueba De Equipos De Telecomunicación En Conexión Y Routers

    1, 2, 3, 6 cortos. Esto es debido a que algunas marcas de HUB tienen un diseño de circuito distinto. Siguiendo la Figura 10, conecte el transmisor TESM7071 y el router operativo mediante RJ45 (8P/8C). Seleccione el tipo de cable. Consulte en la página 30 el Esquema de funcionamiento B.
  • Página 24: Comprobar Si Un Cable De Red Está Blindado Y Prueba De Continuidad

    Puerto RJ45 Mapeos cortos: Mapeos cortos: 1 2 3 4 5 6 7 8 G 1 2 3 4 5 6 7 8 G Cable de red blindado Cable de red blindado RJ45 Continuidad RJ45 Fallo Mapeos cortos: Mapeos cortos: 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Cable de red no blindado...
  • Página 25: Prueba De Tensión Sin Contacto

    Siguiendo la figura 12, sitúe el interruptor en NCV (non-contact voltage). La función se inicia tan pronto como se ilumine el indicador de encendido. Si al acercar la sonda del receptor TESM7071 al cable probado, el indicador NCV empieza a parpadear con rapidez y se emite un pitido, significa que el objeto probado presenta una tensión de entre 90 y 1000 V.
  • Página 26: Duración Y Cambio De Pila

    Puerto AC Figura 12 Prueba de tensión sin contacto Duración y cambio de pila Para evitar resultados erróneos, cambie la pila en cuanto se encienda el indicador Precaución de batería. • Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones, apague el transmisor o el Advertencia receptor y desconecte todos los cables de prueba antes de cambiar la pila.
  • Página 27 Utilice una sola pila de 9V (6FF22) Figura 13 Cambiar la pila...
  • Página 28: Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    Mantenimiento y resolución de problemas Antes de cambiar la pila, apague el transmisor o el receptor y desconecte todos los Advertencia cables de prueba. Para no dañar la carcasa, no utilice disolventes ni limpiadores agresivos. Limpie le Precaución carcasa con un paño suave empapado en una solución de agua y jabón suave. Problema Solución El receptor no detecta la...
  • Página 29: Esquema De Funcionamiento

    Esquema de funcionamiento Medidor de cables PROCESO DE con generador de tonos y sonda FUNCIONAMIENTO 3 segundos de espera Idioma: inglés Idioma: inglés Tipo: PAR (8) Tipo: PAR (8) Pulsar Pulsar Mapeo de cables Mapeo de cables ENTER ENTER Longitud de cables Longitud de cables DOWN Pulsar...
  • Página 30 DOWN Pulsar Idioma: inglés Identificar 1 Abierto 168.5m Tipo: PAR (8) 2 Abierto 168.5m Pulsar 3 segundos Mapeo de cables 3 Abierto 168.5m de espera ENTER Longitud de cables 4 Abierto 168.5m 5 Abierto 168.5m Idioma: inglés 6 Abierto 168.5m Tipo: PAR (8) Pulsar Pulsar...
  • Página 31 DOWN Pulsar Rastreo de cables Calibración 1 Calibración 1 Unidad: metro Calibración 2 Calibración 2 Pulsar Pulsar Calibración Calibración 3 Calibración 3 DOWN ENTER Cargar datos Calibración 4 Calibración 4 Rastreo de cables Unidad: metro Pulsar 3 segundos Calibración ¿Cargar calibración 2 ? de espera ENTER Cargar datos...

Tabla de contenido