Página 1
Betjeningsvejledning Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur Gebruikseshandleiding Käyttöohje Navodila za uporabo РУС Руководство пользователя Instrukcja obsługi посібник користувача Kullanıcı kılavuzu Manual de instrucciones Návod k obsluze HMH 5500 Oryginalna Instrukcja Obsługi Version 11.1...
Si nos indica los números de las piezas, le podremos ofrecer un servicio más rápido. Póngase en contacto con su distribuidor para adquirir piezas de recambio. En el sitio web de Texas encontrará una lista de distribuidores. Querríamos desearle buena suerte con su nueva cultivadora. Estamos convencidos de que esta máquina cumplirá...
El operario de la cultivadora es el responsable de cualquier tercero que se encuentre en la zona en que se maneja la máquina. No utilice nunca la cultivadora si hay otras personas, especialmente niños, o animales. No permita que la cultivadora sea manejado por menores. La cultivadora sólo debería prestarse a personas que sepan cómo utilizarla.
Vestimenta Cuando trabaje con la cultivadora, póngase ropas holgadas y resistentes de trabajo, protección auditiva y botas con suela antideslizante. Es obligatorio utilizar calzado de seguridad. Usar Retire todos los objetos ajenos de la zona antes de utilizar la máquina. Piedras, vidrio, ramas, etc.
una de las palancas antes de accionar la otra. No active la otra palanca hasta que las cuchillas hayan parado de girar. Es importante no intentar retener la cultivadora; use la máquina en posición relajada. No sobrecargue su cultivadora. Úsela siempre con cuidado. Cómo regular el patín de profundidad El patín de profundidad se puede regular a tres profundidades distintas.
Motor El motor se entrega sin carburante ni aceite. Recuerde llenarlo de carburante y aceite antes de empezar. Siga las instrucciones del manual de uso para utilizar correctamente el motor y saber qué mantenimiento necesita. Almacenamiento Si la máquina no se va a usar durante un largo periodo de tiempo, siga las instrucciones que aparecen a continuación.
Cadenas de nieve: Se utilizan con el raspador de nieve para que la máquina Figura 29 se agarre mejor si el suelo está muy resbaladizo. Bloques de peso: Sirven para que la máquina tenga mayor estabilidad si se Figura 27 utiliza con un remolque o raspador de nieve.
Filtro de aire Rodillos tensores Diafragma Bobina de ignición C.D.I. Texas A/S ofrece una garantía de 1 año en piezas de desgaste rápido. La garantía no cubre la mano de obra empleada en el cambio de piezas de desgaste rápido.